Traduttore

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: carla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
SE DESIDERI UNA RECENSIONE SULLA TUA ARTE, contattami: carla_colombo@libero.it

lunedì 31 gennaio 2011

MARIO SELLONI e la sua Arte di vita


Sono super felice di presentare a tutti Voi, carissime e carissimi lettori di questo mio blog,

l'artista MARIO SELLONI di Porto Torres.


Leggendo la biografia di Mario, che ho conosciuto virtualmente tramite il sito di equilibirate, mi sono quasi ritrovata nel suo percorso artistico; madre natura  ci ha regalato, questa nostra " dote naturale", ma che  per varie ragioni si è dovuta accantonare per tanti anni, magari anche soffrendo, per poi riprenderla alla grande quando le possibilità ed i doveri si sono un pochino alleggeriti e ci hanno permesso maggior respiro .
Mario  sta esplodendo in questi anni con la Sua arte, infatti  è molto prolifico, le opere si susseguono a ritmo costante e  partecipa a numerosi eventi
Con mia grande sorpresa ha partecipato anche all'evento dei "magnifici 31" da me organizzato e la sorpresa è stata quando mi ha avvisata solo quando l'opera erà già terminata, ed era quasi titubante nel pensare che il ritratto potesse andare bene per l'occasione.
Mi disse :
"Carla ho terminato il tuo ritratto, te lo spedisco?", queste le testuali paroli che mi hanno lasciata "quasi di stucco".e dopo pochi giorni il ritratto in tutto il suo splendore (addirittura in cornice).
Mario mi ha inoltre  inviato in questo periodo due mail art per l'evento-chiamata " MAIL ART IN AMIZICIA"  in programma per l'anno 2011
Ci faremo "compagnia" con le nostre opere, ma anche con tanti altri bravi artisti (100+1) alla super collettiva a scopo benefico pro - EMERGENCY a Londra, dove le nostre opere saranno vendute all'asta ed il ricavato devoluto appunto in beneficenza (ma di questo evento Vi parlerò più avanti).

L'artista così scrive di se
B I O G R A F I A

Sono nato a Nuoro centro della più nota Barbagia, fin da ragazzo credo di aver avuto una grande passione per l’arte (disegno, pittura e scultura), ricordo ancora quando tra i banchi della scuola media mi dilettavo a fare caricature ai miei compagni e insegnanti ma anche disegni di tipo fumettistico.
Il mio professore di disegno che era anche un affermato pittore locale mi seguiva con particolare attenzione e da lui ho appreso le prime nozioni pittoriche che in seguito ho approfondito con ricerche ed esperienze personali. Mi diceva che avrei dovuto proseguire gli studi in quella direzione perché ne avevo le capacità.
Probabilmente era vero e sarebbe stato bello ma a quei tempi mancavano le possibilità seppure in famiglia si vivesse in maniera dignitosa. Mi sono dovuto accontentare di conseguire un attestato di specializzazione che mi è valso ad inserirmi nel mondo del lavoro.
Il mio percorso prosegue in maniera comune a tanti che si creano una famiglia e una casa dedicandomi nel breve tempo libero a dipingere tutto ciò che ha lasciato in me un segno indelebile. L’amore per la natura, per la mia terra natia, le tradizioni e le persone che mi hanno circondato fin da bambino sono un caro ricordo ma anche un forte motivo di ispirazione dei miei lavori che raffiguro attraverso paesaggi di campagne brulle, scorci di antiche case e di figure della vita quotidiana di un tempo dandomi la sensazione di vivere visioni romantiche ed emozioni di un mondo di poesia, perché sono luoghi freschi e puliti che infondono il valore e l’ordine della natura. Sono queste le tematiche che prediligo ma allo stesso tempo mi piace provare nuove sensazioni con tecniche e realizzazioni di genere diverso.
Oramai sono in pensione e ho la possibilità e il tempo di dedicarmi con maggiore continuità all’arte parallela che considero la scultura della quale provo un particolare entusiasmo nel trasformare piccoli blocchi di roccia calcarea o materiali simili in figure strane quasi surreali o attraverso piccoli tronchi di legno ma soprattutto radici delle quali possa intravedere forme e figure particolari che elaboro con cura e attenzione.
Gli impegni di lavoro e della famiglia mi hanno consentito di partecipare a mostre collettive e personali in modo saltuario e soltanto in quest’ultimo periodo ho avuto modo di incrementare ottenendo sempre più gratificanti consensi e giudizi di merito.



