Traduttore

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: carla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
SE DESIDERI UNA RECENSIONE SULLA TUA ARTE, contattami: carla_colombo@libero.it
Visualizzazione post con etichetta I miei volumi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta I miei volumi. Mostra tutti i post

martedì 28 dicembre 2021

Volume "...e il mare racconta"

 


E' uscito nel mese di dicembre 2021 la silloge di poesie e immagini 

su un mio progetto artistico

...E IL MARE RACCONTA

Dettaglio Libro 

 edito da Etabeta Edizioni 

Dettaglio Libro 

Formato libro: formato A5

pagine:  185

cod. ISBN: 979-12-59680-40-2

Anno di pubblicazione: dicembre 2021

Titolo: ...e il mare raconta  

Autore: Autori vari con Carla Colombo 

Costo:  € 15,00 - € 3.00 di spese postali 

BONIFICO A FAVORE DI 

COLOMBO CARLA ENRICA 

COD. IBAN  OPPURE RICARICA POST PAY A FAVORE

 COD. IBAN  IT26I3608105138205516205519 

carta 5333171121595603

carla_colombo@libero.it - 349 5509930 

Questo nuovo progetto "...E IL MARE RACCONTA" di AUTORI VARI E CARLA COLOMBO (ideatrice e coordinatrice) fa dato vita a questa nuova silloge edita da Etabeta Edizioni dicembre  2021 con cod. ISBN

La silloge è composta da 185 pagine la metà delle pagine a colori riferenti alle varie opere e fotografie dei vari partecipanti ed è acquistabile al costo di copertina di € 15,00

La silloge è arricchita dalla prefazione del prof, Giuseppe Palermo e prof, Silvano Valentini (per la parte pittorica/fotografica) ed ospita un valido testo del prof.   Gianni Gasparini e della sottoscritta, da inserimenti di proverbi, citazioni, testi sul mare  e da alcune espressioni letterarie e pittoriche di grandi dell'arte tutta.

La copertina è tratta dall'opera "Se fossi sogno, annegherei nel mare dei tuoi sogni" di Carla Colombo.

Hanno partecipato i seguenti autori con immagini pittoriche e fotografiche:

 Racconti 

- Gianni Gasparini 

- Lisa Francesca Gobbi

Poesie

- Patrizia Acerboni 

- Nicole Aldegheri 

- Giusi Baglieri 

- Luciana Benedetti 

- Antonia Bonserio 

- Roberta Borgianni  

- Franca Broggini 

- Anna Maria Cartisano

- Carla Colombo

- Carmelo Cozzo (a ricordo)

- Maria Luisa Cristofari 

- Annalisa Di Bello 

- Rosa Maria Di Salvatore 

- Roberto Fontana  

- Teresina Formenti 

- Elena Galbusera 

- Giovanna Grazian 

- Angelo Mapelli 

- Arianna Marangonzin

- Antonella Miceli 

- Antonietta Montemurro 

- Rosy Pozzi 

- Adelia Rossi  

- Vincenzo Ruperto

- Luigina Salmaso

- Tiziano Scarpel 

- Gianpiera Sironi  

- Grazia Tasini 

- Patrizia Tasini 

- Daniele Gerolamo Tentori 

- Stefano Vavassori 

Hanno partecipato i seguenti pittori/fotografi 

- Mario Aliprandi 

- Maria Anzani

- Romeo Aracri

- Arnaldo Beretta (a ricordo) 

- Antonio Besana

- Adelaide Bonfanti 

- Elvira Bonfanti 

- Raffaella Bruzzi 

- Alfonso Caccavale 

- Carla Colombo 

- Giovanni Conti 

- Francesca D'Alessandro 

- Veronica Dell'Oro 

- Margherita Fascione 

- Miriam Formenti 

- Emilio Gianni 

- Cetty Giandomenico  

- Giovanni Gianni 

- Nina Grioli (Nigri) 

- Beniamino Mafino 

- Elisabetta Mattioli 

- Filomena Mosca 

- Silvana Pedretti 

- Nino Romano 

- Chiara Maria Rossetti

- Marina Salomone

- Nadia Segalla 

- Mario Selloni 

Parte della prefazione del dott. Giuseppe Palermo

....In questa nuova avventura il mare così magico, così affascinante, è solo il pretesto ancora una volta,  di inoltrare il proprio intimo sul sentiero della condivisione di emozioni vissute e da vivere in un raccoglitore di svariati stili di scrittura e di pittura, rendendo il tutto fruibile, accattivante e comprensibile a tutti coloro che si avvicineranno alla lettura dell'antologia. 

Entrando nella specifico della stessa,  della quale sono onorato di stilare la prefazione, viene seguito il filone della precedente "…e la neve avvolge", facendone un lavoro egregio, merito soprattutto del contenuto appunto da parte dei tanti poeti, pittori e fotografi presenti, ma anche dalla Colombo che col garbo che la contraddistingue ne ha curata la bozza, l'impaginazione,  la ricerca, la scrupolosa attenzione ai dettagli. 

Una perla nuova in una particolare conchiglia nata e cresciuta in un mare accogliente, pulito, ricco di ogni vita.

La stessa cover della silloge è un esempio di pulizia di colori, di emozioni e di spontaneità naturale artistica, del resto non è difficile quando si ha nelle mani e nel cuore certamente  la tecnica, ma soprattutto la passione e l'amore per l'arte. 

In modo superlativo dunque il mare ne esce vincente.

Si evince  attraverso le parole delle liriche presenti e delle immagini  di quanto il mare racconti e di quanto si fa raccontare. 

Ognuno dei poeti presenti con la propria libertà espressiva, presenta un lavoro di qualità, ma se anche non lo fosse, non importa, è pregevole l'aver partecipato e reso possibile  ancora una volta un progetto dove la condivisione la fa da padrona.......

Parte della prefazione del prof.Silvano Valentini 

Non c'è nulla di più creativo e allo stesso tempo di più gradevole che abbandonarsi ai ricordi, alle sensazioni e alle emozioni, estetiche e interiori, nella pienezza dell'Arte nelle sue varie espressioni e modalità. 

Questo è ciò che fa Carla Colombo, affermata e apprezzata artista, pittrice, poetessa e grande organizzatrice di eventi ad alto livello, con un'originalissima silloge, "… e il mare racconta (poesie, racconti, pensieri, immagini pittoriche e fotografiche di autori vari), ricchissima di spunti di riflessione sui più svariati temi esistenziali, ambientali e sociali.

Dopo una prima parte riservata soprattutto alle poesie e ai racconti, ma non per questo priva di significative immagini pittoriche e fotografiche, Carla Colombo ci presenta una consistente serie di disegni, dipinti e fotografie, sia della stessa autrice e sia di altri artisti, ed è proprio a questa parte che mi dedicherò con qualche considerazione. 

Si tratta di un intenso e spumeggiante spaccato metaforico sulla nostra vita quotidiana, realizzato dai vari autori con le proprie specifiche caratteristiche tecnico-formali e le proprie sensibilità compositive e cromatiche, con il mare assoluto e allegorico protagonista della scena.......

Il perché della silloge, come è nata- un breve stralcio di Carla Colombo 

Così come è successo per il volume  "…e la neve avvolge" tutto è nato velocemente. Sono tornata da una breve vacanza che quest'anno ho trascorso presso la Costa degli Dei, zona Capo Vaticano in Calabria e ne sono rimasta affascinata come ne restò affascinato Ulisse, che, scampato dal pericolo dei mostri Scilla e Cariddi, si diresse verso Vaticinium, Capo Vaticano, come è definito oggi,  per chiedere  alla profetessa Manto alcuni consigli riguardo al proseguimento del suo viaggio. 

E fu proprio qui, risalendo la costa degli Dei, che venne folgorato dai meravigliosi tramonti dello Stromboli sul mare, tanto che decise di navigare verso le Eolie dove il Dio Eolo gli donò l'otre dei venti.

In questo tratto di costa ho apprezzato ancora di più il mare così misterioso ed  affascinante nelle sue molteplici sfumature di azzurro turchese e di blu cobalto e tanto impetuoso nelle onde lasciate con rabbia contro gli scogli di cui ne è ricca la costa. 

Incantevole mare!

Lui non ci delude; se siamo tristi il mare raccoglie le nostre lacrime che si sciolgono guardando le onde che lentamente risucchiano il tempo e ci fanno giungere parole consolatorie che annullano la nostra tristezza. 

