Traduttore

Se vuoi vedere le mie opere visita il mio sito :

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

domenica 31 luglio 2011

Gaetanina Aranzulla : nel dolore la forza espressiva


Ho il piacere di presentare l'arte di GAETANINA ARANZULLA di Cuneo, che ho incontrato sul sito di equilibriarte ed e stata Lei  a chiedermi di  essere inserita fra queste pagine.
Nel presentare l'artista desidero assolutamente postare la pagine ed ovviamente  le immagini così, come mi sono state inviate da Gaetanina, .e quindi vedrete immagini con tecniche diverse raggruppate in  ogni pagina poichè il metodo che  ho  rispettato è quello dell'anno di esecuzione.

Noterete come le opere siano molto intimistiche e che tutte siano rivolte alla figura femminile, che, probabilmente, più  che musa ispiratrice è nel caso di Ina, la rappresentazione del suo intimo ed emozionale sentire.

Non vorrei sbagliarmi, poichè non conosco   Ina, non so nulla di Lei, se non una mia leggera percezione che mi giunge attraverso le sue opere, ed allora preferisco non dilungarmi troppo e lasciare che le opere di Ina, parlino per Lei ed io, insieme a Voi andrò a scoprire man mano l'arte di Ina e forse capiremo il perchè di queste Sue opere.....  


GAETANINA ARANZULLA
di
C U N E O 


(LA VITA)

Scrive poco di sè Gaetanina...

diploma maturità, corsi liberi di anatomia e tecniche pittoriche presso l’accademia di Belle Arti di Cuneo.
-------

"Dal 2004 dopo tanti anni  ho ripreso a dipingere , il dettato dei miei dipinti è stato il dolore, così forte e lacerante,  da doverlo estrinsecare per non esserne soprafatta. 
C’è poco da spiegare i miei quadri sono la mia anima.
Grazie a questo modo di esprimermi,  il mio cuore e il mio spirito si  sono liberati, lasciando  solo pensieri di mera nostalgia.
Nostalgia di un passato di cui ho acquistato consapevolezza  del non ritorno, di un passato che  è la spinta per conquistare il futuro di cui desidero essere attrice, di un passato da cui estrapolare solo dolci  ricordi.
Ho prediletto la figura della donna nelle sue espressioni. Espressioni del mio stato d’animo, del mio lutto, dei miei ricordi.
Esse vanno lette nel  riflesso di  qui momenti vissuti, come puro messaggio.

----

Desidero estrappolare frasi di firme autorevoli che utilizza Gaetanina per la Sua presentazione, probabilmente per Lei hanno un senso particolare :

Ma se è tutto qui il male! Nelle parole! Abbiamo tutti dentro un mondo di cose; ciascuno un suo mondo di cose! E come possiamo intenderci, signore, se nelle parole ch'io dico metto il senso e il valore delle cose come sono dentro di me; mentre chi le ascolta, inevitabilmente le assume col senso e col valore che hanno per sé, del mondo com'egli l'ha dentro? Crediamo d'intenderci; non c'intendiamo mai!”
(Pirandello)


L'essenziale è invisibile agli occhi
(A. de Saint Exupery)


Per disegnare devi chiudere gli occhi e cantare
(Pablo Picasso)

---------------

Vi aspetto e conosceremo insieme l'artista di questi quindici giorni 


26 commenti:

  1. Bene aspettando le sue opere saluto Ina e le auguro una felice domenica!
    Quell'albero è maestoso!
    Buona domenica!!

    Franz

    RispondiElimina
  2. A.G. MOTTA31/07/11, 12:18

    Pure io aspetto ed auguro all'artista tanto bene.Buona domenica Carla
    A.G. MOTTA

    RispondiElimina
  3. una donna con le idee chiare, ciao e buona domenica

    RispondiElimina
  4. Bellissime le due frasi aggiunte alla fine.

    Ti mando Carla: un lago di abbracci, un fiume di auguri di felice domenica, e una cascata di saluti....

    RispondiElimina
  5. Gaetanina, da quello che leggo, è una persona persona estremamente sensibile alla quale la vita ha riservato purtroppo anche dei dolori. Aspetto con curiosità le sue opere, che come dice lei sono lo specchio della sua anima. Sicuramente una mostra coinvolgente. Ciao!