OPERA PRESENTATA ALL'EVENTO

" I MAGNIFICI 31"
OTTOBRE 2010


titolo : super - Carla
di Mario Selloni
tecnica mista su cartoncino pressato
dim. m.36x52


L'OPERA IN MOSTRA








PARTECIPERA'  INOLTRE CON :



 Aliena
- tecnica mista

Bollicine di amicizia 
 - tecnica mista



PROGETTO-CHIAMATA
MAIL ART IN AMICIZIA


LA CUI COLLETTIVA SI TERRA' ENTRO L'ANNO 2011,
col probabile patrocinio del comune di Imbersago


Vi aspetto  con la prima Galleria di opere di Mario Selloni

venerdì 21 gennaio 2011

Cosimo Antonicelli e la sua fotografia


Ho lavorato su questa personale  non solo riempiendomi gli occhi di colori, ma ho nutrito  "sana invidia" perchè, adorando la  fotografia e dilettandomi con una normale compatta, vedere le foto  di Cosimo e le sue elaborazioni ho avuto la conferma che non basta fare unb click..occorre molto molto altro...
 
Non vorrei  soffermarmi sul discorso tecnico, non essendo afferrata in materia, ma vorrei esternare  il mio totale compiacimento per l'arricchimento di immagini rivolte al sociale, alla politica, all'emigrazione e tanto altro ancora.
Denunce di  problemi che sono all'ordine del giorno che
che riempiono le cronache dei nostri giornali.
Non siamo quindi di fronte ad una semplice foto, ma ad un vera espressione di stati d'animo, di coinvolgimento emotivo, di manifestazioni di riflessioni personali.
Del resto Cosimo è stato ed è uomo dai mille interessi essendosi impegnato nella sua vita su fronti diversi e quindi la sua esperienza di vita  la rapporta normalmente  anche in uno scatto fotografico. 
Ho sempre sostenuto che una foto non è soltanto la trasmissione dello scatto del momento, ma è anche occhio attento di ciò che quel momento propone e che il fotografo recepisce ed a volte basta un attimo, quell'attenzione in più per rendere lo stesso scatto ricco, particolare, unico...un vero scatto d'autore.
Cosimo ne possiede tanti "di scatti d'autore" e dimostra di essere  sapiente osservatore di ciò che lo circonda, di ciò che l'essere umano sa regalare, ma è anche "ricercatore" della raffinatezza, dell'eleganza e della originalità.
E' inutile dunque cercare nella carellata di fotografie qui proposte : la migliore, la particolare. Sono fotografie  senza sbavatura, senza stonatura, scatti di pura tecnica e di sapiente / gentile animo generoso.



qui sopra :

1 - C'è sempre una porta aperta” tecnica: Digital Art
2 - “22-12-2010 una cattiva notizia ma, 1/2 giù 1/2 sù” tecnica: Digital Art
3 - “Moderno & Antico” tecnica: Digital Art

di Cosimo Antonicelli

grazie a tutti per l'attenzione e grazie a Cosimo per avermi regalato la Sua arte fotografica e la Sua amicizia.


--------------
 DA PARTE DI COSIMO :

CARLA..... sono io che devo ringraziarti..... e lo faccio pubblicamente !!!!!!!
Grazie per avermi regalato :
la tua attenzione
il tuo tempo
belle parole

Con questo mi hai fatto ritornare indietro di anni quando mettere la faccia era il mio sport preferito.
Avevo deciso di non partecipare e di ritirarmi nel mio eremo, appendere le mie "opere" fuori della porta alla visione di passanti occasionali, ma non rispondere al suono del campanello.
Sei stata capace di scuotermi e non sono pentito di questo momento....... che comunque resterà un momento....... fra un pò richiuderò la porta, ma tu resterai nel mio animo come una delle poche persone meritevoli di essere nei miei pensieri......
Ciao ......... Have a good time for all your life...... Cosimo

------------------


...e per tornare al nostro piccolo GIOCO  (visto che sono stati detti tutti (o quasi) tranne quello giusto, ECCO UN PICCOLO SUGGERIMENTO :

- IL SEGNO ZODIACALE DI COSIMO E' LO STESSO SEGNO (AHIME' ahahah) di colui che in questo periodo  impervia nelle nostre televisioni e sui nostri giornali e che tanto fa dannari (alcuni).... 