Lo ammiriamo all'orizzonte, lo cerchiamo nella calma piatta delle sue acque baciate dal sole ed i bagliori caldi ci abbracciano come fosse un amico di vecchia data. 

giovedì 22 luglio 2021

Volume "...e la neve avvolge"

E' uscito nel mese di marzo 2021 la silloge di poesie e immagini
su un mio progetto artistico

...E LA NEVE AVVOLGE


Dettaglio Libro
edito da Etabeta Edizioni

Dettaglio Libro
Formato libro: formato A5
pagine: 141
cod. ISBN: 979-12-59680-40-2

Anno di pubblicazione: marzo 2021
Titolo: ...e la neve avvolge
Autore: Autori vari con Carla Colombo
Costo: € 15,00 - € 3.00 di spese postali

BONIFICO A FAVORE DI
COLOMBO CARLA ENRICA
COD. IBAN OPPURE RICARICA POST PAY A FAVORE

COD. IBAN IT26I3608105138205516205519

carta 5333171121595603

carla_colombo@libero.it - 349 5509930











I


Il progetto "...E LA NEVE AVVOLGE" di AUTORI VARI E CARLA COLOMBO (ideatrice e coordinatrice) è sfociato in questa, secondo me, valida silloge edita da Etabeta Edizioni marzo 2021 con cod. ISBN

La silloge è composta da 141 pagine con tantissime pagine a colori riferenti alle varie opere e fotografie dei vari partecipanti, ed è acquistabile al costo di copertina di € 15,00
La silloge è arricchita dalla prefazione del 
dott. Romeo Aracri, da un valido testo del prof. Gianni Gasparini e della sottoscritta, da inserimenti di proverbi e detti sulla neve e da alcune espressioni letterarie e pittoriche di grandi dell'arte tutta.
La copertina è tratta dall'opera "Scende lentamente la neve" olio su tela, di Carla Colombo

Hanno partecipato i seguenti poeti:
Patrizia Acerboni, Nicole Aldegheri, Mario Aliprandi, Maria Anzani, Giusi Baglieri, Luciana Benedetti, Miriam Chiarentin, Carla Colombo, Corallina, Carmelo Cozzo, Marialuisa Cristofari, Rosanna Dell'Acqua, Annalisa Di Bello, Lina Di Giorgio, Rosa Maria Di Salvatore, Roberto Fontana, Teresina Formenti, Concetta Giandomenico, Giovanna Grazian, Angelo Mapelli, Arianna Marangonzin, Maria Elena Mejani, Filomena Mosca, Rosaria Munafò, Rosy Pozzi, Adelia Rossi, Luigina Salmaso, Tiziano Scarpel, Gianpiera Sironi, Grazia Tasini, Carmela Tuccari, Daniele Gerolamo Tentori.
Hanno partecipato i segunti pittori/fotografi:
Arnaldo Beretta (a ricordo), Miriam Berlai, Antonio Besana, Franca Besana, Raffaella Bruzzi, Alfonso Caccavale, Carla Colombo, Sergio Colombo, Giovanni Conti, Sergio Crippa, Marina Formenti, Angela Lagreca, Franco Lucchini, Giada Manuele, Davide Pedersoli, Francesco Pirovano, Chiara Maria Rossetti, Marina Salomone, Vita Taormina, Zafina Vasa, Stefano Vavassori, Silvio Zago,
ed inoltre ad accompagnamento di testi poetici: Antonio Di Salvatore, Michele Rocca, Nadia Segalla.

----
tratto dal testo di Carla Colombo
"... Con lavoro minuzioso e dedito alla buona riuscita dell’opera, in circa venti giorni ho raccolto poesie, dipinti e fotografie di tante amiche ed amici di facebook, ma non solo, che si sono prodigati ad inviarmi il loro elaborato artistico facendo sì che la silloge, pagine dopo pagine, avesse un proprio ben chiaro sviluppo.
Ne è nata, secondo me, un’opera ricca di emozioni, delicata nel suo insieme ed unica nel suo essere testimone di un accadimento.
Liriche composte appositamente per il progetto ed altre invece già stilate, tutte rigorosamente a tema neve da parte di trentatre poeti, dipinti eseguite con diverse tecniche: olio, acrilico, acquerello, tecnica mista, biro, scultura per diciannove pittori/scultore e scatti fotografici di vari angoli d’Italia innevati di ventotto fotografi.
Una partecipazione dunque davvero esaltante.
Mi permetto una breve considerazione; anche questa volta, l’obiettivo della condivisione, che sempre mi spinge a lanciare questi progetti è stato raggiunto, considerando anche che in questa periodo di “zona rossa/zona arancione/zona gialla” essere riuscita a risvegliare la voglia di esserci e di proporsi è un mio personale successo e scusate se ne vado orgogliosa.
“L’universo ha senso solo quando abbiamo qualcuno con cui condividere le nostre emozioni”.
(Paulo Coelho)



parte dell'Introduzione a cura di Carla Colombo

E' nevicato tantissimo il 28 dicembre 2020!

Non si vedeva più così tanta neve da noi, qui al nord Italia sin dal lontano marzo 1985, quando tutta l'Italia era imbiancata, ma, in alcune regioni, anche bloccata "colpevoli" di non essere abbastanza attrezzate per questi fenomeni naturali, poiché rari se non improbabili per il loro clima mediterraneo.
Ricordo molto bene quella nevicata, poiché ero assente dall'ufficio per la nascita di mio figlio Massimo, che, durante quella caduta di neve, aveva solo quattro mesi.
Me ne stavo dunque in casa col bimbo in braccio e guardando dalla finestra l'enormità di bianco immacolato davanti ai miei occhi, il pensiero andava ai miei colleghi, che in quei giorni avrebbero trovato mille difficoltà per recarsi in ufficio.
Ho ancora palpabile quella sensazione di "quasi felicità".
Mi sentivo fortunata nel non dover affrontare quel viaggio sulle strade imbiancate, di non dover pensare alle catene, di non crucciarmi sul come me la sarei cavata e di non dover soffrire l'imprevisto di qualche giravolta sul manto stradale ghiacciato, che alla sera, all'uscita dall'ufficio, senz'altro avrei trovato. Insomma, mi risparmiavo per una volta i venticinque chilometri che tutti i giorni costantemente percorrevo in auto ormai da tanti anni.
Che bella sensazione … me ne stavo beatamente rilassata fra le quattro mura di casa!

parte della prefazione a cura del dott. Romeo Aracri

.
.... Il tema della neve è preso a pretesto per rincorrere sentieri dell'intimo che gli artisti aprono al lettore in un caleidoscopio di bellissimi paesaggi innevati e in un fiume di versi che trasudano emozioni vive e vissute in un continuo e colorato ricambio di stili e colori che rendono l'opera facilmente fruibile e naturalmente comprensibile. Nell'arte recente infatti la domanda di fondo non è più "in quale periodo" o " in quale stile o tradizione " collocare un'opera, ma a "quale categoria" assumerla: documento, opera, sintomo, prova ecc. E del resto questo volume non vuole essere collocato in nessuna scheda tecnica, ma solo negli occhi e nel cuore di chi avrà l'amabilità di soffermarsi sulle opere comprese e sui versi che spesso vengono accompagnate dalle opere in una sincronia melodica e accattivante. Ed è in questa atmosfera artistica che si innestano le poesie, le pitture e gli scatti fotografici....

domenica 21 febbraio 2021

Frammenti emozionali (poesia a più mani...a più cuori) - II ediz.

Vi presento:  

FRAMMENTI EMOZIONALI (poesia a più mani ...a più cuori)

di Carla Colombo e autori vari


FRAMMENTI  EMOZIONALI 

(poesia a più mani ...a più cuori)

 edito da Etabeta Edizioni 

Dettaglio Libro 

Formato libro: formato A5

pagine:  192

cod. ISBN: 978-88-93498-26-5

Anno di pubblicazione: aprile 2020

Titolo: Frammenti emozionali 

Autore: Carla Colombo ed Autori vari

Costo:  € 15,00 

BONIFICO A FAVORE DI 

COLOMBO CARLA ENRICA 

COD. IBAN  OPPURE RICARICA POST PAY A FAVORE  

 COD. IBAN  IT26I3608105138205516205519 

carta 5333171121595603

carla_colombo@libero.it - 349 5509930 

La copertina è tratta dalla mia opera

Abbraccio - fusione di colori acrilici - dim. cm. 70x50 - anno 2019  



SINOSSI

La silloge di poesie "Frammenti emozionali (poesia a più mani …a più cuori)" nasce da un'idea-progetto di Carla Colombo proposta ad amiche ed amici del suo diario Facebook. In questa seconda edizione il progetto è sempre lo stesso, con qualche variante, per rendere il tutto più coinvolgente  possibile. Con la spontaneità che la contraddistingue e come ha da sempre  operato in passato in tante occasioni per quando riguarda la pittura,  

Carla Colombo non esita quando l'obiettivo è quello della condivisione e di rendere partecipe gli amici presenti sul social. Ritiene che il lavoro di gruppo sia linfa vitale ed è con questo stimolo  che riesce a dar vita in soli venti giorni a ventiquattro poesie nelle quali i trentuno autori partecipanti esprimono il loro sentire con la "tastiera" del cuore. Giorno dopo giorno attraverso il proprio diario di facebook, Carla Colombo lancia una frase e successivamente i vari autori aggiungono una loro frase che poi la stessa Colombo intreccia, corregge, modifica affinché nasca una poesia. Come è avvenuto  per la prima edizione della silloge, sono nate con immediatezza spontanea le poesie che sono proposte in questa nuova edizione. Le tematiche spaziano molto fra loro e toccano quattro argomenti:   la natura/l'ambiente, i ricordi/le rimembranze, l'amore/gli affetti, la società/argomenti vari, tutto questo accompagnato da immagini di arte figurativa di amici pittori/fotografi. In alcuni casi l'immagine è stata creata appositamente per il testo proposto. Per  ringraziare tutti gli autori/artisti partecipanti, nella seconda parte della silloge la Colombo ha dedicato spazio ad altre poesie a tema libero (due a testa) degli autori partecipanti e due immagini di opere pittoriche/fotografiche (due a testa) a tema libero e volutamente in bianco e nero   dei pittori/fotografi che hanno aderito. 

"La poesia è il salvagente a cui mi aggrappo, quando tutto sembra svanire" scriveva Khalil Gibran e, come dice spesso la Colombo, "l'arte tutta mi dà vita ed è tanto della mia vita". 

