Traduttore

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

CARLA COLOMBO E LA TERZA EDIZIONE DI “PORTE APERTE” E’ consuetudine che l’artista Carla Colombo ogni due anni (ad anno pari) propone nel contesto del maggio imbersaghese “PORTE APERTE” mostra personale presso il proprio atelier sito a Sabbione di Imbersago,Via Brianza, n. 16 e lo fa anche quest’anno per la terza volta avvalendosi del patrocinio del comune di di Imbersago, la Pro-Loco Imbersago ed Anteas Lecco-Merate. E’ anche Sua consuetudine ospitare opere di altri artisti, in particolari scultori, come è stato per le passate edizioni con le opere di amici, come Antonio Guerra e Giuseppe Laini. Per questa edizione propone le creazioni in legno dell’amico Giuseppe Massironi di Sartirana-Merate. “Sarà anche questa volta una carrellata di cromie – afferma l’artista - eseguite principalmente con la tecnica olio a spatola. I soggetti saranno svariati esposti in questo mio angolo artistico della piccola realtà di paese, ma che è ormai conosciuta in tutte le regione d’Italia ed all’estero, merito soprattutto di internet e delle tante conoscenze in ambito artistico consolidate nel tempo a seguito di collaborazioni artistiche ed eventi che ho organizzato anche nella mia bottega”. Sono felice di avere con me le creazioni in legno dell’amico Giuseppe Massironi di Sartirana che daranno una marcia in più a questa nuova edizione di “Porte aperte” Una nuova personale dunque che manifesterà come sempre tanto entusiasmo nel trasmettere le emozioni che l’artista ci ha da tempo abituati ad ammirare nelle numerose mostre e concorsi alle quali partecipa in Italia ma anche all’estero. Quest’anno infatti, oltre alle varie mostre già effettuate ed in programma, (si possono visualizzare sul sito www.artecarla.it) sarà anche ospite in Belgio a Hainaut presso Le bois due Cazier dal 7 agosto al 9 settembre per un evento internazionale dedicato la tragedia di Marcinelle avvenuto appunto l’8 agosto del 1956 nella miniera di carbone. Impegnata su più fronti è lieta di annunciare anche l’uscita nel mese di dicembre della seconda silloge di poesie “Ogni giorno è un nuovo sole” e nel mese di marzo la silloge “Frammenti emozionali” poesie eseguite a più mani fra le tante conoscenze di facebook nuova esperienza che ha avuto molta partecipazione su web. La mostra resterà aperta ai visitatori con ingresso libero dal 5 al 11 maggio con i seguenti orari: -sabato dall 15 alle 19, domenica dalla 10 alle 12,30 – dalle15 alle19 e tutti i giorni feriali dalle 15,30 alle 18,00. L’atelier comunque è aperto tutto l’anno su appuntamento telefonico al 349 5509930 – carla_colombo@libero.it

martedì 26 gennaio 2010

Altre originali vignette di CRISTINA BUA

Così mi scrive CRISTINA :

A: carla_colombo@libero.it Cc:

Oggetto: : Ricevuto il: 26/01/10 20:31

Gentilissima Signora Colombo,

la ringrazio vivamente per aver ritagliato all'interno del suo sito
anche uno spazio dedicato ai miei lavori.
La sua è una bellissima, ma soprattutto innovativa, iniziativa che
non solo permette agli artisti emergenti di far conoscere le proprie
opere ma regala anche ai visitatori l'emozione di poter osservare e
conoscere le diverse opere della moltitudine di artisti che lei ogni
giorno promuove. Da tutto ciò ho dedotto la sua enorme passione per
questo meraviglioso mondo che affascina tutti noi, rubandoci in un
certo senso l'anima e trasportandoci con i suoi colori e le sue forme
in un universo parallelo fatto di sogni, fantasie, emozioni, ma anche
dure realtà.
Il suo è un grande gesto che noi tutti apprezziamo e per questo mi
sento di ringraziarla nuovamente a nome mio e di mio nonno, anche se
credo proprio che questo mio pensiero sia condiviso da tutti coloro che
sono entrati in contatto con questa iniziativa.
Ho allegato a questa email anche altri lavori che avevo dimenticato
ad inviare precedentemente.

Cordiali saluti Cristina Bua

ecco allora
ALTRE VIGNETTE
DI
CRISTINA





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Crazy

The politica horror picture show


Wall street




Dal barbiere

6 commenti:

  1. Complimenti Cristina!,
    è piacevole lasciarsi trasportare nel tuo divertente mondo colorato...si respira dolce atmosfera.
    Sono impaziente di conoscere meglio il tuo stile e i tuoi lavori.
    Ci rivediamo...a febbraio!

    Ciao
    Simona

    RispondiElimina
  2. Simona le vignette di Cristina sono veramente originale e penso che avrà grandi soddisfazioni in futuro.
    ciao e grazie

    RispondiElimina
  3. Cristina Bua28/01/10, 12:05

    Ringrazio tutti voi per i vostri gentilissimi complimenti. Ma un grazie speciale va alla signora Carla Colombo che mi ha concesso il privilegio di esporre alcune delle mie opere facendole conoscere a tutti voi. Mi fa davvero piacere che le mie "vignette" vi siano piaciute ma soprattutto che siano riuscite a regalarvi un sorriso. A presto e grazie ancora.

    RispondiElimina
  4. Un mondo fatto di ironia e anche di sensibilità nel cogliere gli aspetti a volte grotteschi di alcuni personaggi.
    Non penso che sia un modo facile di imprimere l'aspetto umano, occorre immediatezza nel cogliere l'espressione, la postura e quei piccoli vezzi che fanno del personaggio il soggetto della vignetta.
    A questo penso si debba aggiungere la sicurezza del tratto, o mi sbaglio?
    Lo Chiedo all'artista?
    Carcano
    Saluti ai lettori del blog ed alla signora Carla, che leggo sempre attiva.

    RispondiElimina
  5. Cristina Bua30/01/10, 17:04

    Salve signor Carcano, ha ragione, ovviamente la sicurezza del tratto è fondamentale. L'aver frequentato il Liceo Artistico mi ha fornito i mezzi necessari per cogliere i tratti, le espressioni e le posture fondomantali che determinano un personaggio,devo molto anche alla profonda osservazione dei diversi soggetti che ci venivano proposti ogni giorno come modelli da raffigurare e al costante allenamento che ha reso la mia mano più sicura donandole un tratto deciso. Ma se devo dirle la verità io considero tutto ciò una sorta di gioco, disegno prima di tutto per divertire me stessa cercando di rappresentare dei soggetti buffi e assurdi accenduando dei piccoli ma fondamentali particolari. Comunque la ringrazio di tutto ma soprattutto di aver visionato le mie opere. La saluto. A presto

    RispondiElimina
  6. Bene Cristina...mantieni pure questo contatto diretto con coloro che scrivono sulle tue vignette, così puoi dare tutte le info del caso. (Che bella questa cosa...sono contentaaaaaaa)

    RispondiElimina

Benvenuta/o. Lascia pure un commento, sarà molto gradito agli ospiti di questo spazio ed ovviamente anche alla sottoscritta. Grazie.