Traduttore

Se vuoi vedere le mie opere visita il mio sito :

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

giovedì 12 gennaio 2012

Ultima pagina Mostra di Renato Garavaglia

ma René è anche questo: 


ed anche questo


scrive Rene

PER IL CUCCIOLO
il disegno che ti invio raffigura un cagnolino che incontrai anni fa da un cliente nel paese di Bonate Sotto in provincia di Bergamo,lo fotografai subito in quanto mi stupirono le dimensioni davvero minuscole del cucciolo in questione,cucciolo che non perse l'occasione di mordermi immediatamente la mano appena la avicinai per una carezza,cosa che scatenò l'ilarità di tutti compresa la mia in quanto il morso di un cagnolino del peso di poche centinaia di grammi non poteva certo procurarmi dei danni rilevanti:-


e poi è questo : 


Che dire?
Vi avevo annunciato nella presentazione che avremmo avuto a che fare con un "tipo" particolare....che secondo me nei suoi molteplici interessi ripone sempre una sana passione.
-----
piccola recensione per RENATO 
Renato Garavaglia uomo dalle mille passione, dai mille interessi passati e presenti e che  disegna con mano libera da ogni legame accademico. E' spontaneo nel tratto che diventa soffice sulla carta bianca pronta per essere avvolta dal suo leggero tratto che sfiora i contorni del soggetto. Apprezzo moltissimo il suo tratto che per un certo verso risulta quasi femminile e mi diventa difficile associare la personalità di Renato a questi disegni...quasi soft...e nel contempo riesce così bene a trasmettere la caratteristica principale del soggetto proposto. 
Riesce ad imprimere con facilità tutto il suo sentire che è facilmente percepibile nella passione che si annida nel disegnare  la piuma   di un rapace o l'iride  di un felino, animali che egli  prelidige disegnare, ma credo che non sia difficile per lui affrontare qualsiasi soggetto, ed infatti lo abbiamo visto cimentarsi in figure umane con altrettanto successo. . 
Renato Garavaglia diventa artefice nel farci amare questi soggetti così poco apprezzati  dall'essere umano proprio per le loro caratteristiche di sopravvivenza. 
Se ci soffermiamo sui disegni non riusciamo ad immaginare Renato amante di regole ferree per arrivare ad obiettivi dettati da alcune sue passioni di vita che imprimono certamente nella giornata delle caratteristiche particolari, ma per lui è tutto così normale, così particolarmente accattivante proprio perchè dietro ci sta la passione in ciò che affronta e che approfondisce continuamente.
Una vita dunque all'insegna della sana passione densa di emozioni e di carpe-diem

Carla Colombo
13 gennaio 2012 


RINGRAZIAMENTO DI RENE'

bene in considerazione del fatto che siamo arrivati alla fine del tempo che tanto gentilmente mi è stato offerto senza che io abbia fatto alcunchè per meritarmelo, mi sembra corretto scrivere alcune parole di commiato, inizio subito col ringraziare la gentilissima Carla per l'accoglienza nel suo sito, proseguo poi con ringraziare la dolcissima Chiara Schiavini che mi ha presentato alla Carla e che (bontà sua), ha sempre avuto nelle mie caratteristiche "artistiche" più fiducia di quanta non nè abbia mai avuto io, una precisazione d'obbligo sugli ultimi disegni postati riguarda l'ultimo visibile e che riguarda un disegno che una volta trasferito su un pannello di materiale ceramico è andato a ornare l'ultima residenza terrena delle spoglie della mia mai sufficentemente amata Mamma Giulia cosa che, mi ha procurato un' immediata quanto inattesa fama tra le "sciure" del mio paese che ogni volta che mi incontrano mi dicono "te seT propri bravu Renato;-), per quanto riguarda l'andamento della personale ammetto che, all'inizio non sapevo bene che aspettarmi, in tutta sincerità non condividevo l'entusiasmo della dolce Chiara,mi dicevo "mah,che cavolo vuoi che freghi alle persone di quattro disegni di gatti e uccelli?", non vi dico la sorpresa quando ho iniziato a leggere i (fin troppo buoni) commenti dei frequentatori del sito della Carla, e che definivano "lavori "i miei disegni,"lavori?" mi dicevo "ma quali lavori? sono dei semplici disegni, li faccio da quando avevo sei anni e non mi sono mai sembrati dei "lavori", semplicemente vedo un immagine che per qualche motivo mi colpisce e...la disegno....tutto quà", quando poi qualcuno li ha addirittura definiti "opere" beh mi sono detto"o cavolo...andiamo sul pesante", vabbé comunque sia, non mi rimane che ringraziare tutti dell'accoglienza e salutare con l'augurio di tanta buona vita piena di soddisfazioni e gioie, come ultima cosiderazione vorrei esprimere un parere che tutti sono liberissimi di considerare un consiglio oppure no, cioè:"gli animali sono bellissimi e importanti ma, non dimenticatevi degli esseri umani ,nel mondo c'è tanta sofferenza tanta ignoranza, odio, incomprensione e povertà materiale ma anche spirituale, sta a noi riempire questi vuoti con l'intelligenza, la curiosità ma anche la bontà, la comprensione la tolleranza e la capacità di immedesimarsi nella sofferenza altrui, siate parchi nei vostri desideri, imparate ad accontentarvi di poco e non desiderate ciò che puo farvi perdere contatto con la vostra umanità, col vostro criterio e senso della misura", naturalmente  si tratta solo di pensieri personali e di conseguenza di autorevolezza incerta ma questo è ciò che penso in base alle mie ormai non pochissime esperienze di vita (sono "vecchietto",come dice la Maria:-) tanti saluti e un abbraccio a tutti.