Hanno partecipato i seguenti autori:

- Patrizia Acerboni

- Giusi Baglieri

- Luciana Benedetti 

- Franca Broggini

- Alessandra Cameroni

- Mattia Cattaneo

- Carla Colombo 

- Cecilia Cortesi

- Ada Crippa

- Rosanna Dell'acqua 

- Annalisa Di Bello 

- Fabienne Di Girolamo

- Rosa Maria Di Salvatore 

- Teresa Formenti 

- Nina Grioli

- Arianna Marangonzin

- Filomena Mosca

- Rosaria Munafò 

- Pino Palumbo

- Massimiliana Pieri

- Nicola Porta

- Rosy Pozzi 

- Adelia Rossi 

- Luigina Salmaso

- Antonella Sassanelli

- Tiziano Scarpel 

- Gianpiera Sironi

- Ivana Giuseppina Spelta 

- Antonella Tagliabue 

- Grazia Tasini 

- Giannina Zuradelli


Hanno partecipato i seguenti pittori/fotografi:

- Rosalba Acquaro 

-  Gaetanina (Ina) Aranzulla

- Luciana Benedetti 

- Cecilia Bossi

- Raffaella Bruzzi

- Alessandra Cameroni 

- Carla Colombo

- Orlando Cristiani 

- Rosanna Dell'acqua 

- Fabienne Di Girolamo

- Margherita Fascione 

- Silvano Franzi 

- Nina Grioli

- Angela Lagreca

- Laura Lazzaro

- Ivana Magagnino 

- Arianna Marangonzin 

- Filomena Mosca

- Rosy Pozzi 

- Chiara Maria Rossetti

- Marina Salomone

- Antonella Sassanelli 

- Tiziano Scarpel 

- Emanuela Terragnoli  


Breve stralcio della prefazione di Roberta Bongianni, presidente dell'associazione LunaNera 

L'allestimento di un'Antologia è sempre un progetto molto impegnativo, ben conosco la complessità di tale lavoro, ma questa è un'Antologia, come l'edizione precedente, molto particolare; Carla Colombo, l'ideatrice, nonché curatrice di entrambe le edizioni, ha pensato di unire più Autori in un unico testo poetico, dando così vita a ventiquattro poesie corali. 

Impresa ardua e coraggiosa, certo, ma permettetemi di dirlo, anche un po' folle, ma sappiamo bene che follia e genialità vanno spesso a braccetto!

Come è stato possibile veder nascere in maniera così rapida testi che raggruppano vari Autori di tutta Italia? Il mezzo, che in questo caso, come in molti altri, è stato al servizio di un progetto bello e costruttivo è il Social Network, nello specifico Facebook. 

Ora, non sono certo qua a pubblicizzare tale piattaforma, ma riconosco che, fra tante cose sgradevoli, fra tante fake, fra tanti personaggi inopportuni e situazioni che possono risultare pericolose, insomma fra tanta spazzatura, i social sicuramente servono a conoscere, a condividere, ad avvicinare le persone con le solite passioni o magari con interessi diametralmente opposti, servono, come in questa circostanza, ad unire.

Anno 2020

volume inventariati presso 

la BIBLIOTECA NAZIONALE DI ROMA




 Testate varie:

- Merateonline

https://www.merateonline.it/articolo.php?idd=100080&origine=1&t=Imbersago%3A+Frammenti+emozionali%27+di+Carla+Colombo+alla+II+edizione

 - Dentro&Fuori 

https://dentroefuori.it/news-dintorni/imbersago-frammenti-emozionali-con-carla-colombo/?fbclid=IwAR1PyWnxwtPATA6SDLvWIPw4AXp39sFHJNw3dZ6O2HXp8a9eJRfrs-GOPN4

- AddaArte 

https://www.addarte.it/Y/cv/index.php?r=event/view&id=21326

In distribuzione

https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk00X8SmSVbsuxeDq2Izxq7WjQ_nJeQ%3A1613916224612&ei=QGgyYO3bJIT0kgXo5ozQAg&q=frammenti+emozionali+II+edizione&oq=frammenti+emozionali+II+edizione&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAM6BwgjELADECdQzXNYzXNgsqYBaANwAHgAgAFYiAHgAZIBATOYAQCgAQGqAQdnd3Mtd2l6yAEBwAEB&sclient=gws-wiz&ved=0ahUKEwjt-466kvvuAhUEuqQKHWgzAyoQ4dUDCA0&uact=5

VIDEO

https://www.youtube.com/watch?v=yG7nr0ZEPY0

Frammenti emozionali (poesia a più mani...a più cuori) - I edizione

Ciò che qualche tempo fa  era uno spazio ambito da amiche ed amici artisti, che mi regalavano  la loro arte per essere esposta ai tanti visitatori di questo blog, e che poi per ragioni varie ho ritenuto opportuno chiudere, lasciando però sempre lo spazio aperto, in modo che i vari artisti inseriti siano sempre visibili e contemplati, è oggi ripreso in auge per rendere pubblico un altro modo di fare arte.

La progettazione e la stesura di lavori collettivi che rendono sempre importanti e valide la condivisioni, come nel caso di questo volume che ora Vi presento, fanno sì che questo galleria virtuale riprenda ancora la sua splendida forma e che dia lustro ai tanti protagonisti del mondo dell'arte di qualsiasi espressione. 

----

Vi presento:

FRAMMENTI EMOZIONALI (poesia a più mani a più cuori)

di Carla Colombo e autori vari


E' uscita nel mese di marzo 2018  la mia terza silloge di poesie 


FRAMMENTI  EMOZIONALI

(poesia a più mani ...a più cuori)

 edito da Etabeta Edizioni 

Dettaglio Libro 

Formato libro: formato A5

pagine:  139

cod. ISBN: 978-88-93493-15-4

Anno di pubblicazione: marzo 2018 

Titolo: Frammenti emozionali 

Autore: Carla Colombo ed Autori vari

Costo:  € 13,00 


  BONIFICO A FAVORE DI 

COLOMBO CARLA ENRICA 

COD. IBAN  IT26I3608105138205516205519


Copertina tratta dalla mia opera:
ALLA RICERCA DELLA VITA-TECNICA MISTA SU TELA 50X50 



La silloge di poesie “Frammenti emozionali (poesia a più mani …a più cuori)” nasce da un’idea-progetto di Carla Colombo proposta senza troppi pensamenti ad amiche ed amici del suo diario Facebook.

Con la spontaneità che la contraddistingue e come ha fatto in passato in tante occasioni per quando riguarda soprattutto la pittura,  Carla Colombo non esita a coinvolgere gli amici presenti sul social. All’insegna della condivisione di emozioni nascono in due settimane ben venti poesie nelle quali i trentadue autori partecipanti esprimono il loro sentire proponendo una sola frase pertinente al tema che man mano viene proposto e che vengono poi intersecate fra loro dalla stessa Colombo.

Tutto questo con un’immediatezza sbalorditiva tanto che nasce da alcuni autori partecipanti il piacere di vedere pubblicati i vari testi che spaziano molto fra loro;  dall’amore alla violenza sulle donne, dall’amico fedele per eccellenza alle stagioni, dai vari stati d’animo fino a toccare il tema dell’eutanasia sempre con la delicata “tastiera del cuore” come ama affermare Carla Colombo.

La silloge prevede una seconda parte che raggruppa altre poesie a tema libero (due a testa) di alcuni dei vari autori partecipanti, un modo per rendere merito a tutti coloro che hanno partecipato e che concorderanno  con Khalil Gibran  nell’affermare, “la poesia è il salvagente/ cui mi aggrappo / quando tutto sembra svanire.”

SILLOGE DI POESIA A PIU' MANI DI CARLA COLOMBO

E' ormai consuetudine che la pittrice imbersaghese Carla Colombo proponga iniziative a colleghi pittori e pittrici di tutta Italia tramite mostre di pittura e di mail art che organizza presso il suo atelier a Sabbione di Imbersago o in altre locations della zona. 

Questa volta però il suo progetto è andato oltre  ad  ogni aspettativa, tanto da essere definito dagli addetti ai lavori, originale ed unico nel suo genere;  per la difficoltà di condivisioni di emozioni scritte tra amicizie virtuali, per il tempo brevissimo di esecuzione,   ma soprattutto per il mezzo proposto: facebook. 

Dopo il lancio del progetto sul suo diario facebook sono nate in solo due settimane ben venti poesie nelle quali i trentadue autori partecipanti da tutt'Italia hanno espresso il loro sentire proponendo una sola frase pertinente al tema proposto e successivamente intersecata con altre dalla stessa Colombo. 

"Come al mio solito i miei progetti nascono per caso - afferma Carla Colombo -  piccole lampadine si accendono nella testa sempre in movimento e tra le tante che spesso spengo e che non  ritengo sia il caso di illuminarle ancora di più,  ho trovato che questa avesse alcune caratteristiche particolari. E' vero che la poesia nasce da uno stato emotivo personale, e spesso non è condivisibile, ma nessuno vieta di mettere a frutto qualcosa che è nato spontaneamente e che secondo me ha trovato una giusta strada".

Cresce la richiesta da alcuni autori partecipanti il piacere di vedere pubblicati i vari testi che spaziano molto fra loro; dall'amore alla violenza sulle donne, dall'amico fedele per eccellenza alle stagioni, dai vari stati d'animo fino a toccare il tema dell'eutanasia sempre con la delicata "tastiera del cuore" come ama affermare Carla Colombo.

