Traduttore


I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: carla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
SE DESIDERI UNA RECENSIONE SULLA TUA ARTE, contattami: carla_colombo@libero.it

martedì 29 maggio 2012

I Galleria : Fiori ad olio

Tiziano ama principalmente la pittura ad olio (oppure acrilico), di chiara  tendenza impressionista. 
Il disegno  nelle sue tele è marginale, quasi inesistente...egli preferisce favorire il colore. 
Imposterò questa personale dividendo le QUATTRO GALLERIE  PER SOGGETTO per poi terminare con UNA PAGINA DI ACRILICI ED UNA DI ACQUERELLI
---
Di solito il posto d'onore è per i paesaggi, stavolta cambio...una sferzata di novità.
Il posto d'onore è assegnato alle  composizioni floreali  perchè credo che la cromia, in particolare per le prime quattro opere, sia molto efficace.
Le foto forse non rendono al meglio, ma ci proviamo a dare lustro  a queste opere piuttosto datate.

F I O R I 
(composizioni o  nel contesto paesaggistico) 


Tulipani sfioriti olio su tela 40x50


 Zinie olio su tela 35x50


Fiori di campo olio su tela 35x50


fiori olio su tavola 10x15


Gladioli olio su velluto 35x50


giardino in fiore  olio su tela 30x40


Ischia scorcio olio su tela 30x40


 Loreto olio su tela 60x90
(questa opera è stata inserita nel catalogo d'arte  EXPOART di febbraio)


SI PROSEGUE....

lunedì 28 maggio 2012

Tiziano Scarpel e la Sua pittura

Inutile aspettare il primo di giugno...essendo già pronta in tutto, dedico al nuovo artista qualche giorno in più di Mostra. Spero sia contento!!!
------


Si riprende e ho il piacere di presentare (anche se molti di Voi lo conoscono già per via del Suo blog)  TIZIANO SCARPEL di Sernaglia della Battaglia, al quale credo, e scusate se mi regalo questo merito, di avergli ridato qualche stimolo in più per riprendere la pittura, abbandonata nell'anno 2006, dopo aver tenuto una sua ultima personale.
Con l'iniziativa della Telona e qualche info per inserire le Sue opere in un catalogo d'arte,  Tiziano secondo me, sta riprendendo la grinta in pittura che   aveva abbandonata , ma come dico sempre, quando dentro si sente questa bella-brutta bestia (la pittura) non si può fare a meno di condividere  con essa alcune emozioni e sono convinta che  prima  o poi si ripresenta. E'  necessario, proprio per "star bene", riprenderla in considerazione e cercare di ritagliare qualche spazio per poterla soddisfare.  E' un richiamo al quale non si può   resistere, coprendo che è difficile da capire per i profani, ma Vi assicuro che è proprio così.
E' il caso secondo me di Tiziano al quale  è bastato davvero  poco, un piccolo stimolo in fondo...et voilà, ci si dimentica del tempo andato e si riprende da dove ci si era fermati.
Tiziano è tanto entusiasta di questa Sua personale on-line che spero proprio, insieme a tutti Voi, di riuscire  a completare questo Suo entusiasmo e di spronarlo sempre di più per "sfornare" nuove opere.
..ed allora Tiziano, avanti tutta!!! 

Breve Biografia di TIZIANO SCARPEL
Tiziano Scarpel risiede a Sernaglia della Battaglia TV - Via A. Manzoni. 19 
di formazione autodidatta, dipinge dagli anni 70.

CONCORSI E MOSTRE 
Ha partecipato a diverse collettive e concorsi ricevendo vari riconoscimenti : 
- premio per personale gratuita galleria la vetrina - Verona
- primo premio acquisto Cesena
- menzione d'onore al premio internazionale Leonardo -  Firenze 
- segnalazione per concorso a tema l'emigrante e la sua terra 
PERSONALI : 
- otto mostre presso il Suo paese Sernaglia della Battaglia  allestito varie personali
- personale galleria La vetrina Verona 
- Bussolengo Vr 
- centro d'arte Santa Barbara - Milano 
- università palazzo del Bo . Padova 
- sala congressi "Hotel Molino" Falcade BL 
- sala attrezzata Jesolo 
- galleria Il Quadrifoglio - Pieve di Soligo TV
- Collettiva "UNA TELA A PIU' MANI" unitamente alla personale "Il mio mondo a colori" di Carla Colombo - http://atelierdartecarla.blogspot.com - dal 28 aprile al 9 maggio 2012 
- personale on-line sul blog http://lavostraarte.blogspot.com di Carla Colombo dal 1 al 15 giugno 2012 
Tutte le succitate mostre sono state organizzate tra gli anni '70 e inizio '90, successivamente una pausa lunga 
Nel 2005 e 2006 ha allestito la sua ultima personale nella sala consigliare del comune di Sernaglia della Battaglia 

RASSEGNA STAMPA 
E' stato inserito in diversi volumi d'arte e tra questi : 
- Bolaffi volume n°16
- Leonardo enciclopedia dell'arte moderna volume n°3
- Arte triveneta censimento artisti triveneti anno 1992
- EXPOART - periodico cultura anno 2012

ALCUNE RECENSIONI SU TIZIANO SCARPEL (così come Tiziano me le ha trasmesse) 







E dopo queste lusinghiere recensioni stilate parecchi anni fa, credo proprio che Tiziano debba riprendere alla grande il Suo pennello ed esternare la Sua vitalità con i Suoi colori solari.

