Traduttore

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

CARLA COLOMBO E LA TERZA EDIZIONE DI “PORTE APERTE” E’ consuetudine che l’artista Carla Colombo ogni due anni (ad anno pari) propone nel contesto del maggio imbersaghese “PORTE APERTE” mostra personale presso il proprio atelier sito a Sabbione di Imbersago,Via Brianza, n. 16 e lo fa anche quest’anno per la terza volta avvalendosi del patrocinio del comune di di Imbersago, la Pro-Loco Imbersago ed Anteas Lecco-Merate. E’ anche Sua consuetudine ospitare opere di altri artisti, in particolari scultori, come è stato per le passate edizioni con le opere di amici, come Antonio Guerra e Giuseppe Laini. Per questa edizione propone le creazioni in legno dell’amico Giuseppe Massironi di Sartirana-Merate. “Sarà anche questa volta una carrellata di cromie – afferma l’artista - eseguite principalmente con la tecnica olio a spatola. I soggetti saranno svariati esposti in questo mio angolo artistico della piccola realtà di paese, ma che è ormai conosciuta in tutte le regione d’Italia ed all’estero, merito soprattutto di internet e delle tante conoscenze in ambito artistico consolidate nel tempo a seguito di collaborazioni artistiche ed eventi che ho organizzato anche nella mia bottega”. Sono felice di avere con me le creazioni in legno dell’amico Giuseppe Massironi di Sartirana che daranno una marcia in più a questa nuova edizione di “Porte aperte” Una nuova personale dunque che manifesterà come sempre tanto entusiasmo nel trasmettere le emozioni che l’artista ci ha da tempo abituati ad ammirare nelle numerose mostre e concorsi alle quali partecipa in Italia ma anche all’estero. Quest’anno infatti, oltre alle varie mostre già effettuate ed in programma, (si possono visualizzare sul sito www.artecarla.it) sarà anche ospite in Belgio a Hainaut presso Le bois due Cazier dal 7 agosto al 9 settembre per un evento internazionale dedicato la tragedia di Marcinelle avvenuto appunto l’8 agosto del 1956 nella miniera di carbone. Impegnata su più fronti è lieta di annunciare anche l’uscita nel mese di dicembre della seconda silloge di poesie “Ogni giorno è un nuovo sole” e nel mese di marzo la silloge “Frammenti emozionali” poesie eseguite a più mani fra le tante conoscenze di facebook nuova esperienza che ha avuto molta partecipazione su web. La mostra resterà aperta ai visitatori con ingresso libero dal 5 al 11 maggio con i seguenti orari: -sabato dall 15 alle 19, domenica dalla 10 alle 12,30 – dalle15 alle19 e tutti i giorni feriali dalle 15,30 alle 18,00. L’atelier comunque è aperto tutto l’anno su appuntamento telefonico al 349 5509930 – carla_colombo@libero.it

mercoledì 6 aprile 2011

V Galleria : interpretazione di grandi artisti : Fiori e figure

Guardate qui, che incanti!
...e poi non mi si dica che è non è necessario rendere merito all'arte che  a volte resta nascosta e sconosciuta....!
Non è il caso di Pio che con il suo blog e alcuni siti d'arte ha saputo rendere merito alla sua pittura, ma secondo me è sempre opportuno rendere merito a tanta beltà con tutti i mezzi disponibili.
Modestamente sono riuscita a portare qui tanti pittori e poeti che a tanti erano sconosciuti...e quindi che dire...sono "gasata" - (qualcuno mi ha detto...e continua a dire...ma chi te lo fa  fare...boh...è così)
Ma bando alla ciance come dico spesso :

Vi presento ora riproduzioni di opere di grandi maestri dove vengono raffigurati fiori e figure varie .

F I G U R E

LE BAGNANTI RENOIR olio su tela 60X80


ORFANI GIUSEPPE METESSI 1886
olio su tela 50X70


DA UNA PALA ANTICA
olio su tela 40X50


ELISABETTA SIRANI 1663
 olio su tela 40X50



LA TRECCIA RENOIR
olio su tela 50x60



I BARI CARAVAGGIO
 olio su tela 60X80



PRANZO DEI CANOTTIERI RENOIR
 olio su tela 70X90



PARTICOLARE DA DIPINTO DI RENOIR

F I O R I

AMBROSIUS BOSSCHAERT 1609
 olio su tela 35X50


RACHEL RUYSCH 1745
 olio su tela 40X50

che MI DITE?

Vi aspetto ancora ........


25 commenti:

  1. È veramente un piacere passare date cara Carla.
    Buona giornata cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  2. Dico che non trovo proprio le parole...replica e REINTERPRETA nello stesso tempo!

    RispondiElimina
  3. Rimango letteralmente a bocca aperta
    una volta di più !
    E stavolta ho un termine di raffronto...
    ...una riproduzione de "i bari" di Caravaggio
    l'avevano in casa i miei, quando ero piccolina...

    Abbraccione x voi!

    Maddy

    RispondiElimina
  4. Un grazie a Tommaso!!