ORA NON DITEMI CHE NON CI ARRIVATE!!!!

----------------

I primi due affezionati che lo scriveranno, riceveranno una elaborazione digitale del proprio segno
di Cosimo Antonicelli.


--------------------

LE VINCITRICI :

1) - SANDRA - SCORPIONE
2) - ARIANNA - CAPRICORNO
3) - MARIALUISA - SCORPIONE
4) - ROSA (PREMIO FEDELTA') - CAPRICORNO


grazie a tutti!

I REGALI PER LE VINCITRICI CHE COSIMO HA GENTILMENTE ESEGUITO PER L'OCCASIONE.
In via del tutto eccezionale si è aggiunto un premio anche a Nina.

PER I SEGNI DELLO SCORPIONE







PER I SEGNI DEL CAPRICORNO





COSIMO è stato carinissimo ed ha regalato pure a me

LA ELABORAZIONE DEI GEMELLI




Tengo a precisare, come dice Cosimo,

Per conoscenza a tutte le vincitrici che  tutti i segni zodiacali che ha riprodotto sono nella posizione esatta che le stelle che li compongono hanno nel firmamento riguardo quel segno, le ha unite con una riga per evidenziarle...  trovate su Wikipedia......


Cosimo Antonicelli scrive il 28 gennaio


Bene .... ora che ho spedito il ""Premio "" a tutte è giunta l'ora della fine di questa piacevole esperienza.....
Sono contento dei commenti sempre benevoli ..... importanti per me in quanto non mi considero ( come già detto) tecnicamente un " Artista" ma uno sensibile a varie problematiche dalle quali impulsivamente estraggo figure , usando qualunque tecnica digitale che conosco.
Il premio è stato solo un gioco..... ma tutte e tutti a pari merito sono stati PRIMI !!!
Ripeto un grazie particolare a Carla per il suo impegno e l'opportunità datomi.....
Ciao tutti, chiedendo un'ultima cosa.......
 fate conoscere questo blog fra le vostre amicizie............


28/1/11 11:49 PM


COSIMO Vi contatterà personale via mail  per la versione formato "stampa"

------------------

grazie a tutti e con questo si chiede veramente la
PERSONALE ON-LINE DI
COSIMO ANTONICELLI

potrete sempre visualizzare la personale on-line
cliccando sul suo nominativa nell'elenco posto a sinsitra del blog




giovedì 20 gennaio 2011

Foto : Motivazioni personali - Impulsi emotivi


pro memoria :


i PRIMI DUE LETTORI CHE INDOVINERANNO
IL SEGNO ZODIACALE DI COSIMO,
AVRANNO IN REGALO UNA ELABORAZIONE (virtuale)
DEL LORO SEGNO ZODIACALE ELABORATO.

----

ED ANCORA....e come ultima carellata  


M O T I V A Z I O N I
P E R S O N A L I

(Fotoelaborazione)



Piccolo reporter in servizio fotografico nel Paese delle meraviglie






Roma fontana di Trevi Troppa confusione....me ne vado
(Chi è stato alla Fontana di Trevi capirà bene la battuta)








Freccie tricolori
Sul golfo di Trieste







Un funghetto... trallalà”






I M P U L S I 
E M O T I V I 

(DIGITAL ART)


Gira...Marte
(Girano..Girano..)







Portogallo
(Ricordo di un bel viaggio)




 

Salirò......
(Sogno mai avverato....)




 

Lunga è la Scala per... le nozze d'oro
(Per il mio 50° di matrimonio)






My life
(La vita è come un giorno meraviglioso, ma dopo il tramonto la notte porta serenità........)