    RispondiElimina
  6. Sono curiosa di osservare le opere di Ina! Un saluto a lei e Carla! Arianna

    RispondiElimina
  7. Mi hai incuriosita.... aspetto.
    Felice settimana

    RispondiElimina
  8. Ciao Carla,

    già l'immagine di questo albero con il tronco squarciato è un'anteprima significativa delle opere di .
    A domani.
    Gabriella

    RispondiElimina
  9. Scusate, involontariamente ho cancellato il nome di Ina.

    RispondiElimina
  10. mah ciaoo Maria Luisa..è tanto che non ci si sente!
    TUtto bene?
    grazie a nome di Ina. ciaooo

    RispondiElimina
  11. ciaoo Mirta, un grande sorriso anche a te e ieta vacanza.ciaoooo

    RispondiElimina
  12. Tito anche io ho percepito la stessa cosa...ma anche io conosco molto poco di Ina.
    Lei ha chiesto questa vetrina ed io sono sempre disponibile per le richieste di questo tipo.
    ciaoo

    RispondiElimina
  13. ciaoo Arianna..allora torna a trovarci (ma so che tu lo fai già)
    ciaooo e buona settimana lavorativa

    RispondiElimina
  14. ciao ZICIN, spero di leggerti ancora. ciaoo e grazie

    RispondiElimina
  15. Gabriella, Ina non mi ha trasmesso la sua foto, è una sua scelta ed io la rispetto.
    Ho visto però questa foto che ha utilizzato in altri casi ed allora l'ho riservata come presentazione della sua personale.
    Secondo me è molto valida per i tanti significati che un albero così può trasmettere.
    ciaooo e grazie
    p.s. grazie anche per l'annunciao...sei sempre molto cara.

    RispondiElimina
  16. Autrice che non risiede molto lontana da me! Eh, sì, nella Provincia Granda spirano aure così!

    RispondiElimina
  17. ciao Carla vengo dall'altro sito tuo dove ho visto il bellissimo dipinto corredato da poesia, complimenti bel segno d'amicizia, poi vengo di qua e vedo che hai invitato un'altra artista Gaetanina, piacere di conoscerla, vedremo le sue opere,sono d'accordo sulle frasi citate, specialmente quella dell'interpretazione delle parole, ognuno ha un suo modo di recepire le cose, quindi scrivendo bisogna calcolare anche questo per non incorrere in malintesi, conoscendo la persona cque si puo' capire il senso che voleva dare alla frase, ciao buon inizio settimana e agosto, domani giornata tragica H, ma passera', bacioni a presto rosa.)

    RispondiElimina
  18. Rosa acci..spero che in H sia tutto ok fammi saper eper favore, ci tengo.
    Un bacio. ciaoo

    RispondiElimina
  19. Ciao Carla, mi piace la presentazione.Grazie.Ringrazio Tutti , buona settimana.Ina

    RispondiElimina
  20. Bene Ina, allora proseguo...Scrivi pure come e quando vuoi, anzi, sarebbe bello leggerti, magari dandoci interpretazione sui tuoi dipinti.
    ciaooo

    RispondiElimina
  21. Ciao a tutti, tornando indietro nel tempo "preghiera" non è l'immagine che volevo rappresentare, ma disegnando, colorando è uscita questa attuale. Alle quattro del mattino ,l'ho posta in verticale per poterla guardare ed è apparsa .Mi son chiesta chi fosse? Ero io , essa era l'elaborazione dei miei pensieri , frutto di una notte insonne, di una preghiera che era nella mia mente ,ma che ancora non riusciva ad essere espressa dalle mie labbra.Ina

    RispondiElimina
  22. Do anch'io il benvenuto ad Ina, scusandomi per il ritardo...
    mi ha molto colpito l'immagine dell'albero che hai scelto per rappresentarti, lacerato, ma imponente, vivo, speciale, ed anche forte.
    Giada

    RispondiElimina
  23. Ciao Carla, eccomi da te
    scusami il ritardo, so che hai compreso che in questi giorni fra spiaggia, famiglia e lavoro, il tempo per il blog è davvero poco. Con calma ora mi appresto a gustare gli altri tuoi post con le opere di Gaetanina
    ciao

    RispondiElimina

Benvenuta/o. Lascia pure un commento, sarà molto gradito agli ospiti di questo spazio ed ovviamente anche alla sottoscritta. Grazie.