Traduttore

Se vuoi vedere le mie opere visita il mio sito :

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

martedì 31 agosto 2010

A VOI...CARE LETTRICI E CARI LETTORI - L'ARTE DI ERIKA AZZARELLO DI CATANIA

Credo di non sbagliare se affermo che l'artista che ora Vi presento sia  la SESTA artista che inserisco in questo mio blog...proveniente dalla terra di SICILIA..   e da lombarda doc.... sono felicissima di questo connubio artistico.


Sono felicissima di presentare a tutte/i Voi
ERIKA AZZARELLO
di
Catania

Erika è stata per me una vera sorpresa!!!

L' ho conosciuta  virtualmente sempre attraverso le pagine di equilibriarte ed ho notato da subito la sua estrema voglia di "fare arte" .

Erika, quando ha saputo di questa iniziativa sui ritratti da me lanciato su equi, così per gioco, ha partecipato subitissimo e sempre subitissimo mi ha inviato la sua sanguigna e pastelli, come se avesse timore che il tempo fosse troppo tiranno per Lei e che non riuscisse a dare la Sua partecipazione. 

Manifesta un entusiasmo incredibile in ciò che esegue, è contagiosa, spumeggiante, versatile, parlare di arte per Lei è vita, gioia, serenità.

Andiamo però per ordine... per ora desidero solo mostrare le sue opere  e lasciare che Lei stessa si presenti 

Erika non ha avuto necessità di sproni particolari...è partita in quarta come si dice da me in Lombardia, ed ha collaborato moltissimo e velocemente ad inviarmi il materiale, ma anche per gli scritti necessari non ha avuto esitazionI, anzi, in parte mi ha sostituita.
E' entusiasta di questa sua "prima personale" che, se anche on-line, è comunque sempre una personale e sarà alla visibilità di molto lettori che entreranno in questo mio spazio virtuale.

A Voi dunque, se lo desiderate, conoscere Erika, ma soprattutto conoscere la sua Pittura e i suoi Disegni.



COME POTETE E DOVE POTETE
CONTATTARE ERIKA

Nasco nel 1974 a Catania, dove attualmente vivo.
Ho sempre disegnato da quando ho memoria, mia madre mi dice sempre che sono nata "con la penna in mano".
Non ho però seguito l'iter che avrei per logica dovuto seguire: liceo artistico, accademia, ecc. ecc.
Tutto il contrario: ho scelto una scuola che secondo me poteva assicurarmi un lavoro senza dover andare all'università e, dopo il diploma...mi sono iscritta all'università!
E l'ho anche finita: laurea in giurisprudenza...perchè il diritto, seppur - a prima vista - così arido e rigido, mi piace.
Negli anni dell'università ho commesso l'errore di chiudere nel cassetto le mie inclinazioni naturali, così per anni non ho più toccato la matita: non avevo tempo se non per lo studio.
Riprendere è stato difficilissimo, ma è stato più forte di me ed è stata la cosa migliore che abbia fatto finora nella vita.
2 anni fa ho lasciato il lavoro che avevo e ho scelto di dedicare il mio tempo e i miei pensieri esclusivamente alla mia passione di sempre, perchè la vita è una e penso che, se si può, bisogna fare il possibile per viverla secondo i propri desideri.
Nel frattempo, per ampliare il mio orizzonte ho studiato anche la tecnica della pittura ad olio, grazie all'aiuto del Maestro Franco Sciacca che mi ha seguito per 3 anni e al quale devo molto, in termini didattici, ma anche umani.
Sono sempre alla ricerca di qualcosa che mi colpisca, mi piace anche sperimentare tecniche che non conosco per capire dove posso arrivare e il confronto continuo con altri "colleghi" per me è utilissimo, fondamentale.
Da qualche tempo ho anche deciso di mettermi in gioco partecipando ad alcune mostre e concorsi e, considerato il mio carattere schivo e riservato, non è stata una decisione semplice....
Ma adesso questo è il mio lavoro e spero lo sarà per il resto della mia vita, perchè ora non potrei più farne a meno.