E così è nata la silloge dal titolo "FRAMMENTI EMOZIONALI" - (poesia a più mani"…a più cuori) edita da EBS PRINT che prevede anche una seconda parte che raggruppa altre poesie a tema libero (due a testa) di alcuni dei vari autori partecipanti: Patrizia Acerboni, Roberta Borgianni, Miriam Chiarenti, Carla Colombo, Annalisa Di Bello, Lina Di Giorgio, Fabienne Di Girolamo, Rosa Maria Di Salvatore, Teresa Formenti, Giusy Guarino, Sandra Maccaferri, Arianna Marangonzin, Filomena Mosca, Rosario Munafò, Rosy Pozzi, Vincenzo A. Ruperto, Gianpiera Sironi, Carmine Valendino e tutti gli altri per le poesie a più mani: Franca Broggini, Paola Cagliani, Maria Teresa Cazzaro, Mabi-Col, Nina Grioli, Giuseppa Matraxia, Florentina Mindrescu, Pino Ruggeri, Aldo Sangalli, Mariuccia Soltoggio, Antonella Tagliabue, Alessandra Trischitta,Anna Vercesi, Giannina Zurandelli. 

All'interno le pertinente e curate prefazione del Cav. Vincenzo A. Ruperto e  la postfazione del prof. Carmine Valendino, nonché gli schizzi immeditati e le opere eseguiti da Carla Colombo che accompagnano le poesie, rendono il volume prezioso e degno di attenzione. 

Per info:  carla_colombo@libero.it 3495509930

breve stralcio prefazione di Cav. Vincenzo A. Ruperto

... Uno sguardo dal ponte e qualche figura attira la tua attenzione, la guardi e la segui perché spinto da comuni flussi di sensibilità. E nasce l'incontro, sboccia il fiore del dialogo, dell'amicizia e della scoperta delle affinità culturali. Chi è quella signora che dipinge meravigliosi quadri e le è consueto anche poetare? E nacque l'amicizia virtuale, su FB, con una lombarda, felicemente sposata; forse ci siamo guardati e con timidezza ci siamo salutati dicendo:'benvenuta al Sud','benvenuto al Nord'!

Quella mente, un vulcano in piena eruzione per creatività artistica, dove la sensibilità pittorica e quella poetica si fondano per creare preziosi monili d'arte, ha coinvolto altre rispettabili persone in un progetto dal titolo accattivante:' poesie a quattro mani'. Lo confesso, solo a sentire la parola "poesia", misteriosi sensori accendono i lumi del mio antico cervello, e così mi sono coinvolto, La facoltà universitaria non era a numero chiuso, per ottenere la laurea, due o tre versi per singola sessione d'esame. Un gioco, un passatempo? No, una cosa seria con un problema enorme, quello della poesia d'oggi, della poesia nell'epoca dei computer, del social media, dei cittadini acculturati, con il sapere leggere e scrivere, e non semi o del tutto analfabeti com'era il 90 per cento della popolazione del primo novecento....

breve stralcio postfazione del prof. Carmine Valendino 

...Quindi i social hanno pregi e difetti e per quanto se ne possa e se ne voglia fare un adeguato uso, comunque usurano e inflazionano. 

   Diversa è invece l'esperienza raccolta nel presente volume antologico. Il senso dato da Carla Colombo - a partire già dal primo testo costruito ed elaborato a più mani e via via anche per gli altri che hanno fatto seguito - è stato quello di una elaborazione condivisa da più Autori, in cui ciascuno ha potuto esprimere liberamente sé. Spesso, in passato, anch'io ho partecipato a esperienze simili e ritengo che sia una forma molto positiva di produzione letteraria, poetica: senza remore, regole, sillogismi, partecipando così solo per coerenza al tema proposto. La poesia diviene parte di tutti i soggetti coinvolti e finisce con l'appartenere a tutti coloro che vi hanno preso parte. Ed ecco ancora spuntar fuori il tema della condivisione nei social e per frenare l'azione inflattiva e corrosiva della parola, una pubblicazione su carta diviene la risposta migliore da offrire...

Anno 2020

volume inventariato presso 

la BIBLIOTECA NAZIONALE DI ROMA



RASSEGNA STAMPA

Anno 2018 

20 - marzo 2018




 - testata Merateonline 

http://www.merateonline.it/articolo.php?idd=79476&origine=1&t=Imbersago%3A+l%27iniziativa+%27%27social%27%27+di+Colombo+dilaga+tra+gli+artisti

- testata Addarte 

http://www.addarte.it/Y/cv/index.php?r=event/view&id=20426


Per tutti gli eventi tenuti per la presentazione di tale silloge Vi demando:

http://www.artecarla.it/eventi_-3.html


https://www.google.com/search?q=frammenti+emozionali&oq=frammenti+emozionali+&aqs=chrome..69i57j33i160.5126j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF-8





giovedì 29 novembre 2012

La melodia del cuore


RINGRAZIAMENTO E VINCITORE

Come  promesso, eccomi qui con il COMUNICARE che  il GIUDICE IMPARZIALE per questa nuova vetrina proposta "per la mia raccolta di poesia" sarà l'amica poetessa 
CARLA CASTELLANI DI RAVENNA ALIAS KRILU' 
CHE TRA AL'ALTRO è ANCHE L'AUTRICE DELLA PREFAZIONE DELLA RACCOLTA.
Krilù fra qualche giorno sceglierà direttamente il vincitore o la vincitrice della mia raccolta o della litografia.
Vorrei qui ringraziare tutti coloro che si sono espressi e che mi hanno privilegiato dell'acquisto.
Sono onorata di far parte della Vostra biblioteca e speriamo di tenerVI compagnia anche durante i giorni, con la cosidetta voglia di poesia.
Si dice che le poesie si riprendono e non si finisce mai di leggerle...
spero proprio che sia così anche per i miei modesti scritti. 
Grazie ancora a tutti quanti..ed a presto! 
------
Scusatemi se interrompo per questo mese le personali on-line dei miei amici artisti, ma questo mese di dicembre desidero dedicarlo tutto alla mia "diciamo fatica" letteraria.
---
cosi' SCRIVE KRILU' . GIUDICEI IMPARZIALE :

Ciao Carla, eccomi qua ad espletare per la prima volta nella vita (eheheh) il mio  ruolo di "giudice", che così carinamente hai voluto assegnarmi.

Spero di non essere troppo in ritardo, ma soprattutto mi auguro di aver "giudicato" assennatamente.

Ho appena riletto attentamente tutti i commenti, dal primo all'ultimo arrivato, e mi rallegro davvero tanto per i bei giudizi che il tuo libro ha  (e meritatamente) suscitato.

Alcuni di essi mi sono particolarmente piaciuti, ma alla fine sono rimasti in ballottaggio due commenti: quello di Marina Salomone e quello di Filippo Chisari. Però, considerato che Filippo Chisari è un poeta e quindi ci si aspetta che sappia bene esprimere il suo sentire, ho preferito quello di Marina Salomone che, pur non essendo una "donna di penna" a mio parere ha perfettamente percepito la profondità di sentimenti racchiusa nei tuoi versi, e l'ha perfettamente  espresso nel suo commento.

Che ne pensi tu?
---
Penso che Krilu' abbia scelto secondo un criterio a Lei più congeniale e assegnato il premio in modo imparziale.  Sono comunque felice che ci sia un vincitore o meglio una vincitrice.
A questo punto non  mi resta che attendere MARINA SALOMONE ed assegnarLe il premio che più desidera : la raccolta o la litografia...(avendo già acquistato la raccolta on-line, credo che la scelta cada sulla litografia...ma staremo a vedere).
GRAZIE ANCORA A TUTTI AMICHE ED AMICI MIEI..GRAZIE DAVVERO DI CUORE PER AVERMI SEGUITA SIN QUI. 


    1. MARINA SCRIVE : 
  1. Sono stata or ora contattata da Carla che mi riferisce che ho appena vinto il premio per il“migliore “ commento. Certo, lo so che si tratta di un gioco, non stiamo mica a gareggiare per chi scrive concetti di più alto livello letterario!!!! Ma ciò non toglie nulla al fatto che mi sento lusingata, emozionata e
    soprattutto raggiante perchè riceverò uno dei miei dipinti preferiti e cioè la famosa LITOGRAFIA che era nelle regole di questa magnifica vetrina di poesie.
    Quindi che dire????? Dico che ho apprezzato molto tutti i commenti dei quali mi sono sentita partecipe come tutti i tuoi fans. Riguardo al premio dico
    solo grazie, grazie e grazie mille!!!!
-----
LA MELODIA DEL CUORE
è la raccolta delle mie poesie edito da BookSprintEdizioni 
finito di stampare nel mese di ottobre 2012
----
E' stato abbastanza faticoso riuscire a pubblicare le poesie di questi ultimi anni, sarà perchè non sono avvezza a questo genere di esperienza, sarà perché mi sentivo e mi sento responsabile con   un sacco  di dubbi e perplessità che  nella mia spontaneità, spesso mi ritrovo nell'andare allo sbaraglio  in alcune iniziative, facendo tutto da sola e  pensando che in fondo, se non mi comporto così e non mi do da fare,  alcuni miei progetti fin qui realizzati sarebbero restati solo nella mia mente.
Essendo inoltre autodidatta in tutto, poiché non ho studi letterari e neppure studi accademici d'arte, tutto nasce  dalla mia grande e totale passione per questo mondo a 360°, passione che ho conservato dentro di me per tantissimi  anni e che sono riuscita a sprigionare in questi ultimi anni dopo che gli impegni lavorativi e familiari si sono allentati. 
Ora che, finalmente, ho fra le mani  il volume mi chiedo se ho fatto bene o male a pubblicare, ma ormai è andata!
Ho già espresso a qualcuno di Voi questo mio  dubbio, ma sono stata rassicurata al riguardo, ed allora, non pensiamoci più di tanto e procediamo nel  "rendere onore" a questa mia pubblicazione.
In questo mese di novembre qualcosa si è già mosso. Oltre ad un numero abbastanza congruo di vendite, ho avuto in regalo alcune  recensioni,  plausi verbali e scritti, alcune rassegna stampa ed altre stanno arrivando, insomma si sta parlando di questa mia fatica.
Con questo post, spero di dar lustro a tutti coloro che fin qui mi hanno onorata e devo dire anche sostenuta.
Ci tengo a sottolineare  che un Vostro qualsiasi   commento sarà anche inserito nel mio sito :
http://www.artecarla.it/recensioni_.html , come storico di questa mia prima (e forse unica) raccolta.
Desidero inoltre sottolineare, e non lo dico  per pararmi, di non legarvi al fatto che passando da qui significhi che io mi aspetti l'acquisto...mi raccomando e Vi prego, e sono sincera....il motivo di questo mio post non è assolutamente questo, per cui  andate tranquilli e dite pure la Vostra senza problemi, sia in senso positivo che negativo  e da parte mia ci sarà un ringraziamento totale per qualsiasi Vostro parere.