Non mancate sulle prossime pagine, potresti essere tu il fortunato  per l'assegnazione di questo fresco acquerello in originale :


.
Una strana primavera 22z28 acquerello su carta Fabriano gr 630


A PRESTO! 

domenica 20 maggio 2012

Pausa


 LASCIO IN PAUSA IL BLOG  FINO ALLE FINE DI MAGGIO per poi riprendere ad inizio giugno 
la prossima personale sarà dedicata  alla pittura di  TIZIANO SCARPEL  

Un caro saluto  a tutti ed a presto sentirci. 
a Voi ...i miei fiori ed una parte di me! 



venerdì 11 maggio 2012

Le fusioni d'emozione di Zeferino Fumagalli

Anche per questa tornata sono giunta alla fine. Lascio a VOI in visione le opere di Zeferino. 
----

LE FUSIONI D’EMOZIONE DI ZEFERINO FUMAGALLI
(qui a sinistra Zef durante la mia mostra personale "Il mio mondo a colori" appena conclusa il 9 maggio 
---
Zeferino Fumagalli è senz'altro un grande amante dell'arte e lui stesso propina arte.
In passato si è dedicato, oltre ai vari hobbys, alla musica ed alla pittura, per poi decidere inequivocabilmente per la pittura seguendo un suo personale percorso.
Zef è artista che si è inventato, non si accontenta di approfondire le solite tecniche, è andato alla ricerca di altro... creando un suo personale linguaggio artistico (che piaccia o non piaccia).
E' pittore che non si preoccupa di captare l'attenzione con dipinti spettacolari nuovi,  ma  segue il suo stato d'animo e poco importa se al fruitore l'immagine arriva tumultuosa e seriosa.
Dopo aver dedicato l' attenzione ai cosidetti falsi d'autore ad olio, ma assolutamente "personali" ed interpretati a modo Suo, all'olio con soggetti vari, negli anni si è rivolto a tecniche diverse utilizzando molteplici materiali e i suoi dipinti sono diventati astratti-informali, metabolizzazioni delle proprie emozioni che vengono  trasformate in fusioni stese semplicemente su fogli di cartoncino lucido.
Il primo approccio è stato con le resine ed il quarzo,  successivamente la Sua attenzione si è spostata  sugli  smalti acrilici e tuttora è la tecnica che Egli predilige.
Mi hanno affascinato i suoi "colori" e le sue "miscellanee"  sempre ricche di forza, di energia e di movimento.
Nelle opere di Zeferino Fumagalli si intravede la sua intensa emotività ed il segreto per approcciarsi ai suoi lavori è proprio questo; riuscire a captare la Sua emozione e non sempre è così facile e scontato. 
L'astrattismo  a cui è interessato Zeferino Fumagalli  è un tentativo, e credo riuscito,  di cogliere l'attenzione fra il Suo essere  ed il dipinto che si sta delineando, un modo istintivo di trasmettere frammenti di memoria, di momenti antichi ,  presenti o futuri all'insegna sempre dell'andare avanti.
I colori degli smalti si fondono, si uniscono, si dilatano  e Zef si fonde egli stesso con i colori. E' facile intuire, quando lui ne parla, di quanta energia cerca di infondere in queste fusioni e spesso si sorprende lui stesso del risultato che assume aspetti diversi da ciò che all'inizio si era proposto. Cerca di captare la sfumatura speciale, la  figura  che fa portare la memoria ad immagini suggestive che si fondono con luci e ombre in un connubio  quasi misterioso. Solo alla fine si riesce a dare all'opera appena conclusa una sua collocazione interpretativa, e come dicevo, non sempre consona all'inizio del lavoro.
E' bello riuscire a trovare nelle sue composizioni una personale interpretazione, ed allora  ci si sofferma sul colore, sulla fusione, sulla sfumatura, riuscendo a scoprire  un fiore, un gabbiano, oppure semplicemente un attimo di esternazione personale e del proprio sentire.
Opere colme di pathos interpretativo, a volte anche opere tematiche quale denuncia al sociale non sempre positivo.
Purtroppo non riesce a dedicare a queste sue esternazioni  tanto tempo, anche perchè gli smalti sintetici necessitano di un ambiente aperto o comunque areato e  con la brutta stagione non è certamente possibile  
Zef ha senz'altro l'arte nel proprio DNA tanto che s'illumina anche a parlare dell'arte di altri artisti..e questo è secondo me, la vera passione per l'arte, il giusto approccio con l’Arte, quella che ti fa respirare e che ti porta a voler esternare sempre di più le proprie emozioni ed. Amare inequivocabilmente l'Arte…la bella ARTE