MOSTRE e CONCORSI:

- anno 2010
Collettiva A.A. CERCASI RITRATTO - presso Artecarla - Imbersago LC (in programma forse ottobre)
 Personale on-line -  blog://lavostraarte.blogspot.com di Carla Colombo - dal 1 al15 settembre
"Liberamente II" – Collettiva d'arte, Ass. Cult. Galleria Hesperia, Pomezia (Roma)
"Premio Internazionale Poesia, Prosa ed Arti figurative" – Acc. Internazionale Il Convivio, Giardini Naxos (ME)
"Festa dell'arte 2010" Fondazione Calleri – Esposizione collettiva nei locali del Centro Storico di Catania.
"Artisti al Massimo" – Associazione culturale MarranzAtomo, Catania.
"L'amore e le sue molteplici forme. L'arte contro l'omofobia" – Monreale (PA)
"La Maschera e la Pergamena. Trofeo Città di Adrano": vincitrice del 2° premio assoluto Arti Visive - Adrano (CT)
"Portrait compition" – Concorso di disegno e pittura sul web (www.picturedraw.co.uk)


anno  2009
"Calendario d'Artista" – Carini (PA)

- 2008
"Mostra contemporanea di pittura ed artigianato tipico" – Trecastagni (CT)


ERIKA PARTECIPA AL MIO EVENTO
A.A. CERCASI RITRATTO
CON QUESTA SANGUIGNA+PASTELLI  :




cartoncino 33x48 -
tecnica mista - sanguigna,pastelli e olio. aprile 2010


si è successivamente dilettata in questo delizioso omaggio :
una mail art (arte postale)



--------


ERIKA MOLTO GENTILMENTE

 OMAGGERA' UNA LETTRICE/LETTORE che lascheranno un loro commento, CON OPERA ARTISTICA A SORPRESA CREATA APPOSITAMENTE PER L'OCCASIONE
 (metodo di assegnazione che Erika sceglierà durante la personale la stessa)





alla prossima pagina
VI ASPETTO


sabato 21 agosto 2010

PAOLA ED IL SUO AMORE "IL DISEGNO"


PAOLA LOMUSCIO
ED IL SUO AMORE SINGOLARE :
 IL DISEGNO


Paola è innamorata....(forse lo è anche di un bel ragazzo), ma senza dubbio lo è del disegno.
Ricordo ancora quando nell'elenco degli artisti partecipanti all'evento del ritratto,scrissi "pittrice" e Lei giustamente mi corresse dicendomi che preferiva essere definita e quindi inserita in elenco come  "disegnatrice".
Questo a testimonianza di quanto il disegno sia il suo compagno indefesso dei suoi 26 anni, ma lo era già da prima, da tanto tempo prima, durante gli anni di scuola che ha frequentato.
Ripone tanto amore nel disegno e come Lei stessa conferma il disegno  è per lei  continua sperimentazione e ricerca e naturalmente esercizio, non a caso vediamo che negli ultimi lavori, la sua mano si sta sciogliendo sempre di più.
All'affiancamento della tecnica, Paola ora sa aggiungere quel "tocco" di anima che solo chi ama ciò che sta eseguendo sa trasmettere...ed ultimamente, nei suoi ultimi lavori, lo si percepisce al primo sguardo, al primo approccio. 
Con l'ausilio del gesso bianco crea  pastosità al nero del carboncino ed i suo i disegni-ritratti, come ho già avuto modo di esprimere, sembrano di  velluto carezzevole al tatto....uno strano effetto che sinceramente non avevo ancora visto nei vari disegni che ho avuto modo di ammirare.
I suoi ritratti sono concentrati soprattutto sullo sguardo ed è  ammirevole come  riesca a trasmettere nella pastosità dell'insieme, con i suoi chiaro-scuri, il magnetismo che rende il ritratto particolare, affascinante e se assolutamente assomigliante al modello che Lei stessa si propone.
Personaggi più o meno famosi sono stati ritratti, modelli congeniali per puro piacere personale, ma non disdegna la rappresentazioni di volti di donne e bambini del vivere quotidiano. Bellissimo il ritratto che ha eseguito per la mamma, ricco di amore e di complicità non indifferente.
Paola ha solo  26 anni ed avrà sicuramente tanta strada davanti a sè da percorrere in tutti i sensi e spero proprio che il disegno diventi parte integrane della sua vita, come lo è già da ora...e con tenacia e caparbietà riesca a varcare  limiti sempre più ecclatanti...ed entusiasmanti.

