Traduttore

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: carla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
SE DESIDERI UNA RECENSIONE SULLA TUA ARTE, contattami: carla_colombo@libero.it

martedì 21 settembre 2010

...ED ANCORA : POESIE



Nel ricordare che Carla Castellani omaggerà qualcuno di Voi con il volume
"LA LINGUA CHE CI ACCADE"
nel quale ha collaborato inserendo alcune sue poesie 
continuo la personale della poetessa con
 ANCORA POESIE così definite :


POESIE ALL'ARIA APERTA





MARE D'INVERNO

Un volo alto si perde
e c'è silenzio di gabbiani nel mattino.

Lontano un immobile mare
si fonde e si confonde
in un immobile cielo.

Leggera l'onda lambendo la rena
sommerge impronte di passi
e d'umano passaggio
più traccia non resta.

Una sola grigia pennellata impasta
cielo
mare
spiaggia.

--------

L'opera scelta per illustrare questa poesia, è stata realizzata
ad acquerello, pennarelli e pastelli dall'artista Luigi del Greco
ed è risultata 1° classificata al Concorso di Arte indetto sul sito di Al-bo
avente come tema proprio il testo della poesia di Carla Castellani.
















LA RAGNATELA


Sul melo del giardino

esili filamenti

tesi fra ramo e ramo

a tessere l'agguato

mille perle di brina

stamane han catturato.



In un merletto lieve

di fili di cristallo

la trappola mortale

s'è mutata.

------
Per gentile concessione dell'autrice
l'immagine scelta per illustrare questa  poesia, è intitolata
"Dormono prigionieri di un sogno" ed è stata realizzata dalla fotografa Nina Grioli














dipinto di Van Gogh




LA BARCA

Collana di luci danzanti
si specchia sull'acqua tranquilla
che culla con mano leggera
di madre amorosa e assonnata
lo scafo ormeggiato alla riva.

Gravida è l'aria salmastra
di un denso profumo di pece.
Sciaborda una piccola onda
fra la carena e la sponda
e la barca si dondola lieve
sognando ricami di schiuma
sulla sua coltre profonda.












dipinto di E.Groppi



L'ANGURIA


Intatta

fra i resti del banchetto

sola

una fetta d'anguria

bocca vorace al riso aperta

vermiglia ferita

che nel caldo meriggio

distilla

roseo succo zuccherino.


La polpa quasi sfatta

per estrema dolcezza

assediata è da un caparbio volo

di vespe e calabroni

che alla ridente bocca

alla ferita aperta

vanno a carpire

il dolce della morte.









immagine prelevata da Internet






SERA

Conosco
il respiro profondo del bosco
al calar della sera
quando immerso in liquida luce
d’un tratto sommerso è dall’ombra
che scura invade ogni anfratto
e d’un velo riveste ogni fronda.

Conosco
il languore del cielo
al calar della sera
quando il sole ratto scompare
e dietro le crode a lungo
rimane un bagliore
con toni di rosso e di viola.

Conosco
il fremito arcano che sfiora la valle
al calar della sera
retaggio di arcaici timori
e anch’io creatura di queste montagne
con l’ultimo squarcio di luce
trepida attendo
che la notte mi avvolga.

--------
Opera 1ª classificata
19° Concorso di Poesia inedita - V Sezione
Comune di Faenza
anno 2004







Le immagini inserite sono le stesse che Carla Castellani ha utilizzato per il suo sito.




ALLA PROSSIMA

18 commenti:

  1. Magnifiche, tutte. La mia preferita? La barca che sogna ricami di schiuma.
    Bravissima Krilù

    RispondiElimina
  2. Buon giorno Poetessa Krilù, sono rimasta incantata dalla sue delicate raccolte così ricche e intrise di colori delicati e solari che scaturiscono da episodi aderenti alla realtà, a momenti vissuti, a persone, a luoghi particolarmente cari. Per cause maggiori di vitale importanza non mi è possibile seguire assiduamente questi spazi, ma voglio complimentarmi sinceramente per quanto ho letto fino ad ora, Le auguro di continuare sempre con tanto entusiasmo queste sua vena artistica. Grazie e un caro saluto.

    RispondiElimina
  3. Sandra complimenti...sei molto attenta!:-)
    Scherzi a parte, vedo con piacere che stai seguendo Kri con molto entusiasmo. Ne sono felice per Lei, ma anche per il mio gratuito lavoro in questo blog. grazie carissima ciaooo

    RispondiElimina
  4. Grazie Simona per il tuo intervento.
    Krilù è già entusiasta con le pagine inserite prime..e lo sempre di più proseguendo...buon lavoro. ciaooo

    RispondiElimina
  5. Vedo che procede tutto alla grande. Ho letto solo due poesie e ne sono rimasto affascinato.
    Penso di aver bisogno tempo per leggere e rileggere quindi non mi posso esprimere subito.
    Per ora sola complimenti alle prime due poesie che sono riuscito a leggere.
    Complimenti alla poetessa Castellani e scontati complimenti alla curatrice del blog Colombo
    CARCANO