 Renato Garavaglia. 
12 gennaio 2012

CONTATTI CON RENATO GARAVAGLA : (da lui autorizzati) 
cell. 339 6323349
mail. caposniper@libero.it


T H E   E N D 

---- 

22 commenti:

  1. Sono passato in fretta sono giornate no ma un saluto te lo devo fare cara Carla.
    Tomaso

    RispondiElimina
  2. bene in considerazione del fatto che siamo arrivati alla fine del tempo che tanto gentilmente mi è stato offerto senza che io abbia fatto alcunchè per meritarmelo,mi sembra corretto scrivere alcune parole di commiato,inizio subito col ringraziare la gentilissima Carla per l'accoglienza nel suo sito,proseguo poi con ringraziare la dolcissima Chiara schiavini che mi ha presentato alla Carla e che (bontà sua),ha sempre avuto nelle mie caratteristiche"artistiche"piu fiducia di quanta non nè abbia mai avuto io,una precisazione d'obbligo sugli ultimi disegni postati riguarda l'ultimo visibile e che riguarda un disegno che una volta trasferito su un pannello di materiale ceramico è andato a ornare l'ultima residenza terrena delle spoglie della mia mai sufficentemente amata Mamma Giulia cosa che, mi ha procurato un immediata quanto inattesa fama tra le "sciure" del mio paese che ogni volta che mi incontrano mi dicono"te se peropri bravu Renato;-),per quanto riguarda l'andamento della personale ammetto che,all'inizio non sapevo bene che aspettarmi,in tutta sincerità non condividevo l'entusiasmo della dolce Chiara,mi dicevo"mah,che cavolo vuoi che freghi alle persone di quattro disegni di gatti e uccelli?",non vi dico la sorpresa quando ho iniziato a leggere i(fin troppo buoni)commenti dei frequentatori del sito della Carla,e che definivano "lavori"i miei disegni,"lavori?" mi dicevo"ma quali lavori?sono dei semplici disegni,li faccio da quando avevo sei anni e non mi sono mai sembrati dei "lavori",semplicemente vedo un immagine che per qualche motivo mi colpisce e...la disegno....tutto quà",quando poi qualcuno li ha addirittura definiti"opere" beh,mi sono detto"o cavolo...andiamo sul pesante",vabbè comunque sia,non mi rimane che ringraziare tutti dell'accoglienza e salutare con l'augurio di tanta buona vita piena di soddisfazioni e gioie,come ultima cosiderazione vorrei esprimere un parere che tutti sono liberissimi di considerare un consiglio oppure no,cioè:"gli animali sono bellissimi e importanti ma,non dimenticatevi degli esseri umani,nel mondo cè tanta sofferenza,tanta ignoranza,odio,incomprensione e povertà materiale ma anche spirituale,sta a noi riempire questi vuoti con l'intelligenza,la curiosità ma anche la bontà,la comprensione la tolleranza e la capacità di immedesimarsi nella sofferenza altrui,siate parchi nei vostri desideri,imparate ad accontentarvi di poco e non desiderate ciò che puo farvi perdere contatto con la vostra umanità, col vostro criterio e senso della misura",naturalemte si tratta solo di pensieri personali e di conseguenza di autorevolezza incerta ma questo è ciò che penso in base alle mie ormai non pochissime esperienze di vita(sono "vecchietto",come dice la Maria:-)tanti saluti e un abbraccio a tutti Renato Garavaglia.