C.Colombo
20 agosto 2010


in slide..alcuni disegni di Paola



GRAZIE PAOLA PER AVER CONDIVISO CON ME
E CON TUTTI NOI IL RAFFINATO MONDO DEL "TUO DISEGNO"

BUONA VITA! UN ABBRACCIONE FORTE

CARLA



PAGINA SPECIALE PER UN UNICO DISEGNO "SPECIALE"



QUESTO E L'ULTIMO  
DISEGNO IN ASSOLUTO DI PAOLA 
 e scusate, ma non posso NON DIRE  che  è il mio preferito







Delicatezza estrema!
Un piedino di un bimbo raccolto teneramente fra le mani di un padre, come  se fossero uno scrigno di protezione..
La delicatezza dell'immagine esalta la bravura di Paola che  è stata sensibilissima nel trasmettere questo amore paterno così intensamente espresso.
La vita del bambino nelle mani di un padre....è senz' altro un auspicio che tutti  noi augurano ad ogni bambino che nasce......ahimè, non sempre è così scontato.


alla prossima..con il commiato finale...

-----------
grazie!

venerdì 20 agosto 2010

giovedì 19 agosto 2010

VISI DI "VIPS _UOMINI"

..e si proseguo...
vado abbastanza veloce, perchè voglio rendere l'esplosione di ritratti....
ALCUNI VOLTI DI PERSONAGGI "UOMINI FAMOSI"




ALBERTONE (NAZIONALE)








AL PACINO








VITTORIO









BRAD









RICCARDO








MICHAEL








BARACK OBAMA

 (QUESTO E' IL  RITRATTO IN ASSOLUTO  quello che preferisco, fra i tanti di Paola)
(MI PIACE LA POSA, LO SGUARDO INTENSO, LA FREDDEZZA DEI LINEAMENTI ED AL CONTENPO LA DOLCEZZA DELLA POSTURA)




...E NON FINISCE QUI....

mercoledì 18 agosto 2010

VISI DI " DONNE FAMOSE"

Ho notato che spesso i ritrattisti-disegnatori si affidano molto ai modelli di personaggi famosi.
Anche Paola, si è lanciata in questi ritratti



MEGAN








JULIA








ANGELINA







SOFIA









BEYONCE'






alla prossima


martedì 17 agosto 2010

RITRATTI VISI DI DONNA


LA MUSA PER ECCELLENZA:

LA DONNA ..VOLTI DI DONNA




AMO IN MODO PARTICOLARE QUESTO DISEGNO....
LO TROVO ESSENZIALE MA DI INTENSITA' PREGEVOLE
















(DOLCEZZA)






































QUESTO BELLISSIMO DISEGNO E' STATO REGALATO DA PAOLA
ALLA SUA MAMMA..
NEL GIORNO DEL SUO COMPLEANNO...


----------

AI PROSSIMI DISEGNI
UN RITRATTO ALLA SUA MAMMA



lunedì 16 agosto 2010

domenica 15 agosto 2010

PAOLA LOMUSCIO - ED I SUOI DISEGNI - RITRATTI


Continuo la presentazione dei vari artisti che si sono prodigati all'esecuzione di un mio ritratto per l'evento .A.A.CERCASI RITRATTO ed hanno espresso il loro parere favorevole alla personale on-line su questo blog.
-----------


...ed è ora con vero piacere, anche per la giovane età , VI  presento la disegnatrice (così ama definitirsi..)

PAOLA LOMUSCIO


Quando Paola  ha letto le modalità di partecipazione all'evento sul ritratto si è subito entusiastamata alla cosa ed immediatamente mi ha dato la Sua adesione con la spontanetà tipica di chi coglie al volo una nuova opportunità per manifestare la sua innata passione ... il disegno .
Ho conosciuto virtualmente Paola attraverso il sito d'arte equilibriarte sul quale anche Lei espone i Suoi disegni meritando spesso l'apprezzamento di altri bravi artisti . Sullo stesso sito  così si presenta :.



