Traduttore

Se vuoi vedere le mie opere visita il mio sito :

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

domenica 31 ottobre 2010

NELLO MARSILIO - UN UOMO - TANTE PASSIONI

In questo nuova personale on-line rivolgo tutta la mia attenzione ad un ragazzo simpaticissimo (la Sua risatina telefonica è veramente deliziosa) e se posso permettermi "un buon ragazzo", un bravo padre di famiglia che lavora con enorme passione presso l'Orto Botanico di Napoli.
Sto parlando di Nello Marsilio.

L'arrivo di Nello in questa iniziativa è piuttosto singolare.
Dopo l'inserimento di Massimo Pacilio (vedi personali precedenti) che direttamente mi aveva chiesto  se poteva essere inserito nella galleria del blog, molto carinamente mi ha fatto conoscere Nello invitando lo stesso Nello a partecipare all'iniziativa dei ritratti.
Massimo è il "mentore" di Nello, poichè spesso lo ha stimolato e lo stimola  a partecipare a molti eventi da Lui stesso organizzati.
E finalmente Nello  dopo vari apprezzamenti, si è reso conto di quanto sia bravo con la matita e con la grafite, in particolare nella raffigurazione della figura femminile che come lui dice, sente in modo particolare.
E' molto modesto e porge i suoi lavori sempre con l'incredulità della buona riuscita.
Mi piace parlare di Nello Marsilio e  vorrei che uscisse da questa personale on-line tutti gli apprezzamenti che merita. Lo sento nella Sua arte e nella Sua persona, schietto, genuino,  onesto con se stesso e con le sue passioni .....che andiamo presto a conoscere.


NELLO SI RACCONTA E COSI' MI SCRIVE  :



Ciao Carla,
mi chiamo Nello Marsilio  vivo a S. Arpino provincia di Caserta, 
ho 38 anni, sono sposato e ho 2 bambini.
Sin da piccolo ho avuto sempre la passione per  il disegno, poi crescendo ho accantonato per un po' di tempo per dedicarmi al mio lavoro attuale, sono un giardiniere e lavoro al Orto Botanico di Napoli.

Undici anni fa ho ripreso con l'arte iniziando con un ritratto alla mia ragazza [attuale moglie] e da allora disegno sempre.
Ho tantissimi hobby -  la fotografia, i coralli, le conchiglie, le monete, le banconote  e qualsiasi oggetto purchè abbia una storia.
Ero un paracadutista della Folgore, amo molto le mie tartarughe, nel passato ero un allevatore.
Ma la cosa più importante che posseggo è una collezione di piante rarissime cioè: succulenti, officinale, cycadale e amo molto i bonsai,
--------

Sono basita da Nello, per la sua voglia di "esserci" e di amare tutto ciò che lo circonda.
E' facile intuire da ciò che scrive che è sommerso da pezzi rari di ogni tipo, raccolte di anni e anni di ricerca e di entusiasmi.
Sappiamo perfettamente di quanto sia impegnativo conservare e mantenere qualsiasi collezione ed ovviamente, come in ogni collezione che si rispetti, occorre tempo e dedizione.
Nello è una collezione unica....e tra i suoi tanti amori-passioni non poteva mancare l'arte !

--------


ECCO L'ARRIVO DEL RITRATTO
ESEGUITO DA NELLO MARSILIO CHE ANCORA RINGRAZIO 










e sempre il ritratto..ora incorniciato e partecipante alla collettiva
ancora in corso
I MAGNIFICI 31




eccoVi  NELLO MARSILIO ....
CHE VI INVITO A CONOSCERE ANCOR DI PIU' ATTRAVERSO LE PAGINE ..



giovedì 21 ottobre 2010

LA PITTURA DI SILVIA DI DOMENICO



IL COMMIATO DI SILVIA :

Ed eccomi giunta al termine di questa esperienza ….E’ un po’ come quando, alla fine di una serata in compagnia, ci si accinge a salutare tutti gli intervenuti che , dopo quell’evento, forse non si ritroveranno se non occasionalmente in qualche altro fortuito incontro. Esprimo una volta ancora il mio Grazie a tutti coloro che hanno avuto il piacere di seguire le pagine di questa vetrina e con i loro interventi mi hanno reso partecipe delle loro impressioni, delle loro emozioni in merito a quanto esposto, regalandomi gentili apprezzamenti.

Rinnovo la mia gratitudine a te Carla, per avermi accolto nel tuo spazio, rendendomi protagonista di queste pagine con una mostra che , seppur virtuale, hai deliziosamente organizzato e gestito in ogni dettaglio. Mi hai dato modo di apprezzare un’atmosfera familiare, amichevole, a partire da quella che tu stessa riservi a chiunque entri in questi tuoi spazi e di constatare che le dinamiche di un “Blog” vanno oltre quelle di un Sito web, in cui tutto è statico, meno coinvolgente. Grazie dunque per questo, per il prezioso tempo che hai impiegato e non di meno per le parole garbate e lusinghiere che mi hai dedicato, anche nell’esporre le tue sensazioni a riguardo del mio “percorso dipinto”; ho una nuova pagina da inserire nel “diario” del mio viaggio in questo mondo virtuale.