    RispondiElimina
  3. Sei di una dolcezza unica Tomaso. ciaooo e grazie

    RispondiElimina
  4. René. non entro nel merito di ciò che hai scritto...spero di avere fatto del mio meglio per dare lustro ai tuoi disegni e se così non fosse....pazienza...questo è il massimo che sono in grado di fare.

    Che dire...continua a non perdere di vista soggetti che possano trasmetterti questa tua spontaneità di tratto...e chissà che non ti vedremo presto in una tua reale personale. Te lo auguro di cuore..

    Ed anche questa fatica giunge a termine,è stato bello stare con te e con tutte le amiche ed amici che hanno condiviso queste tue immagini.
    ciaooooo e continua a seguire.

    RispondiElimina
  5. Un saluto e ancora tanti complimenti al Renè uomo prima che al Renè artista.
    Buona vita a te e a chi ti sta a cuore.

    Ciao Carla, un bacio.

    RispondiElimina
  6. La prima immagine mi piace moltissimo. Ha qualcosa di ascetico in quelle linee del viso scavate e un po' dure.

    RispondiElimina
  7. ciao Carla grazie per la recensione e grazie a Rene' per le ulteriori spiegazioni e descrizioni personali e del suo mondo, il primo disegno piace molto anche a me, bella figura e bell'espressione assorta, il cagnolino e' tenerissimo, complimenti e grazie sono contenta d'aver avuto questa opportunita' di conoscere Rene', ritengo sia una persona speciale sotto tutti i punti di vista, grazie a tutti e buona serata rosa.)

    RispondiElimina
  8. Ho ripreso le pagine che mi sono perso. Una bella mostra, ma del resto non avevo dubbi Carla. Sai sempre proporre spettacolari ospiti e poni le mostre con molta eleganza e indubbia conoscenza artistica. Ciao ad tutti e due.
    A.G.MOTTA

    RispondiElimina
  9. Ciao Carla Rene chiude in bellezza,
    ancora complimenti ha questo bravo autodidatta,
    ciao buona serata.

    RispondiElimina
  10. Non è il solito viso dolce e rassicurante della Madonna. In questo c'è qualcosa in più..la sofferenza della perdita di un figlio forse?
    ciaooo Ambra e grazie

    RispondiElimina
  11. ..ed io sono contenta di aver lavorato per farvi conoscere Renato. ciaooo Rosa. bacione

    RispondiElimina
  12. Troppo buono Motta. Ti ringrazio della tua costanza. ciaoooo

    RispondiElimina
  13. Tiziano..ciaooo . grazie per le tue visite.
    ciaoo e grazie

    RispondiElimina
  14. Ciao Renè, tu in te stesso e nei tuoi disegni vedi un dilettante. Io invece vedo un artista e come vedi, non sono la sola. Ci credi adesso che sei un artista ? Mi raccomando, ricordati sempre quello che ti ho detto centinaia di migliaia di volte: la tua arte deve vivere perchè se vive, ti darà tutto ciò che desideri. Coraggio ;-) .

    RispondiElimina
  15. Ciao Carla, complimenti per le foto ed i dipinti che hai pubblicato sull'altro tuo blog. Buon fine settimana a te e a René che è molto bravo.

    RispondiElimina
  16. Ciaooo Erika....grazie molte. Anche a t buon fine settimana...un bacio

    RispondiElimina
  17. ciao Carla buon week end, quando metti la poesia e racconti la storia di quella rosa mi fai venire i brividi, e' davvero un fatto eccezionale, si vede che e' in una posizione ottimale, ma viene spontaneo pensare anche a qualcos'altro, hai ragione, una bella compagnia che ti allieta tutti i giorni, ciao grazie baci rosa, complimenti.)

    RispondiElimina
  18. Stupenda la madonnina del primo disegno! Ma anche il burbero cagnetto fa tenerezza! Buona domenica e tante buone cose per te e Maria! Arianna

    RispondiElimina
  19. Ciao Tesoro, buon annooooo!!!!
    Stupenda la poesia della rosa!
    Un bacione
    Francy

    RispondiElimina
  20. bellissima quella rosa rossa....
    un bacio
    Lu

    RispondiElimina
  21. Amiche mie Vi ringrazio. Ho desiderato postare ancora quella poesia, perchè la rosa è sempre lì..e non potevo proprio non renderle ancora una volta omaggio..e poi chissà..che qualcun'altra la posso vedere...(da lassu') ciaoooo e buona domenica a tutte.

    RispondiElimina

Benvenuta/o. Lascia pure un commento, sarà molto gradito agli ospiti di questo spazio ed ovviamente anche alla sottoscritta. Grazie.