" paesaggi...cartoon...anatomia artistica...insomma tutto quello che mi passa per la testa-  disegno!!!! disegno è passione ...amore...arte !!!!!! "


PAOLA LOMUSCIO

DI ANDRIA (BAT)

...che oltre  ad essere una bella e giovane ragazza (io la definisco con gli occhioni scuri  puliti e leali) è anche un brava disegnatrice.
Si diletta moltissimo a disegnare con una tecnica tutta sua; volti di donne, uomini, bambini....ed altro...con il supporto  semplicemente di un foglio di carta o cartoncino  e l'ausilio di carboncino e gesso.
I suoi ritratti assumono un fascino particolare, che forse in fotografia non si nota, ma Vi assicuro che avendo visto dal vero (il mio) emanano  uno strano fascino.
La superfice sembra vellutata...carezzevole, ma non  voglio preannunciare nulla, ne parleremo alla fine, quando il lavoro di Paola, sarà sviscerato per bene, attraverso le immagini dei Suoi disegni.





DESIDERO INSERIRE IN PRIMA PAGINA

IL RITRATTO CHE PAOLA HA ESEGUITO PER LA COLLETTIVA
A.A. CERCASI RITRATTO

SU UNA MIA FOTO :


carboncino e gesso bianco -
su cartoncino grigio dim. cm.28,5x19,5



------------


chi e' PAOLA?

Così scrive di sè ..poche essenziali parole.......

Ho 26 anni vivo ad Andria(BT) con la mia famiglia!!!.
Da quando era bambina ho sempre amato disegnare, così mi sono iscritta ALL’ISTITUTO D’ARTE DI CORATO ed ho conseguito il DIPLOMA DI MAESTRO D’ARTE!!!
Dopo una piccola pausa dagli studi mi sono iscritta ALL’ACCADEMIA DI BELLE ARTI di Mola di Bari…ma li ho frequentato solo 2 anni accademici…. mi son fermata!!!
Così ho deciso di studiare il disegno da autodidatta !!!!





CONTATTI DI PAOLA :
 ind. mail : aliza84@libero.it
pagina artistica di facebook:WELCOME TO MY ART!!!


-----------
VI ASPETTO CON I PRIMI DISEGNI DI PAOLA



giovedì 5 agosto 2010

L'ARTE "SICURA E SOFFERTA" DI ARUNA E CONCLUSIONE DELLA PERSONALE ON-LINE DI BRUNA CAVASIN (ALIAS ARUNA)




Come previsto dall'inizio di questa ennesima personale,
 ARUNA ha deciso di assegnare il suo omaggio artistico alle seguenti lettrici :

GIADA - (poichè è stata la prima a rilasciare un commento)
SILVIA - ( per aver associato l'esprimere di Aruna al  termine JUKEBOX - termine molto originale che Aruna ha apprezzato molto)

GIADA E SILVIA riceveranno un'opera cad. in originale della dim. cm. 20x30 su cartoncino -
(libera espressione e tecnica dell'artista ).
(In questo periodo l'artista ha qualche impegno, ma provvederà quanto prima ad esaudire quanto promesso).


Sarà inoltre inserita nel blog una rielaborazione digitale che chiunque potrà prelevare su autorizzazione della stessa Aruna e che ognuno potrà farne l'uso che più Le/gli aggrada.


----------
COMPLIMENTI A SILVIA ED A GIADA...
che invito a farmi avere il loro indirizzo privatamente , oppure comunicarlo direttamente ad Aruna...senza problemi.

ECCO I PREMI PER GIADA E SILVIA...DUE BELLISSIMI OPERE DI BRUNA CAVASIN





1 ) SCOGLI - olio ad acqua mis 30x40 cm assegnato a Giada Ottone
2)  ACQUILONI IN LIBERTA' - olio ad acqua mis 30x40 cm assegnato a Di Domenico Silvia

-------------

ARUNA COME PROMESSO REGALA A CHIUNQUE LO VOGLIA,
UNA PROPRIA ELABORAZIONE ORIGINALE
COMPLETAMENTE CREATA DA LEI

Chiunque può prelevare l'immagine, stamparla, farne l'uso che più gli aggrada a seconda del proprio gusto personale.Un ricordo che Aruna vuole lasciare a seguito della personale così tanto apprezzata.