Didascalie di Cosimo Antonicelli
 
-------
Con questa ultima carellata di opere fotografiche ho terminano questo viaggio colmo di scatti suggestivi.
Ho il rammirico di non aver postato  altri scatti ed elaborazioni assolutamente lodevoli, ma come già preannunciato è stata d'obbligo una  selezione per ragioni di spazio.
Potrete comunque sempre ammirare le opere di Cosimo cliccando su
 
http://www.equilibriarte.org/site/a.cosimo

ed il suo nome resterà sempre nell'elenco posto a sinistra del blog


RECAPITO DI COSIMO :
 
NETTUNO
 P.za S. Anna, 1




web: http://www.webalice.it/a.cosimo/index.html
e-mail: a.cosimo@alice.it


grazie!!!
 
A presto per il commiato finale.
 

giocate  con NOI :
Indovina il zegno zodiacale di Cosimo ed avrai il tuo segno elaborato dallo stesso Cosimo (per i  primi due lettori)
 

Foto : Serie Riflessioni : sulla religione - sulla politica



desidero comunicare che
i PRIMI DUE LETTORI CHE INDOVINERANNO
IL SEGNO ZODIACALE DI COSIMO,
AVRANNO IN REGALO UNA ELABORAZIONE (virtuale)
DEL LORO SEGNO ZODIACALE ELABORATO.


Un bel pensiero che Cosimo ha voluto riservare per questo spazio a lui dedicato.

---------------------

Una nuova pagina per altre foto classificate da COSIMO come riflessioni :


SULLA  R E L I G I O N E

(DIGITAL ART)



E...fiat lux






Giudizio Universale
(..certo che saremo in tanti !!!)




 

Inquietudine
(Timore o Fiducia ???)






Giù verso l'Inferno






Oggi un angelo è tornato a casa .... ascolta canzone..
(22/12/2010 a Pia...)





SULLA    P O L I T I C A

(DIGITAL ART) 




Anarchia dei partiti
(Tutti diversi..ma tutti uguali)




 


Discussione ..civile.. al Parlamento
(.. e ci sono anche i cazzotti...)




..


Nostra Signora di Jaffa...Protettrice dei pompelmi Israeliani
( I pompelmi fanno bene ... ma non ai palestinesi)




 

Raccoglitori di coton..auto__FIAT voluntas tua
(Come burattini intercambiabili)


- Didascalie di Cosimo Antonicelli)

SI PROSEGUE







mercoledì 19 gennaio 2011

Foto : Serie Riflessioni : sul sociale - sull'emigrazione

prima di passare alla nuova galleria di foto,

desidero comunicare che
 i PRIMI DUE LETTORI  CHE INDOVINERANNO
IL SEGNO ZODIACALE DI COSIMO,
AVRANNO IN REGALO UNA ELABORAZIONE (virtuale)
DEL LORO SEGNO ZODIACALE ELABORATO.

Un bel pensiero che Cosimo ha voluto riservare per questo spazio a lui dedicato.   

---------------


SERIE RIFLESSIONE :

SUL   S O C I A L E 

(DIGITAL ART)



Basta sono stufo...Ora scoppio”





il futuro??  aspettiamo una risposta






L'universo in balia di animali






Ressa al Centro Commerciale”



SULL' E M I G R A Z I O N E 

(DIGITAL ART)





Dalla terra dei leoni alla terra dei c....
(Nessuno pensa a quanta umiliazione sono sottoposti)




 

E tutto questo solo con la speranza nel cuore
(...il Diavolo è ottimista se pensa di poter peggiorare gli uomini.....)







Inizio di un nuovo giorno
(Sperando che sia migliore..)




 


Viaggi della speranza
(....non sempre arrivano alla costa sospirata)







Viaggio sulle ali del destino
Fotoelaborazione e digital ART
(Sballottati dall'interesse di altri...)


didascalie di Cosimo Antonicelli

ALLA PROSSIMA


martedì 18 gennaio 2011

Foto : Le stagioni - Serie Riflessioni: Pensieri sull'amore


Dopo due pagine di foto " normali" e ciò che rappresentano la realtà, il puro scatto fotografico, passo ora a proporVi foto, dove la rielaborazione, accompagnata da una creatività non indifferente la fa da padrona.
Si nota da subito l'estro creativo di Cosimo e naturalmente la capacità di usare programmi adatti a tale rielaborazioni.