Dopo queste premesse doverose, passo alla presentazione


editore BookSprint edizioni
finito di stampare - ottobre 2012

LA MELODIA DEL CUORE 

breve stralcio della presentazione di Carla Castellani
 ...con la delicatezza dei sentimenti, con l'attenzione dei particolari, cui il suo occhio d'artista è avvezzo, Carla Colombo ci apre le porte del suo mondo interiore....
breve stralcio della postfazione di Francesco Baldassi 
...La sua arte e la sua poesia vivono pertanto, della limpidezza e dell'immediato, che scalfisce la superficie e penetra all'interno dell'anima con l'efficacia e la semplicità della luce...

Dettagli LibroFormato libro :formato A5
pagine : 88
cod. ISBN : 9788867424078
Anno di pubblicazione : ottobre 2012
Titolo: La melodia del cuore
Autore: Carla Colombo
Prezzo : 12,00 €


E' possibile acquistare la mia raccolta direttamente presso la casa editricehttp://www.booksprintedizioni.it/libro/Poesia/la-melodia-del-cuoreoppure direttamente contattandomi, dietro bonifico bancario e ricarica post pay cliccare

la copertina è tratta dalla mia opera:
LA MELODIA DEL FIUME - Olio su tela 60x40 - collezione personale  

-----

All'uscita dell'antologia ho avuto tanti apprezzamenti,
 in particolare:

Francesco Baldassi  - poeta di Roma ed autore della postafazione 
Gent.ma Carla, condivido i tuoi sentimenti per la nascita di una nuova testimonianza nella affermazione: del cuore, della mente, della creazione a testimonianza della bellezza, che hai così intensamente espressa nella tua arte pittorica.
auspico per il tuo libro la meritata affermazione, e il tuo consolidamento anche in questa espresssione artistica così prossima alla tua pittura.
ciao!
Francesco baldassi.
10 ttobre 2012

Pino Palumbo - poeta di Torino 
Ciao Carla
volevo esprimerti in modo personale e diretto i miei rallegramenti per la tua raccolta!
Ce l'hai fatta allora....complimenti! Sono davvero felice per te e spero di vederlo in molte vetrine e su tanti scaffali. Guarda che non era solo spubblicità gratuita...Te ne ordino davvero una copia con entusiasmo e curiosità!..e con dedica ovviamente! .
Pino Palumbo
15 ottobre 2012

Filippo Chisari - poeta di Catania  
L'immaginavo questo tuo essere artista,s i l'immaginavo proprio così, come un artista del passato, in veste moderna, come la grande poetessa Gaspara Stampa. Il tuo essere artista, si completa con l'immagine, e il disegno, accompagnando sensazioni uniche al tuo essere ciò, per tutto questo avvolta in quell'alone che funziona come mistero, per appunto la melodia del cuore che, come TU sai bene esprimere, rende unica la donna che c'è in Te. Complimenti.
Filippo Chisari
16 ottobre 2012

Dott. Romeo Aracri  - appassionato d'arte e poeta di Vibo Valentia 
Trovo condivisibile la tua emozione nel vedere la nascita di queste poesie e trovo umanamente comprensibile che tu le trovi "diverse o strane".
E' cosi quando nasce una tua emozione e la concretizzi per laprima volta.
Ti passerà con la pubblicazione delle altre in futuro.
Che dirti' ? Brava come sempre!!!
Non pensare che sono frasi di circostanza ,almeno per me non lo sono.
Un sentimento non si costruisce ma nasce nella sua semplice spontaneita'. Una poesia è un sentimento che nasce improvviso ma dietro affonda le sue radici in un discorso continuo con il cuore e va oltre la sensibilità di chi la scrive e si imprime nei cuori di chi ha la stessa emozione. Se cosi non fosse la poesia saprebbe una scrittura bella quanto vuoi ma scrittura.
Le tue nascono da una fiaba dell'anima che vive una storia non solo personale ma familiare, sociale insomma nasce dalla tua vita.
Chi ti conosce potrebbe trovare in quelle pagine un periodo ben preciso della tua vita, un attimo scolpito nelle pieghe della memoria, una scena ben definita, un quadro certo ma con una voce.
L'invito è  a dimenticare le paure, le ansie, i giudizi che altri faranno, le critiche che possono venire.Tutto questo è  giusto che avvenga.
Ma quando si scrive con la penna dell'anima tutto il resto non conta. E tu lo hai fatto!
Un abbraccio di vero cuore per dirti grazie di tutto anche di ciò che non capisco ma che so è  tuo.
Romeo Aracri
16 ottobre 2012
---


dott.ssa Maria Scalisi di Roma - gennaio 2013
Maria Scalisi, La melodia del cuore: una "pinacoteca" di Amore e di Bellezza

     Carla Colombo è nata e risiede ad Imbersago (Lecco) nel cuore della verde Brianza. Ella ha fatto della sua vita "Arte e Bellezza". Pittrice di grande talento, per l'alto valore artistico delle sue opere pittoriche e poetiche, ha ricevuto e continua a ricevere notevoli e numerosi riconoscimenti. Nel 2012 nasce la sua prima e ricca antologia di poesie, raccolte sotto il titolo di "La melodia del cuore", in cui l'Autrice racconta la sua parte più intima in modo semplice, delicato, quasi come un sussurro.
     Le immagini della natura incorniciano e allo stesso tempo fanno da sfondo ai suoi componimenti, che sgorgano con semplicità dal suo cuore di "Artista". In tali immagini l'Autrice sa evocare un oltre che le supera. Ogni segno della natura si traduce, nella poesia di Carla, in "simbolo" e più precisamente nel simbolo di quei sentimenti di un'anima che gioisce, che ama, che soffre, che vive, ma soprattutto che mantiene viva ed alta la "luce della Speranza", che guida il cammino di ogni essere umano, che ormai è sulla strada della verità, della bontà e della bellezza del suo essere, del suo esserci.
     Commuove l'infinita dolcezza della sua lirica, che si fa  i n c o n s a p e v o l m e n t e  "Cantico delle Creature" e lode a Colui che fatto belle tutte le cose. Canto, incanto ed estasi s'intrecciano vicendevolmente in un "abbraccio amoroso", riproducendo tra una sorta di realtà e sogno "calde visioni" dell'anima, che sanno far ritrovare la "melodia del cuore", attraverso l'ampio respiro dell'Assoluto. Ogni poesia permette e favorisce una grande "immedesimazione" da parte di qualsivoglia lettore, che non può non ritrovare immagini di "identificazione" nei soggetti e nelle tematiche ideate. L'antologia di poesie di Carla Colombo, in definitiva, è una piccola-grande "pinacoteca d'amore", in cui passano movimentati, in rassegna, i "quadri dell'anima" dell'Autrice stessa, che racconta ed ama raccontare i suoi sentimenti, le sue emozioni, i suoi valori più radicati, usando bene i "colori della vita" e  "dipingendo la realtà" interpretata da Carla nel modo di chi sa guardare dalla "finestra del proprio cuore". 
     I temi affrontati sono: l'innocenza, l'esperienza, l'amicizia, l'amore, la passione, il desiderio, la ricerca, la natura, la presenza di Dio, la vita, le piccole cose di ogni giorno, i successi, le delusioni, gli ostacoli, le sofferenze, il dolore. In breve, questa raccolta di poesie è come un diario in cui il quotidiano si tinge di diversi colori, si tinge di rosa, di celeste, di giallo, di arancione, di rosso, di nero, di bianco, di verde, di azzurro... L'effetto è vivace e policromo e stimola continuamente l'attenzione, la sensibilità e l'intelligenza dei lettori.
     La poesia di Carla è come un seme, che racchiude l'irresistibile fascino dell'attesa nella speranza. È come un piccolo seme che cresce senza far rumore, quasi in "punta di piedi", senza che nessuno lo veda...un seme che però, un giorno, inaspettatamente, viene alla luce e produce frutti capaci di indurre al senso dello stupore, della bontà, della bellezza, del meraviglioso in ordine alla realtà creata: il cielo, la terra, il mare, il vento, il fuoco, il sole, gli alberi, gli animali, ogni elemento descritto, anche il più semplice, è motivo per trascendersi in ben altri orizzonti, gli orizzonti dello Spirito, di un'intelligenza e di una volontà che si stupisce e viene pervasa, godendone, dall'Incomparabile Bellezza. 
     Il filo logico-conduttore che caratterizza la lirica della poetessa di Imbersago si può e si deve individuare nel tema della "Speranza". Emerge costantemente la "speranza sempre accesa", nonostante i desolanti momenti in cui anche la Bellezza tace, come nel momento in cui la poetessa subisce la grave ed insostituibile perdita della sua amatissima madre, di Colei che l'ha concepita ed educata alla Bellezza. Il dolore è quasi insostenibile, ma il filo della vita non è stato spezzato. Alla madre Carla dedica la poesia "Non ti ritroverò nel mio Natale", commovente, tragica, speranzosa. 
     Il celebre poeta Francesco Baldassi, nella postfazione al volume, così si è espresso su Carla Colombo: "possiede il dono della spontaneità e del meraviglioso. Infatti la sua è parola che nomina le cose e le emozioni, le quali affiorano dall'interiorità, e colmano la sua fantasia creatrice, che chiama e descrive il mondo, manifestando lo stupore avvolgente di esse e della stessa esistenza, nella sua essenzialità (...) questa poesia tende, come istanza prioritaria, alla espressione di un mondo interiore, ricco di intuizioni ed eventi, come in un diario quotidiano, volto allo scorrere della propria esistenza ed alle articolazioni di uno spirito legato alla affermazione della bellezza e dell'autenticità delle cose e del loro valore. È quanto ci avvince e ci lega al mondo di Carla Colombo, nel nostro bisogno di verità". 
     Il segreto della riuscita di questa antologia di poesie è la "chiave di lettura" offerta: una proposta "estetica" che s'incarna come in un segreto, il segreto di una riuscita "spirituale", "morale", con la quale si è aiutati, in definitiva, a coltivare, maturare, sviluppare una spiritualità forte, nuova e concreta. Emerge, così, la forza della riflessione, il soffio contemplativo e la sensibilità artistica e mistica di Carla, che permette ad ogni lettore di avvicinarsi alle radici dell'Interiorità, offrendo sentieri di riflessione infiniti, originali, belli sui variegati aspetti della nostra esistenza. 
     In Carla la "penna" diviene "pennello" e nel suo "quadro della vita" si baciano per sempre il cielo e la terra: è in questo bacio che si può udire l'armoniosa ed inconfondibile "melodia del cuore".                                                                                                                              Maria Scalisi
gennaio 2013 