    Sandra il riprodurre quadri famosi e' piacevole e mi crea sempre notevole interesse.Ciaooo

    Maddy, questo quadro dei" bari" in realta' e' molto differente dall'originale. Manca la trasparenza dei colori dei quadri di allora ottenuta con velature in piu' mani .Io ho naturalmente abbreviato il processo e penso che di questi quadri non ne faro' piu'. Mi sento piu' vicino alla stesura dei colori di Renoir Corot Cesanne naturalmente con mie modeste dimensioni.Comunque avendo una riproduzione di riferimento giudica tu.Ti saluto buona serata

    RispondiElimina
  5. Per realizzare un dipinto come quella splendida Madonna (tratta dalla Pala antica) ci vuole una maestria non da poco. Sono rimasta incantata nell'osservare tutti quei particolari riprodotti minuziosamente, come pure le nature morte sono davvero bellissime.
    Questo quello che mi ha colpito maggiormente, ma è tutto splendido, dal Caravaggio ai Renoir...
    complimenti.
    Giada

    RispondiElimina
  6. Ciao Carla! Certo è vero:è un piacere scoprire l'arte antica anche attraverso chi la riproduce con tanto amore! A tutti pur riprodotti fedelmente aggiunge il suo tocco coloristico! Con Giada apprezzo in particolare la Madonna della pala( è Crivelli?)ma sono tutti bellissimi! Bacioni!

    RispondiElimina
  7. Tomaso grazie.ho visto le foto di Otranto..sono bellissime.ciaoooo

    RispondiElimina
  8. Maddy...è un portento...chissà se se ne rende conto!?.ciaooo bacione

    RispondiElimina
  9. Hai ragione Giada...solo chi la sa lunga...può farlo, secondo me.
    ciaooo u abbraccio

    RispondiElimina
  10. Prezzolina...a me piacciono tutti...anche se il classico non è per me.
    ciaoo Prezzy...tra poco tocca a te :-))))

    RispondiElimina
  11. Belle riproduzioni ..... anche io farò una mostra a maggio di "libere interpretazioni" tratte da Caravaggio, Raffaello, Leonardo, Tiziano, Manet, Monet, Van Gogh, Ingres. E' divertente ed appassionante dipingere quadri ispirati ai grandi del passato !
    Carla, complimenti per tuo figlio e .... per le graziosissime bomboniere, sei proprio un'artista a 360 gradi. Ascolta, scusa la mia ignoranza telematica, ma come faccio adesso a postare i commenti nell'altro tuo blog ?
    Ciaooooooooooooooo
    Nadia

    RispondiElimina
  12. sono contenta Nadia per questo tuo appuntamente con l'arte.
    Sto facendo due tele per una collettiva sui grandi macchiaioli e non riesco a farmi piacere questo modo espressivo...preferisco andare a libera mia interpretazione....comunque non è facile per nulla riprendere le tele del passato, specialmente per tele dell'800.
    Non si può per il momento lasciare i commenti sul mio blog (leggi in alto del blog), ma se hai bisogno di me o se vuoi semplicemente venirmi a trovare, mi trovi qui oppure su psoa privata. carla_colomob@libero.it
    un abbraccio e grazie per ciò che hai scritto per mio figlio.bacione

    RispondiElimina
  13. La riproduzione di tele esistenti è comunque un'arte e mi sembra che Pio la padroneggi molto bene.

    RispondiElimina
  14. Grazie GIADA nel quadro della madonna mi sono divertito in particolare nei dettagli! Ti confido che a me piace molto il disegno.Ciaoo

    Grazie RITA il soggetto e' l'ho trovato particolarmente interessante.Buona giornata

    Grazie NADIA in bocca al lupo per la tua mostra a maggio! Mi fa piacere che anche tu sia appassionata alle riproduzioni.Ciaoo

    Grazie AMBRA Buona giornata

    RispondiElimina
  15. "I bari" li ho visti l'anno scorso a Roma, si vede che sono piaciuti molto anche a Pio! Però anche le altre copie non sono da meno, adoro anche Renoir. Ciao, Arianna

    RispondiElimina
  16. Grazie ARIANNA il quadro dei "BARI" e' molto espressivo per questo ho scelto di copiarlo.Buona serata

    RispondiElimina
  17. Sono senza parole di fronte a queste incantevoli opere! Non è facile riprodurre con tale bravura i grandi maestri. Se un pittore riesce a farlo, significa che è un GRANDE MAESTRO!
    Buona giornata!

    RispondiElimina
  18. Grazie Adelaide non sono un"GRANDE MAESTRO" !!!
    A me piace dipingere e a volte i lavori vengono meglio altre volte peggio . Sono molto contento che ti piacciano e questo mi incoraggia molto! Buona giornata

    RispondiElimina
  19. Tanto di cappello alla tua maestrìa Pio, anche nell'interpretazione dellarte altrui.

    RispondiElimina
  20. MIlle grazie Krilu'!!Buona serata

    RispondiElimina
  21. Adelaide hai ragione e poi come ben sai, mica sempre ci si sente in vena di scopiazzare altri..anzi...a volte c'è addirittura il rigetto.
    ciaoooo a presto

    RispondiElimina
  22. bacio ancora Kri..non sono mai abbastanza ciaooooooooo

    RispondiElimina
  23. Ciao Carla,
    quante cose belle ed interessanti si trovano sempre qua da te.
    Sono poco presente da un po' di tempo sui miei blog, ma penso sempre ai cari amici.
    A presto
    un abbraccione
    Bruna

    RispondiElimina
  24. Ciaoooo Bruna....non ti preoccupare. Anche io ho dovuto togliere i commenti dal mio blog...vado sempre di corsa e con la lingua fuori...e penso non sia proprio il caso.
    Mi sono sacrificata (permettimi il termine) per concentrarmi di più su questo per rispetto a tutti gli artisti ai quali ho dato la mia parola.ciaoooooooooo e buon tutto..un bacione

    RispondiElimina

Benvenuta/o. Lascia pure un commento, sarà molto gradito agli ospiti di questo spazio ed ovviamente anche alla sottoscritta. Grazie.