------------

Digitalisti e Digitalismo: "il manifesto"


====================================

Motivi ed Intenzioni

Il Digitalismo é un movimento proiettato verso il futuro, ma con una profonda memoria del passato. Non deve essere considerato come una tecnica o un nuovo medium, ma come una nuova estetica, senza restrizione di stili o influenze, immagine di un modo di vivere radicalmente cambiato nei suoi ritmi, nelle sue relazioni con lo spazio fisico e mentale, nell'estensione degli interessi e delle conoscenze.
Alle soglie del nuovo millennio, siamo coscienti che il mondo è stato ridisegnato da quell'utensile meraviglioso che è il computer, il quale non solo ha reso più facile la nostra vita, ma ha offerto alla nostra creatività ed immaginazione l'opportunità di volare più in alto che mai, così come nel 12 secolo l'invenzione del vetro colorato offrì agli artigiani nuove emozionanti vie per avvicinarsi al divino.
Avendo attinto la propria arte da differenti esperienze, storie ed ispirazioni, ciascuno di noi produce opere uniche, personali e caratterizzanti, come è sempre avvenuto nell'Arte.
Benché alcuni lo vivano come frenetico ed alienante, noi consideriamo l'approccio digitale profondamente umanistico: è l'essere umano al centro del processo, con poteri magicamente esaltati. Le macchine, come il pennello o le ali di Icaro, restano il suo fedele, ma ottuso strumento.

In conclusione

Noi affermiamo, con forza e convinzione, che la nuova Arte dimora non tanto nel manufatto che la ospita, ma nel concetto che la modella.
Noi affermiamo, con forza e convinzione, che la concezione dell'opera d'Arte (la visione dell'Artista) e la produzione del manufatto (come la stampa) sono atti separati.
Noi affermiamo, con forza e convinzione, che l'unicità dell'opera e la sua diretta emanazione dalle mani dell'Autore, fino ad oggi considerati dei valori, sono piuttosto delle barriere finalmente abbattute grazie alle tecnologie digitali.
Noi affermiamo infine, con forza e convinzione, che la tecnologia, creata dall'uomo e per l'uomo, è solo un amplificatore della nostra anima. Grazie alla tecnologia l'Arte, la nostra Arte, può essere quindi universalmente goduta ed eternamente conservata. L'Arte diviene così senza frontiere, senza barriere, senza tempo e senza discriminazioni sociali.
Rifiutiamo infine di classificare come pittura digitale tutte quelle esperienze, meccanicistiche e prive di contenuti, nelle quali le macchine, sia pur programmate dall'uomo, producono autonomamente o casualmente, effetti astratti o decorativi.
L'Arte, come dalla notte dei tempi, scaturisce dalla mente e dal cuore dell'Artista. Qualsiasi ne sia il soggetto, il significato, la finalità, l'Opera rimane un'esperienza personale ed espansiva fra il creatore ed il fruitore.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


L E    S T A G I O N I 






Primavera
(fiori variopinti che sembrano volare nel cielo azzurro,
destato dopo il grigiore dell'inverno   e la coccinella, preludio 
per una fortunata stagione che presto arriverà
 - C.Colombo)









Estate
(Quanti bei ricordi, spiagge, barche, cielo azzurro e tramonti romantici).










Autunno
(I colori meravigliosi della montagna le foglie cadenti il vento
fa volare il cielo bigio tutto molto bello ma un poco triste).






Inverno
(Alberi in letargo, montagne che si vestono di bianco,
cieli tersi, sole brillante e aria pulita il tutto molto eccitante per chi ama la natura).



 


Spring
(Esplosione di colori e vita.... bisogna incorniciarli)

- didascalie di Cosimo Antonicelli -




PENSIERI
SULL ' A M O R E




Almeno Tu nell'Universo...
(Omaggio alla grande Mia)











La vie en rose
(Omaggio alla grande E. Piaff)






Saturno contro
(Un bel film...)






Indiscrezione, gelosia morbosa
(Meglio occhio non vede cuore non duole)








Romeo e Giulietta
(Fiori..una tomba a ricordo di un amore sfortunato)

- didascalie di Cosimo Antonicelli -



ma non finisce qui...........