A solo un mese dall'uscita, ho avuto diverse richieste , tra queste anche quelle del  poeta Pino Palumbo e dopo la lettura mi ha rilasciato questa sua recensione:

E' stato come bere un bicchierone di acqua tonica ghiacciata in un caldo giorno d'estate o come una calda tazza di te alla vaniglia in un freddo e piovoso giorno autunnale...in ogni caso..."corroborante" per lo spirito..
Gli ingredienti, i miei ingredienti, ci sono tutti: musicalità, sentimento, colori, passioni, nostalgia, melanconia, ricordi...vita! In questa raccolta sono tutti ben espressi, con delicatezza e rispettosità delle emozioni.
La musicalità dei versi è piacevole in ogni rima e per ogni sentimento espresso, si ha la sensazione di viverlo con Carla, trasportati all'interno delle sue emozioni.
Dà pennellate di colore all'anima del lettore spargendo ora brune tonalità quando narra di tramonti, ora accese sfumature di gialli di sole, verdi di prati, azzurri di cieli, rosa di abiti di fanciullezza ...quando scrive di giovane
Passa attraverso le passioni della vita di donne mature con amori "romantici e perciò nostalgici" amori di promesse...forse mantenute...forse no.
La melanconia e la nostalgia per i sentieri percorsi della giovinezza si susseguono e intrecciano trafiggendo l'animo di chi legge, se attento egli è alle sfumature celate tra le righe dei racconti di ricordi delle persone amate.
Carla è radicata alla sua terra natia e lo si riscontra in molte sue poesie come in tanti suoi dipinti...l'Adda è ad esempio!
E' da lei spesso rimembrato come lo scrigno dei suoi pensieri, il confidente dei suoi amori, la cassa acustica...diffusore delle sue emozioni, dei suoi ricordi di bimba, dei suoi ardori adolescenziali, dei suoi amori, delle sue riflessioni di donna matura.
Quando racconta di stagioni , ovvio è il riferimento a quelle della vita, quando si esprime in colori, ovvie sono le sfumature intime, quando intona la sua melodia, ovvia è l'unione dei suoni vitali di vita esterna con le sue emozioni interiori. Sì perché Carla dai suoi scritti traspare prevalentemente una persona vitale...o meglio...così vuole che sia.
Le rime lette mi hanno trasportato verso la melanconia di intime riflessioni, verso i colori a volte esaltanti della giovinezza, a volte imbruniti della attuale età, verso le note di una musica nostalgica e languida di giovinezza vissuta con ardore e con lo stesso ardore vuol continuare a correre cercando di adempiere i suoi mille impegni artistici.
E...come consigliato da Carla Castellani...è "in punta di piedi" che sono entrato tra i suoi versi, con rispetto come con rispetto e fiducia Lei tratta chi la legge o la osserva attraverso i suoi dipinti.
Ebbene, come avete letto, non ho voluto fare una valutazione "tecnica" delle sue poesie, perché non ne ho le capacità, ho voluto essenzialmente esternare le mie emozioni e qui invece penso di avere tutte le carte in regola...
Non voglio nemmeno fare una "promozione" del suo libro che per paradosso commerciale vi direi: "Sicuramente dopo averlo letto...è senz'altro un libro che acquistereste...ma prima di leggerlo dovrete acquistarlo..." Beh fate un po Voi...e decidete se questo piccolo "rischio" val la pena di essere corso...io l'ho corso e ne sono rimasto arricchito!

A te Carla ecco l'immagine, la tua immagine dopo che ho letto di te...

"Melodia di vita"
(a ritmo di colori e poesia)

Con il capo appena chino
a sfiorar della finestra l'appannato vetro 
...osservi il mondo fuori
...aspetti il tuo caffè
...rivivi la tua vita dentro te
e aspetti che il suo aroma
invada l'aria intorno a te.

Con il capo appena chino
e lo sguardo rasserenato, abbandonato
...ascolti le tue emozioni passate
...assapori melanconie andate
...respiri inquietudini vissute
e aspetti che nella tua vita ancora
qualcosa accada.

Con il capo appena chino,
ma mai prostrato! 
nella mente dipingi
il tuo prossimo futuro e non solo
con pennellate ora decise
...ora leggiadre... con quei colori
..."i pensieri della tua mente".

Con il capo appena chino
e gli occhi vagamente sorridenti
intoni la melodia della tua vita
tristemente a ritmo di poesia
ora con cadenza avvolgente
...ora un po più soft
...una melodia che dal cuor s'innalza.
...una melodia che il cuor trafigge!

Pino.

Dopo la lettura della raccolta l'amica Dott.ssa MARINA SALOMONE  così si è espressa:

Durante la mia breve vacanza due letture che mi hanno entusiasmato e che consiglio con entusiasmo a tutti voi:
(1) Quattro soli a motore di Nicola Pezzoli
un romanzo di un'infanzia bello, grintoso, spiritoso, poetico, filosofico con gustosi brani fantascienza ed horror...si tutto questo in una sola storia
(2)La melodia del cuore di Carla Colombo
una raccolta di poesie. Per chi ha potuto vedere le sue opere pittoriche questo libro è un passo in più a meglio comprenderle...oserei dire l'espressione in parole di qualcosa di ineffabile (quindi una ben riuscita acrobazia). Per chi non le avesse invece mai viste non posso che dire "E che aspettate? sbrigatevi non sapete cosa vi siete persi fino ad ora!!!"
Chi volesse acquistare i due libri può farlo anche direttamente in rete contattando personalmente gli autori rispettivamente qui:
http://zioscriba.blogspot.it/2012/10/quattro-soli-motore-il-nuovo-romanzo-di.html
e qui:
http://artecarlacolombo.blogspot.it/2012/10/la-melodia-del-cuore.html


Hanno scritto sulla raccolta
 siti e spazi web che hanno parlato della raccolta "LA MELODIA DEL CUORE" 
(per visualizzare, cliccare sul link)
Anno 2013 

http://www.elleciblog.it/2013/01/tra-pittura-e-poesia.html - il blog del sig. Claudio Bottagisi che si occupa di accadimento della provincia di Lecco.
http://www.vanartshop.it/?p=3167 - il sito della bravissima pittrice Vanessa Simone