Carla Colombo
25 gennaio 2012


I RINGRAZIAMENTI DI ZEF


L'avventura è finita! Ed è stata per me una nuova e piacevolissima avventura che mi ha permesso di farvi conoscere la mia arte e un po' di me, ma ha permesso anche a me di conoscere tutti voi attraverso le vostre parole che mi hanno sostenuto e devo dire anche molto lusingato. Il vostro sostegno mi è stato di grande aiuto, perchè all'inizio ero molto timoroso. Pensavo che le mie opere, all'infuori della mia famiglia, non potessero piacere, invece voi mi avete dimostrato il contrario e per questo ve ne sono grato. Un saluto e un abbraccio a tutti voi e un abbraccio particolare a Carla che si è dimostrata una organizzatrice stupenda oltre che un'amica carinissima.
Ciao a tutti

                                                              ZEF




ZEFERINO FUMAGALLI, dopo il ringraziamento a tutti quanti per la tanto calorosa partecipazione alla Sua mostra personale on-line, non potendo premiare tutti con un Suo nuovo lavoro in via di esecuzione, ritiene di doverlo  assegnare a Pino Palumbo, per la costanza, ma soprattutto   per aver espresso con la Sua lirica ciò che Zeferino  cerca di trasmettere con i colori, e non nasconde di essersi emozionato. 
Invito Pino a farmi avere il proprio indirizzo, significando già da ora che la spedizione del premio avverrà solo a fine mese. 

THE END 

martedì 8 maggio 2012

VI Galleria..ancora smalti

Sono giunta alla penultima pagina ed ancora ho riservato il posto

SMALTI 


calla - 2011


grattaceli


iris nel verde


 onda




Girasole 


Spazio 


Spazio 


rapace fra le nuvole - 35x50


 vallata


palude estiva
piccola nota : Questa è l'opera in assoluto che preferisco di Zeferino e il caso ha voluto, o forse no, perchè lo sa che la prediligo , è stata presentata in questi giorni alla mostra-concorso "LE MERAVIGLIA DELLA NATURA" presso la sala Renzo e Lucia di Olate-Lecco, ed è stata premiata. (non dico con che gradino d'onore, perchè ancora Zef non lo sa) - io si eheheheh!
Complimentoniiii!!!


 vecchio
---
Invito Zeferino ad indicarmi i titoli mancanti (forse li ho persi io cammin facendo).
Ricordo inoltre che alla fine della personale ci sarà un premio artistico per uno di Voi, che sarà scelto dallo stessto Zef con non so quale metodo. 

lunedì 7 maggio 2012

V Galleria : smalti

....e si continua arrivando all'ultima ed attuale tecnica che ZEFERINO FUMAGALLI utilizza 

TECNICA :  GLI SMALTI 


 albero


 cipressi


 senza titolo 


 senza titolo


rosa 


castello incantato 


gabbiano in volo


vita dai ghiacci

SI CONTINUA 

sabato 5 maggio 2012

IV Galleria : Tecnica mista

..e proseguo con 

TECNICA MISTA 



farfalle - smalti e collage su cartoncino lucido


cascata tropicale - smalti e collage su cartoncino lucido

ALCUNI SEGNI ZODIACALI che trovo molto molto validi...(mio personale parere) 


 zodiaco - ariete


zodiaco - leone


zodiaco - cancro


 zodiaco - toro


zodiaco - vergine


zodiaco - sagittario

(UFFAHHH , peccato che nella serie non vedo il mio segno...!!!) 
Alla prossima 

venerdì 4 maggio 2012

III Galleria : Tecnica quarzo e......

Si cambia decisamente registro...ma Vi avevo preannunciato che sarebbe stata una personale in crescendo.
Una nuova carellata di opere :

TECNICA : Q U A R Z O 


Girasoli


 Graffiti 


 Marina di Selinunte


Preistoria 1


 Preistoria 2


 Totem 
Aggiungo un assaggio di 
opere di tecnica  mista che vedremo  nella prossima pagina 


 figure preistoriche - smalti e collage di carta e juta su cartoncino lucido


Natività (il bene e il male) - smalti e juta su cartoncino lucido



Adamo ed Eva  - smalti e collage su cartoncino lucido
----
decisamente siamo in un altro pianeta rispetto agli oli precedenti....

e si prosegue....