Silvia Di Domenico
28 ottobre 2010  

------------

Grazie a te Silvia, per avermi...per averci tenuto compagnia in questi quindi giorni proponendoci la tua arte. Questa nuova esperienza  per me è stata ed è una ulteriore pagina che aggiungo, se posso permettermi, al mio percorso in questo a volte caotico mondo artistico e comunque una bella pagina di conoscenza, che seppure virtuale ha inondato parte di me.
con affetto e simpatia
CARLA




----------
e SILVIA , per ringraziare ancora, ma dovendo scegliere, si è affidata ad un colpo di penna, alla cieca, e la fortuna sulla lunga lista dei nomi,  ha baciato  :

COSTANTINO
che si aggiudica

miniature su tela su pannello dim. cm. 10x15




KRILU'
che si aggiudica

miniature su tela su pannello dim. cm. 10x15





Complimenti ai fortunati (come Vi invidio...!) ed invito dunque   Krilu' e Costantino a rilasciarmi a stretto giro di posta il proprio indirizzo, affinchè possa provvedere ad inoltrarlo direttamente a Silvia.

Ringrazio ancora una volta SILVIA DI DOMENICO
augurandoLe tanta serenità per la Sua arte ma soprattutto per la sua vita.
CIAOO SILVIA
Con affetto
CARLA
-------

Potrete sempre visionare le opere di SILVIA DI DOMENICO, cliccando a sinistra del blog, sul Suo nominativo


INOLTRE

POTETE VISIONARE   IL SITO

http://dipintiedipinti.altervista.org/
curato dalla stessa Silvia



----------------------


Eccomi come di consueto a dedicare questo finale di Personale all'artista proposto con un mio personale e piccolo  RINGRAZIAMENTO .
--------


Postando man mano le opere di Silvia, mi sono immersa totalmente in immagini che esprimono un  mondo  luminoso e sincero colmo di raffinate visioni. Sempre di  più mi rendo conto di quanto l'arte sia manifestazione del proprio sentire e quanto la pittura, nel caso di Silvia, sia parte integrante ed importante della sua vita.
Il suo proporsi porta il fruitore ad immergersi completamente nelle sue opere e non è difficile immaginare quanto  il suo  pintare non nasca dal nulla, da una casualità, ma scaturisca da una propria ricerca interiore, da una sua certezza di voler essere "unica"  sviscerando dunque tutti quegli aspetti che possano in qualche modo   coinvolgere ed accogliere anche l'osservatore più distratto.  
Ha metabolizzato soprattutto con se stessa, con la sua ricerca espressiva composta di riflessioni, di forse autoanalisi e quindi di messaggi da trasmettere.
Silva è la sua pittura....la sua pittura è Silvia....e la sua pittura sono i suoi sinoidi.
Nonostante Silvia sappia  affrontare   soggetti e tecniche diverse e possiede la cosidetta "bella mano"per affrontare appunto qualsiasi soggetto, personalmente la identifico nei suoi sinoidi, per me il top per eccellenza, poichè trovo che siano rappresentazioni particolari ed originali.
Per dirlo in parole usuali...è il suo  marchio di qualità .
Se volessi fermarmi semplicemente sull'aspetto cromatico dei suoi sinoidi,  non avrei alcun dubbio a manifestare il mio assoluto plauso, poichè la cromia è perfetta, i colori non sono mai stonati, anzi, squillano  come campanelli primaverili,  ma poichè mi piace andare oltre, vorrei soffermarmi sulla tematica.
Mi viene spontaneo pensare a Silvia Di Domenico come portatrice di luce, di sole, e poco importa se le strade curve portano a percorsi difficile ed a volte austeri...laggiù in fondo, c'è sempre la luce che accoglie a braccia aperte chiunque voglia entrarci... le molecole si staccano dal sole e diventano cerchi sempre più grandi, avvolgenti. Si vorrebbe addirittura raccogliere ogni punto molecolare ed assaporarlo, poichè richiamano al granello di zucchero su una squisita torta casalinga.
La luce del sole, viene manifestata in colori sempre diversi, dal chiarissimo quasi bianco fino ad arrivare al rosso magenta..colori sfumati e resi quasi abbaglianti, per poi sciogliersi in molecole che catturano, che avvolgono, come se volessero attirare ed imprigionare lo sguardo di chi osserva.
Un sole affamato di sguardi, di emozioni, come se la stessa Silvia volesse in quel sole riporre tutto il suo "esserci".
Paesi silenti ... in silenti scenari di favole oniriche dove il  sogno sembra la vita normale di tutti i giorni e la favola antica diventa la favola moderna dei giorni nostri.
I monti che affiancano  percorsi o specchi d'acqua sono ammorbiditi da levigate pennellate grasse, dolci di marzapane, panettoni natalizi...e le case dai tetti addolciti hanno finestrelle appena accennate, sinonimo forse del "star bene" nel proprio angolo di vita.
Nei  sinoidi di Silvia Di Domenico non esistono angoli o spigoli...tutto è morbidamente rappresentato.
Pittura dunque del sogno, pittura della favola, pittura del dolce sentire.
Potremmo inoltre definire la pittura di Silvia onirica, ma poi scorgiamo momenti di metafisico, e se approfondiamo ancora meglio scorgiamo delle rappresentazioni naif, soprattutto date dai colori sempre vivaci. 
Si evince dunque un range ben definito che si amalgama e diventa singolarmente la pittura di Silvia...e se volessimo pensare a Silvia pittrice, come ho detto sopra, senz'altro la identifichiamo nei  suoi sinoidi  dai colori brillanti e vivaci e dalle luci abbaglianti che avvolgono, che prendono in toto e che ci portano al sogno, alla serenità, alla completezza di una vita serena.