    RispondiElimina
  6. Krilùùùùùùùù ma che brava!!! Belle tutte le tue poesia, che regalano belle emozioni...."La Sera" poi è quella che mi ha fatto provare quei momenti che ci regala la sera prima che giunga la notte.
    Complimenti carissima e un forte abbraccio a te e Carla
    Bruna

    RispondiElimina
  7. E che faccio non passo perche' le ho gia' lette? Giammai io le rileggo tutte!
    Tutte bellissime e "leggendarie"! Le mie preferite, se proprio dovessi scegliere, qui sono "Sera" e "La barca" Entrambe per quel ricorrersi di parole e ritmo che accompagnano l'emozione in un crescendo!E' come quando una canzone che oltre al testo è accompagnata da una bella musica!Un piacere leggerle!
    Bacioni tua Thelma!

    RispondiElimina
  8. Maria Luisa F.22/09/10, 13:59

    E' una vera "tortura" leggere queste stupende liriche e non poterne apprezzare dal vivo di questi incantevoli luoghi. Le tue parole Carla sono semplicemente musica per le mie orecchie. Ti dico solo brava! ciao

    RispondiElimina
  9. E' senz'altro lodevole Carcano il fatto che tu ti voglia soffermare su queste poesie di Carla Castellani.
    ti ringrazio di cuore.ciaooo

    RispondiElimina
  10. contraccambio l'abbraccio Bruna...e grazie di aver fatto capolino fra queste pagine di Krilu'.ciaoooo

    RispondiElimina
  11. Uffah..Prezzemola...mi trovo sempre a condividere con te...e va bhe.. ciaoo

    RispondiElimina
  12. Grazie Maria Luisa..presto arriva la Carla protagonista di queste pagine...Carla ovvero Krilu'..Krilu' ovvero Carla...
    che non sono io :-)))))))))

    RispondiElimina
  13. ciao...sono belle le poesie..mi piace in particolare modo 'Mare d'inverno' fa sognare..
    anche 'Sera' fa sentire il respiro del bosco...ciao...un abbraccio..luigina

    RispondiElimina
  14. Grazie Lui....So che sei un'amante sviscerale delle belle scritture. Sono felice che ti piacciono.
    ciaoooo

    RispondiElimina
  15. @ Sandra Maccaferri = Grazie Sandra. La tua presenza così assidua ed attenta mi commuove e mi gratifica.


    @ Simona = Quel "Poetessa" mi fa davvero arrossire, Simona, ma accolgo con cuore grato i complimenti e sono lieta di essere riuscita a trasmettere la realtà vera da cui nasce il mio scrivere.
    Grazie mille Simona e tanti auguri.


    @ CARCANO = Si tutto procede alla grande, anche perchè Carla Colombo è una perfetta ed entusiasta organizzatrice.
    Grazie per i complimenti ai miei primi due testi poetici e mi auguro che anche le prossime letture saranno gradite.


    @ DIANA.BRUNA = Benvenuta Bruna nella mia personale e grazie infinite per il tuo commento.
    Ti abbraccio caramente.


    @ Rita B. = Grazie Thelmuccia cara, so di poter sempre contare ad occhi chiusi sulla tua costante presenza.
    Il tuo entusiasmo e la tua ammirazione (che sicuramente non merito in cotal misura, ma l'amicizia è amicizia e quindi guai a te se mi mancasse il tuo "tifo" ;)) ) in questi anni mi sono sempre stati di sostegno e sprone.
    Bacioni.


    @ Maria Luisa F. = Grazie infinite Maria Luisa, per aver apprezzato i miei versi e i luoghi che amo, che li hanno ispirati.


    @Lui = Grazie Luigina. So che tu ami la bella poesia, quella dei grandi poeti, che scegli per il tuo blog, quindi il tuo apprezzamento mi lusinga.

    RispondiElimina
  16. Salve sono Emilio, ho imparato ad apprezzare di più le poesie tramite questi spazi, ho avuto la gioia di poter acquisire nuove visioni e riflettere su tante piccole cose solo grazie agli omaggi proposti dagli artisti che la pittrice Colombo ha ospitato. Le sono riconoscente per queste belle esperienze e mi complimento con questa sua omonima perchè trovo splendide e rilassanti queste liriche. Arrivederci e grazie, Emilio V.

    RispondiElimina
  17. Emilio questo suo scritto mi riempie moltissimo non tanto per gli apprezzamenti per averLe potuto donare quelle visioni e riflessioni che Lei cita.
    Questo blog in fondo ha anche questo scopo ,avvicinare il grande pubblico dell'web alla conoscenza di artisti e quindi relativa arte che magari potrebbe essere per loro sconosciuta.
    Grazie Emilio e complimenti.

    RispondiElimina
  18. @ Emilio = Grazie pei i complimenti riservati ai miei versi.
    Mi unisco anch'io al plauso indirizzato a Carla Colombo per la sua generosa opera di divulgazione artistica tramite questo suo blog.

    RispondiElimina

Benvenuta/o. Lascia pure un commento, sarà molto gradito agli ospiti di questo spazio ed ovviamente anche alla sottoscritta. Grazie.