L'OPERA ELABORATA QUI PROPOSTA NELLE VARIE VERSIONI HA COME TITOLO " NUCLEO"



-------------
Mancano  quattro giorni alla chiusura della personale di BRUNA CAVASIN
(ALIAS ARUNA)
e così mi scrive, con invito a pubblicare tutto il suo scritto.
E d io da diligente  quale sono... :-))) provvedo:

Cara Carla,

a te rivolgo un sincero pensiero di gratitudine!
Grazie per l'occasione datami con questa mostra on line nel tuo blog " La vostra arte " !!!
Il tuo lavoro superlativo, nonostante la carenza del materiale che hai raccolto e le energie spese per risistemarle nel modo più idoneo,
è sicuramente stato un egregio lavoro!!
A me resta doveroso, scusarmi dell' affardellamento procurato, c
hiedo venia se ti ho sovraccaricato...non per mia colpa purtroppo!
Così presa dagli impegni gravosi degli ultimi mesi...ma ti assicuro che sono entusiasta dei risultati!
Mi spiace solo che hai sudato non poco!
La tua opera generosa e curata nell'espormi è sinonimo
come ti dissi nella mia prima lettera privata
è di una sensibile e bella persona.
Il pubblico che visita le tue pagine ben lo sà !!!
E ne ho letti di commenti anche non a me diretti nei tuoi blog!
Questa Vetrina da te creata cara Carla,
 ha permesso a tante persone di conoscermi e apprezzarmi...
chissà quante lo hanno fatto silenziosamente!!
In conclusione, penso e tu credo concorderai con me ...
che questa esperienza è sì stata più faticosa di altre ...ma è stata anche assai diversa
particolare e inusuale ... semplicemente per la stranezza d'artista che hai trattato, la sottoscritta!!
E' una esperienza che come ho detto viene riposta ma non archiviata, nel profondo del mio cuore, dove tengo i tesori più cari, i miei ricordi fenomenali, le emozioni più care e grandi della mia vita!!
Non sarà né un addio, né un evento fine a sé stesso anzi
è forse quel treno che tante volte mi è scappato !!!
Ora cara Carla su questo treno ho preso il mio agognato posto
e farò quanto in mio personale potere per scendere alla giusta stazione senza
equivocare e facendo attenzione,
ma curando grazie anche a questo evento le parti significative
 e gli spunti ricevuti da te e dal meraviglioso pubblico collaborativo ed attento!!!
Grazie a te Carla Colombo
Artista globale, meravigliosa persona, per il tuo offrirti senza remore e generosità,
nel mio cuore c'è un posto speciale per te!
Arrivederci in futuri raggiungimenti!


Ai Visitatori Commentatori
ed anche ai Visitatori silenziosi



Ora mi rivolgo a tutte le persone intervenute con i loro generosi ad affettuosi commenti :
Vi ringrazio sentitamente per le vostre calde opinioni
 che avete espresso visionando i miei lavori, siete stati fantastici e veramente attenti
a cogliere l'essenza della mia modesta arte e persona !!!
Tutti i commenti che conserverò come gioielli, sono stati appropriati e sensati nonché tanto affettuosi, menomale che da questa lettera i miei occhi non li vedete
perché sono al limite delle lacrime che trattengo a forza , altrimenti come potrei proseguire ?
Sono commossa dei complimenti da Voi esternati, magari non del tutto meritati?
La Vostra comprensione e lettura dei dipinti è comunque stata ciò che nelle mie opere era intendimento!
Volevo e voglio continuare a dare emozioni e sensazioni attraverso il mio dipingere, con le mie forme ed i colori dettati dal mio sentire spaziando ancora per tante tecniche e tanti elementi...perchè ciò è Aruna pittrice eclettica, fuori dal solito che difficilmente
si può mettere a briglia!
Io sono un cavallo che non corre in circuito, un animale allo stato brado!!! Ma felice di esserlo!! E se mi si porge una carezza non scalcio ma contraccambio in una corsa per lande metafisiche e dove penso non vi pentirete mai di esserci, per provare ancora emozioni!!!
Quello che mi rende felice in questa esperienza è aver constatato il ricevimento corale da parte Vostra delle emozioni e sensazioni inviate attraverso i miei lavori,
a Voi tutti Grazie dal profondo del cuore !!