Carla Colombo
15 ottobre 2010


..ED ORA : LE ARDESIE




Con questa pagina intendo concludere la galleria virtuale di Silvia, proponendoVi i suoi dipinti su lastrine di ARDESIA.

L'ardèsia (detta anche pietra di Lavagna o, in alcuni dialetti alpini, piöda) è una varietà di roccia metamorfica allotigena di origine sedimentaria, diffusa in Italia settentrionale e da molti secoli estratta dalle cave della valle Fontanabuona in Liguria, del cuneese in Piemonte e della val Camonica, Lombardia.


I dipinti si presentano con effetto movimento, poichè vengono dipinti su ardesia grezza lasciando l'irregolarità del fondo. 






 2007 eclissi -  acrilico 5x5 su 15x15








2007 - alba - acrilico 5x5 su 15x15









 2008 -  il ramo - acrilico 10x15








 2008 - il volo - acrilico 10x15










 2008 -  dolcezza - 10x15









 2009 -  luna piena -  10x15









 2009 - spiaggia -  acrilico 10x15










2009 - riflessi -  10x15





SOGGETTI DIVERSI SEMPRE SU ARDESIA




2006 - pagliaccio -  15x20







2009 - Colori in maschera - 10x15






2009 -  boccioli - 6x15



2009 - mughetto -  6x15












2009 -  tralcio - 6x15




2009 - calla - 6x15







Con la pagina successiva si conclude definitivamente la Personale on-line di SILVIA
che resterà in home page sino al 31 ottobre

Vi consiglio di continuare a seguire, poichè si conoscerà il fortunato  lettore-lettrice
che sarà omaggiato da Silvia da un proprio omaggio artistico.


mercoledì 20 ottobre 2010

ARRIVANO LE MINIATURE



PICCOLI DIPINTI
 Silvia le definisce "MINIATURE"



2010 - porto Maurizio -  acrilico mdf 13x18








2010 -  Camogli -   acrilico mdf 10x15









2010 - Manarola -  acrilico mdf 10x15








 2009 - angolo di colore - mdf 10x15









2008 - pastello tela pt acrilico 10x15









2008 - il lago  tela pt acrilico 13x18









2008  - belvedere - tela pt acrilico  13 x18








2008  - l'incontro - mdf 10x15







2007 - Promontorio   mdf acrilico  18x13








2007 - Primavera mdf acrilico 10x15








2007 - Il ruscello   mdf acrilico 15x10







2007 - La spiaggia ll  - mdf acrilico 10x15








2006 - il mattino -  mdf acrilico15x20







VI ASPETTO..NON FINISCE QUI....

martedì 19 ottobre 2010

IV GALLERIA : I RITRATTI


pagina dedicata

 - AI RITRATTI -
 -  ALLE FIGURE -

ed
- IMMAGINI SACRE -
(Tecniche diverse)



Permettermi di ri-postare il mio ritratto che Silvia ha eseguito
e che partecipa alla collettiva
"I MAGNIFICI 31"
che aprirà i battenti il 21 ottobre sino al 3 novembre 



Ritratto C.Colombo - olio acrilico su tela 36x50







Autoritratto







2008  olio-acrilico tela37x27








2006 - capriccio olio-acrilico mdf 34X44 copia da un quadro di un anonimo







2008  la merenda  tela -olio-acrilico 42x62




ALCUNE MATITE


2005 - Davide - matita su cartoncino









2007 - Van Gogh autoritratto matita su carta 24x33







2007 -  Van Gogh Dottore Gashet 5  matita su carta 24x33




ALCUNE IMMAGINI SACRE







2006 Sacro cuore di Maria acrilico su cartoncino 24x33







2009 - Occhi sul mondo -olio acrilico su tavola








 2010 - Non occorre un titolo -tecnica mista su cartoncino ad alto spessore30x40



non perdete la prossima...



ricordo l'assegnazione di un omaggio artistico...
a qualcuno di Voi che lascerà un commento scritto e che la stessa Silvia sceglierà
 (non mi auguro di essere nei suoi panni :-)