Anno 2012
 - http://www.lazionauta.it/la-melodia-nel-cuore/      il sito amico che scrive sui piccoli comuni del Lazio che mi onora di rendere conoscenza ai loro lettori sulla mia arte e sugli eventi nella regione Lazio
http://olisticaedintorni.blogspot.it/2012/12/alzheimer.html#comment-form . il blog dell'amica dott.ssa Marina Salomone ricco di info per la nostra salute. Marina si occupa di olistica-di medicina 
alternativa ed è una bravissima esperta di disegni-computer ricchi di suggestive rappresentazioni.
http://ifioridelmiogiardino.blogspot.it/2012/11/la-melodia-del-cuore.html - lo splendido angolo che la dolce   poetessa, pittrice, creativa a 360° Paola Perez Delacqua di Portoferrario-Isola d'Elba, dedicata a liriche di atri poeti e momenti suggestivi colmi di raffinatezza espressiva.
http://ariarts.blogspot.it/2012/11/una-sana-lettura.html il blog della carinissima Arianna Baccelli di Lucca, amante dell'arte e che  dipinge con diverse tecniche, nonchè amante di fotogafia.
http://naldorielio.blogspot.it/2012/11/carla-colombo.html    il blog  dell'amico veneto che abita a Montpellair France, che col Suo blog inserisce suggerimenti di viaggi vari.
http://www.kriluforum.netsons.org/phpBB3/viewtopic.php?f=5&t=4816&p=45379&hilit=la+melodia+del+cuore#p45379 il forum di Krilu' (poetessa Carla Castellani che mi ha onorata della Sua presentazione nella raccolta) 
 http://www.nelmondodikrilu.blogspot.it/2012/10/le-poesie-di-carla-colombo.html - sempre di Krilu'
http://pinopalumbo.blogspot.it/2012/10/la-melodia-del-cuore.html  blog artistico del poeta Pino Palumbo di Torino, che mi ha anche inviato una particolare recensione. 
https://www.facebook.com/artecarlacolombo?ref=hl la mia pagina di facebook


SU IL PUNTO STAMPA
PERIODICO ON-LINE PROV. DI LECCO


La testata  del GIORNALE DI MERATE 
ha parlato di me e del volume : 
AUGURI AIDO - NATALE 2012 - DALLA RACCOLTA 

Ho ricevuto qualche giorno fa la comunicazione protocollata 
che la raccolta è stata   inserita nel patrimonio letterario 
della biblioteca della città di Adrano CT




ALCUNE POESIE 
che mi hanno dato più soddisfazioni in fatto 
di apprezzamenti nei vari concorsi letterari

 …e te ne andavi



…e te ne andavi
in lacrime di pioggia,
riparato dall ’ombrello sgangherato
raccoglievi nel freddo delle spalle
il peso degli anni
dall ’aspro amaro sapore.

…e passo dopo passo
lungo la vecchia ringhiera
sussurravi al vento gelido
ed alla silente luna
della vita stanca
colma di affanni, di fatica.

…e tendevi un cenno fugace
alla finestra illuminata,
sparivi nel buio
della notte abbandonata
sulla strada deserta.

…e si rincuorava il tuo animo
per la meta vicina,
diventava rifugio la chiave
che  apriva lo scrigno
della notte, in solitudine.

Buonanotte papà!

Carla Colombo
18 dicembre 2009

----

A mio papà che oggi, 18 dicembre avrebbe festeggiato il suo compleanno.


Ora sussurro


Cercherò fremiti
in foglie tremule
d’alberi non ancora spogli
e colori in cieli immensi
di paesi lontani ,
attesa di chissà
quale brezza mattutina
e di tela nuova.

Cercherò onde
in acque cullanti
di marine turchine
e paradisi  in volte stellate
di universi immaginari,
attesa di chissà
quale mare sognante
e di luce unica.

Cercherò parole
in pagine ricamate
di libri antichi
e note in righi polverosi
di spartiti ingialliti,
attesa di chissà
quale favola reinventata
e di canzone melodiosa.

Cercherò…ma ora sussurro
in attesa di te!

Carla Colombo
Settembre 2007


…e ancora ti parlo



Non rendermi lacrime e malinconie
che non volevo mai regalarti.
Non nutrire il tuo cuore
di tristezza mai voluta per te.
Non velare i tuoi occhi
di nostalgia amara, la sera.

        Ferma i pensieri stanotte,
        non volare via,
        ti farò compagnia se vuoi.

Non ferire la tua anima
di rabbia per ciò che non potevi darmi.
Non raccontarmi di paura del buio
o di pianti soffocati nel cuscino,
Non dirmi di albe insonni
per i primi amori che non ho mai capito.

        Riposa un attimo il tuo cuore
        e tienimi le mani,
        fammi compagnia se vuoi.

Non bere l’acqua del rimpianto vuoto
o del ricordo che invita al pianto.
Non dirmi delle parole non dette
per il tempo che non avevamo.
Non lasciar andare la tua mano stanca,
riprendi, è tempo di guardarti dipingere.

        Disseta ora il ricordo nel sorriso dolce
        … così ti ho voluto,
        ... così ti ho amato.

        Rimani  per sempre
        … nei miei occhi eterni
        … ed ancora ti parlo.


Carla Colombo
Febbraio 2006


 ... e sogno


Sogno il sole
per angoli tetri
di rovine senza vita
e colore rilassante
che accarezzi
anime disperate
per morti senza colpe.

E sogno la pace
per popoli sfiniti
da tristi epiloghi
ed amore
in mani tese
all' alleluia
per un futuro migliore.

E sogno l’immenso
fra nuvole rosa
di cieli tersi e luminosi
e incanto
fra brezze marine
di isole lontane.

E sogno cuori  
in cerca di  amore
per giorni a venire
e  abbracci
forti e sinceri
per un mondo nuovo.

E sogno  
…e lasciatemi sognare! 

/immagini dall'web/
----
La prima lettura in pubblico di una poesia in occasione della mostra personale dell'amico Giovanni Conti che mi ha voluta per la presentazione della Sua mostra.
E' stata l'occasione per leggere la poesia "la foglia" dedicata ad un Suo scatto fotografico. 
  

La foglia 


Adagiata sul manto azzurrato
Colorata del più bel arcobaleno
Riposi in sussulti di brezza
E musica melodiosa.

La sagoma vacillante
Riflette nello specchio di acqua
La sua ombra
E di vita l’ultimo spiraglio.

Carla Colombo
18 ottobre 2011

Su scatto di Giovanni Conti 




















----
la poetessa e tanto altro Franca OBERTI  durante l'evento "Aspettando il Natale" 

..allora del the' - presso Bar Gelateria al PORTO di Imbersago, 
http://artecarlacolombo.blogspot.it/2012/11/agenda-calendario-dellavvento.html
ha  decantato fra le tanti anche due mie poesie Sul Natale  






Un Natale, quel Natale

Occhi stellari
di luce osannante.

Suoni scanditi
di rimembranze antiche.

Vetrine sfavillanti
di luci artefatte.

Dolci profumati
ai sapori casalinghi.

Assoluta,
esagerata lode
di un Natale
ormai perso,
introvabile,
come è introvabile
quella tua carezza
di un Natale,
quel Natale
che non sarà,
che non potrà
più essere mio.

Carla Colombo
settembre 2007

 Un dono speciale (Natale 2011)

Ho raccolto giorno dopo giorno
i sogni infranti di una vita
e con fili d'oro e d'argento
li ho appesi all'albero di Natale.

Ho sciolto poi ogni nodo
e riposto con cura
sui rami più alti dell'abete illuminato
i sogni più belli.

Ho intriso al profumo d'amore
e ricamato affetti sinceri
su ogni ramo colmo
di luci color cuore.

Ho ritrovato racchiusi  in neve d'ovatta
tra sfere di merletti e di trine
i sogni custoditi con cura
esplosi nella gioia di oggi

... per un dono speciale d'amore.
  

Carla Colombo
18 dicembre 2011
---
© Carla Colombo 

Un bellissimo dono :
l'amica amante di poesia e di arte in genere ISA NEGRI, oltre ad avere acquistato la ma raccolta mi ha anche mandato questa splendida visione:
LA MIA RACCOLTA sul suo comodino insieme alle foto dei nipotiini (ora non più bambini) e sotto indovinate cosa c'è? - La costituzione italiana...troppo onore!!!
Grazie Isa


 RICONOSCIMENTI E PREMI DELLE VARIE POESIE 
facenti parte della raccolta. 
Anno 2012