Cavasin Bruna alias Aruna

Ringrazio adesso tutti i visitatori silenziosi, che sento esserci stati e che spero comunque aver emozionato, un grazie anche a Voi!!!!


preferisco non aggiungere nulla Bruna a queste tue parole. hai detto tutto ....in modo così spontaneo che qualsiasi mia replica potrebbe rovinare il tutto....Dico solo che è stato bello ed è bello aver avuto l'opportunità di "occuparmi" della tua arte e di Aruna...un cavallo puro sangue  che corre alla stato brado.  
---------------

PER ARUNA
----------------

L'ARTE "SICURA E SOFFERTA" DI ARUNA

ecco...così la sento!
Io sento che Aruna soffra nel non poter esternare la sua voglia di fare pittura, di creare, di veder nascere dalle sue mani qualcosa di unico.
E' sapiente nella tecnica, ha studiato i grandi maestri, ha conosciuto materiali vari, ha collaudato sistemi diversi di approcci alla materie ...è tecnica dunque ed artistica...persino molto portata alle elaborazioni digitali, eppure...nonostante tutto questo Aruna è ferma...la Sua pittura è ferma per noi fruitore ma è dentro di Lei in continuo fermento .
Aruna in questo periodo della Sua vita non si può permettere "applicazioni" alla pittura, se non per sporadici lavori che le occupano poco tempo.
Eppure l'arte, la pittura ...è parte di Lei, è parte della Sua vita... si inebria quando vede belle opere, quando trova cromie di colori esaltanti, puliti...ne parla entusiasta, ne parla da esperta.
Lavorando sulla sistemazione delle immagini delle Sue opere. mi è apparso davanti un mondo composto da tante Aruna come se la Sua personalità si accavallasse nelle diverse esternazioni pittoriche.
Ogni Aruna.. un mondo a sè...raggomitola o esplosiva, pensierosa o estroversa, completamente diversa da un'opera all'altra e di riflesso la sua pennellata, i suoi colori, la sua espressione artistica.
E' anche vero che probabilmente tra un'opera e l'altra intercorre un lungo periodo e sinceramente non conosco le date dei vari realizzi, ma da quel che mi è dato a vedere ho come l'impressone che Aruna, attraverso i suoi dipinti silegge le sue centomila vite .
Ogni opera sembra che debba chiudere o aprire un periodo, ricordare o dimenticare..sarà un caso che Aruna possiede poche immagini delle Sue opere?
Sembra quasi che in quel momento si voglia staccare da ogni sua creazione, come se eseguita quel'opera, si è pronte a farne un'altra senza lasciare traccia della precedente.
Il "segreto" di Aruna, credo ci sia un suo segreto...ed è proprio il non sapere, il non conoscere che affascina ancora di più e che ci fa pensare...ma chi è Aruna ?
Indiscutibilmente si nota lo studio , ma si nota anche la staticità del momento...come se o il domani non ci fosse o fosse comunque incerto.
La Sua pittura dunque come testimonianza del momento e del "forse" domani ... una mia modesta interpretazione in punta di piedi delle opere di Bruna CAVASIN


Carla Colombo
( 5 agosto 2010)


C I A O  B R U N A..... A PRESTO!
 SO CHE STAI LAVORANDO AD UNA IMPORTANTE COMMISSIONE ARTISTICA ...
----------------

da ARUNA :
così scrive :


Per tutti il mio logo animato una mia creazione computerizzata, che consento


a prelevare se desiderate!!!

Da le mie gif animate

-----------------------

Prima di dedicare uno mio breve scritto ad ARUNA e passare dunque alla chiusura della personale on-line , desidero condividere questa pagina con tutti Voi, uno scritto che avevo già inserito nel mio personale blog.


Una sera d'inverno così mi scrive ARUNA  (ho chiesto ad Aruna prima di pubblicare)

Cara Carla

in pochi minuti di pausa che il mio vecchietto sonnecchiava,
mi sono rilassata facendo uno schizzo del suo volto con matitoni di grafite
perchè devi sapere che quando mi allontano da casa ...è una mia vecchia
abitudine, non farmi mai mancare qualche strumento per schizzare e da
qualche anno il mio eeepc 4gb con cui seguire il mio blog con la internet
Key ...ecco perchè riesco a mandarti qualche commento nonostante il mio impegno di badante ...questa notte voglio inviarti lo schizzo fresco di stesura...e cosi vedi le mie peculiarità il ritratto è durato 15 minuti giusto una cosa così...su carta di scarto da plotter avanzi del mio ex lavoro...eccoti due foto il ritratto ed il soggetto ( lui si chiama Giovanni affetto da alzaimer ma veramente tutto da coccolare!)

(pubblicato dietro autorizzazione di Aruna e delle figlie del nonn Giovanni)
(a Voi ogni riflessione)



------------------------


ed ora CONCLUDO :






--------------------------

VI GALLERIA : SOGGETTI E TECNICHE VARIE

Bruna è una donna-ARTISTA  tuttofare in tutti i sensi.
IN QUESTI GIORNI DI CALDO AGOSTO anzichè starsene lungo il suo mare di Rimini si è dedicata a questi due lavori, piuttosto impegnativi, secondo me, specialmente, diciamolo pure, per una donna., poichè in questo caso deve essere anche tanta forza fisica.

Le sono stati commissionati
da un noto locale del riminese :





PANNELLI IN MDF dipinti con colori ACRILICI

inoltre guardate un poco :






tinteggiatura con spugnato in rosa

-----------


Non si può certamente dire che in Aruna manchi la creatività e leggo che anche dai Vostri commenti emerge subito questa caratteristica.
Molte inoltre sono le varie tecniche da Lei utilizzate e su supporti  sempre diversi.
EccoVi alcuni esempi (mi scuso con la qualità delle foto, ma trattasi di foto di vecchia data)




SCRIVE ARUNA

Un vecchio trompe L'oeil questo, recuperato da una vecchia foto per giunta anche venuta male per via del flash!
Nello specifico questo vuole creare l'effetto di un finto corridoio tra due porte:preparato su pannello in legno leggero,ho usato spago per tracciare qualche linea prospettica base e viaa... tutto il resto a mano libera!
Per l'arco di mattoni ho adoperato le spugne lava-auto,tutto il rimanente a pennello e colori acrilici.
Peccato sia l'unica foto che ho rimasto macredetemi era molto più di quello che si vede!
CASSAPANCHE VARIE


Decorazione superiore sulla ribalta e spalliera ,
motivo floreale con inserimento di animali.

Anno 2003

Decorazione frontale di una cassapanca in legno,
motivo floreale ese-guita su richiesta, tecnica mista olio acrilici.
Dimensioni : l. cm. 100 per h.60 cm.



Nei riquadri della panca, gli oggetti sembrano essere contenuti, grazie ad ombre e prospettiva.
Peccato solo che trattasi di vecchie foto e l'ambiente era scarsamente illuminato, quindi i colori
sono all'apparenza spenti, in realtà sono più vividi nell'oggetto dal vero.






LE SCATOLE DIPINTE







ARUNA SUGGERISCE :
Un altro bel modo di utilizzare i colori acrilici o volendo i colori ad olio:
Trovare un vasta possibilità di esprimersi nei soggetti e nelle forme, andando ad utilizzare le più curiose e versatili scatoline, che si possono comprare, ma il il bello è adoperare quelle che magari ci hanno regalato o solitamente vengono accantonate o buttate...parlo di scatole magari di confezioni di vini, o altra prelibatezza ....qualsiasi scatola se in legno ancora meglio!
Si prepara il fondo da pitturare se rovinato passare carta vetrata fine e poi stendere gesso acrilico bianco o se preferite un fondo colorato unite un pò di colore acrilico a vostra scelta in una ciotolina amalgamando bene.
Poi procedere come normalmente si fà per un disegno su carta, quindi lo schizzo base e via potete pitturare!!!
Il bello è scegliere i soggetti oppure se le scatole sono tante creare una storia o collegamento!

 
(Le descrittive sopra riportate sono di Aruna)

----------------------
Ed ecco anche  :
"Aruna ha collaborato per la creazione di questo simpatico ed efficace LOGO"



----------------------

Ho così concluso la carellata delle opere di Bruna Cavacin (Aruna) che, come Lei stessa...dice...ciò che è rimasto della sua ARTE.
In effetti  per motivi vari non ha conservato foto di opere realizzate ed ora non più di Sua proprietà.
Ha momentaneamente sospeso la pittura, ma si dedica ancora a lavori su commissioni, che Lei effettua sempre con amore e dedizione.
Se Vi dovesse capitare di leggere un Suo commento ad un'opera di un altro artista, ciò che Vi abbaglia subito è la certezza del Suo dire e di saper subito identificare se un'opera è valida o no...ha l'arte nel sangue...e col suo sangue custodisce sommessamente la sua arte...ma sono sicura...un giorno esploderà nella Sua lucentezza.
E' questo il mio augurio Aruna..veramente di cuore!!!

ALLA PROSSIMA CON IL MIO COMMIATO FINALE.