novembre 2012
- titolo di Accademica presso l'Accademia dei Poeti - circolo culturale Masolino Da Panigale di Castiglione Olona Va. 
---
- III premio exequo- concorso " Fiordipoesia" di Cisano sul Neva, organizzato da Vivai Montin, poesia a tema Rispetto  e amore per la natura, poesia "Ora sussurro"
- selezionata per  50 finalisti 1° cncorso Memorial di Poesia "Giovanni Cocozza"- Associazione Culturale Le Nuvole - Napol poesia "...e te ne andavi"  (rinuncio alla finale per impossibilità di presenziare alla cerimonia)
- I premio assoluto poesia tema "Il primo e l'ultimo amore non si scorda mai"- concorso internazionale "Lui e Lei",Idea Donna"  associazione   LAGIP , Teramo,  poesia "...e ancora ti parlo"
- Finalista premio internazionale "Carlo Orsi" in memoria Ass. Orma cultura,  Milano poesia "...e te ne andavi
- Segnalazione di merito, concorso Mario Ferrario, gruppo Effeotto,Cernusco Lomb., poesia "Emozioni" 
- Segnalazione di merito,concorso internazionale. Ba-Rocco- Milano,poesia "Emozioni"
- Finalista X posto, premio Letterario Nazionale Gens Vibia, associazione culturale Pegaso di Marsciano Pg  poesia "...e te ne andavi "
- Segnalazione di merito 1 concorso di poesia  Media ed Educazione, Lion Club, Isernia con l'associazione Culturale Le Nuvole,Napoli, poesia "...e te ne andavi"
Anno 2011
- II premio concorso di poesia FNP-CISL di Lecco, poesia "...e te ne andavi" 
- Diploma di merito+targa concorso Estate di San Martino, associazione Gigi Ghirotti, Genova - poesia "...e sogno"
- Targa di Segnalazione, concorso nazionale Anteas 201, Varese, poesia "La rosa eterna"
- Diploma di merito+Medaglia,concorso internazionale "La finestra eterea" di Cinisello Bals, poesia "La rosa eterna" 
- 1 premio supervincitore "Sognando le emozioni"- giuria esperti lettori Ivrea, 8 dicembre
- 5 premio concorso "Sognando le emozioni",associazione Compagnia Artisti e Autori con il Patrocinio del Comune di Parrano (TR), poesia "..e te ne andavi" 
- Selezionata per inserimento nel'antologia "il suono del silenzio 2011", edito TA.TO Edizione,oesia" ...e te ne andavi" 
-Selezionata per inserimento nel'antologia "La Libertà", edito Poesiaèrivoluzione,poesia "di gioia e di vita"  + opera pittorica  in quarta di copertina 
- Segnalazione di merito premio letterario “Giovanna De Martini” , Genova, poesia "...e te ne andavi"
- Selezionata fra i dieci finalisti  concorso Immagini da leggere, gruppo Effeotto, Cernusco lomb.,poesia  "l'Adda, la mia Adda" 
- Selezionata per inserimento nell'antologia "Pensieri in versi", accademia internaz. IL Convivio- poesia : "Il vestito rosa"
- Selezionata per inserimento nel'antologia "La notte", edito Poesiaérivoluzionepoesia "Il silenzio dell'anima + pag. di copertina  
Anno 2010 
- Selezionata per inserimento nel'antologia "La solitudine", edito Poesiaèrivoluzione, poesia " Sola " + opera pittorica in quarta di copertina 
- Autrice segnalata ,concorso Nazionale di poesia "Fiori d'inverno", associazioneDobra Voda, Livorno, poesia "Ti parlerò, ti sognerò"
- Selezionata con medaglia d'argento, concorso nazionale Anteas, Varese, poesia "..e te ne andavi" e relativa antologia
- 5 classificata,concorso internazionale letterario " Idea Donna Lui e Lei " sez. a tema libero - con la poesia " ...e te ne andavi " 
- I premio assoluto concorso sez. Adulti,comune di Vanzaghello, poesia "...e te ne andavi"- relativa antologia 
Anno 2009
- Selezionata per inserimento in antologia, al concorso  Pensieri in versi con la poesia "L'inverno che verrà"
- Selezionata, concorso nazionale Anteas , Varese, poesia "..e ti porto con me" e relativa antologia
- Diploma di Conferimento speciale quale Protagonista attivo della cultura,Concorso Idea Donna -Lui e Lei 
- Diploma di Merito + Medaglia  al Concorso Internazionale di Poesia, Prosa, Arti Figurative associaz. culturale Non profit La finestra eterea di Cinisello Bals. MI, poesia "....e sogno" 
- Diploma di merito, premio Poesia romantica - Estro-Verso Community Italiana Autori Artisti editori Roma,  poesia " Non andare via" e relativa antologia
- Selezionata per inserimento Antologia premio "Fra Concetto da Linguaglossa"  Francavilla di Sicilia, poesia "Solo sogni" 
- I preio assoluto , concorso assoc. culturale club Amici Molisani, Annone Br.poesia."...e sogno" 
- Menzione di onore (I° posto tra i 10 menzionati) Premio Nazionale Biennale "Ager Nucerinus",Nocera Sup. (SA) ,poesia "Ora sussurro"
- Diploma di Segnalazione di merito Premio LA Maschera e la pergamena d'oro", assoc.  Artcenter con il patrocinio comune di Adrano Ct e relativa antologia"...E insieme"  
Anno 2008
-Selezionata per inserimento Antologia concorso letterario Internaz, "Premio Città di Monza 2008" 
-Selezionata per inserimento Antologia concorso Internaz. Natale in Versi, acc .int. Il Convivio, poesia "E' tempo di luce"
- II premio medaglia d'oro  concorso "Anteas 2008"Varese a tema: l'uomo, la natura, l'ambiente ,con relativo inserimento in antologia  , poesia "Ora sussurro"
- Diploma di segnalazione-concorso Letterario Gens Vibia di Marsciano PG, con antologia -  poesia "Sola"  
- Diploma di segnalazione, concorso Nazionale Fiori d'inverno organizzato dall'Associazione Culturale "Dobra Voda" ,Livorno - poesia Giallo e rosso  
- Selezionata per inserimento Antologia "Tra un fiore colto e l'altro donato- Poesie d'amore" casa editrice Aletti Editore di Roma, poesia "Giallo e rosso" 
- Premio di Benemerito culturale d'Onore concorso premio letterario internazionale  di poesia "Tra le parole e l'infinito" con la poesia "Ora Sussurro"   
- Selezionata per inserimento Antologia albus "Le altre forme delle donne", poesia "Ora sussurro"
- Selezionata  dalla casa editrice Aletti editore,Roma, e inserimento in antologia  - Poesie del nuovo millennio poesia "Ora Sussurro"  
- Diploma e Medaglia di riconoscimento di merito  premio internazionale C. Orsi in Memoria associazione artistico culturale Orma Cultura di S.Donato Milanese MI per la poesia  a tema libero "...e ancora ti parlo"
- I° premio concorso nazionale Airasca&poesia con annessa antologia  poesia a tema libero Biblioteca  Comunale di Airasca To -   targa + inserimento in antologia poesia "Ora sussurro"  
- Selezionata dalla casa editrice Aletti editore - Roma ed inserimento in antologia  "Verra' il mattino ed avrà un tuo verso ...poesie  d'amore"  poesia "E insieme"
Anno 2007
- Finalista concorso internazionale . Natale in Versi  accademia .internazionale. Il Convivio  Catania 
- Finalista concorso internazionale . Pensieri in Versi  accademia . Internazionale. Il Convivio Motta  Camastra Ct 
- Diploma di Premio Speciale poesia Donna  U.D.I. di Massa Lombarda RA  Premio Elia Marani, poesia "Ora sussurro" .
- Diploma II° premio ASSOLUTO sezione poesia a tema libero - poesia "...E ancora ti parlo"  e relativa antologia al concorso Internazionale . S. Maria della Luce acc. il Convivio, delegazione   di Mattinata 

dopo l'uscita della raccolta il primo premio ricevuto :

Targa di I Premio - Lui e Lei - Idea Donna 2012

e la prima recensione da parte del prof. Alfio SCALISE e pubblicata su BLOG NOTES DI ADRANO . ottobre 2012, dopo l'uscita della raccolta 



 e dopo questo tanto scrivere...che spero vogliate prendere non come autocelebrazione, ma voglia propria di condividere ed esplodere finalmente in una "fatica" terminata...Vi invito, se volete, a lasciare un Vostro scritto...e magari leggere anche le poesie SUL MIO SITO, così avrete una visione più ampia del mio modesti scrivere.
--------------
Solo in questi giorni  sono venuta a conoscenza che l'editore 
VITO PACELLI DELLA BOOKSPRINT ha rilasciato un'intervista. raccontandosi a RAI 2 . 
(Sono ancora più contenta di aver pubblicato presso la codesta casa editrice. )

La storia a lieto fine del nostro editore, Vito Pacelli, ha colpito gli autori della trasmissione di Rai2, "Parliamone in famiglia", che l'hanno intervistato nella puntata andata in onda lo scorso 28 settembre.
Di seguito, vi proponiamo lo spezzone in cui l'Editore della
 BookSprint Edizioniracconta come, da un passato sfrenato, segnato dall'abuso di sostanze stupefacenti, sia riuscito a cambiare vita, diventando la persona che tutti noi conosciamo oggi.
La svolta, nella storia di Vito Pacelli, arriva quando decide di farsi aiutare dalla comunità di San Patrignano, dove rimane per quattro lunghi anni. Finito il suo percorso riabilitativo e tornato a casa, fonda una web agency che, nel corso degli anni, si è evoluta fino a diventare una Casa Editrice che dà lavoro a 19 dipendenti, tutti under 40. Intorno alla BookSprint Edizioni, inoltre, Vito Pacelli ha creato una rete di oltre 900 autori, pubblicando più di 1600 titoli, di cui circa 400 in formato eBook.
Ultima modifica il Venerdì, 09 Novembre 2012 13:39
-----

nota finale : premio 
Il più bel commento, che non sarà scelto da me, ma da una persona che designerò più avanti,  
sarà omaggiato della stessa raccolta + sorpresa
Eventualmente tutte le mie poesia si possono leggere sul mio sito 
http://www.artecarla.it/poesie_varie_.html


OPPURE se si preferisce /nel caso si possedesse già la raccolta  :
litografia del dipinto LA MELODIA DEL FIUME 
a tiratura limitata di formato grande su cartoncino pesante liscio 

Ovviamente la spedizione sarà a mio  carico.  

Grazie a tutti e tra queste pagine 
VI giunga il mio 
AUGURIO PIU' SENTITO 
PER UN NATALE
ALL'INSEGNA 
DELLA PACE 
E DELLA SERENITA'
Un augurio che esterno anche a tutte quelle persone  che stanno soffrendo per i tanti problemi di questa nostra Italia, 
e per tutti i popoli del mondo oggetti e soggetti di tante guerre  e di tanti soprusi.