Traduttore

Se vuoi vedere le mie opere visita il mio sito :

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

MOSTRA PERSONALE ...DI SOLE E DI ME presso Centro Florovivaista LA GARDENIA, mbersago, dal 1 dicembre al 7 gennaio Per il quinto anno sarò ospite del centro vivaio LA GARDENIA di Imbersago che per il periodo natalizio arricchirà il proprio spazio di stelle di natale, ciclamini, composizioni ed addobbi vari. Le mie opere saranno inserite in questo splendido contesto e daranno all'insieme atmosfera accogliente e stupendamente accattivante.

mercoledì 16 giugno 2010

II parte : VERSI D'AMORE


La seconda parte del volume FRAMMENTI AMALGAMATI è composta da 12 liriche. Per l'occasione assieme al poeta abbiamo deciso di sceglierne cinque


A te, mia erede

  Ho meditato sulle falde e gli scampoli
ancora armoniche e leggiadri, dell’infinito,
quando tu, figlia mia, fosti rincuorata
in quel ventre, gaio e artefice, di madre.
  Ho immaginato, mia erede,
laddove tu germogliasti,
come i chicchi e i grani dell’umanità,
potessero, ancora, porgere delle bacche succulente ( ).
  La quiete verdemare,
la felicità dalla tinta del firmamento,
ho contemplato, e, questo,
bramerei tu cingessi (2).
  Il pomo granato, le fauci
e i becchi acerbi, ingentiliva.
  Il drappello delle tortore cenerine
cicalava sull’altura
e un eco tonante, fratello di un sussulto terreno,
ardì, nel far vacillare il mappamondo di Dio,
infondendogli così tanta vitalità e amore
da non riuscire a racchiuderli.
  Questo, quando tu germogliasti (3).


(opera Maternità , 20x26 matita di Maria Concetta Lazzaro di Adrano)



Le nostre ombre cinesi


  Al rannuvolarsi di questo dì
l’eclisse, rosseggia, tuttora, come un granato.
  In quel nostro eremo,
il barlume nerognolo di un lume a olio
incarna lo scenario,
balestrando le nostre nebulose ombre
sul separé sfrangiato e mal incalcinato ( ).
  E le nostre carni,
come fossero ombre cinesi,
intarsiano, all’esordio, un bocciolo
e, aldilà della nostra veemenza,
una corolla dischiusa
e ancor briosa di rugiada,
laddove le nostre braccia,
adombrano i suoi petali
e le nostre labbra,
accostate e socchiuse,
occultano gli stigmi dei suoi pistilli (2).


opera "Amplesso", 37x28 - grafica di Maria Concetta Lazzaro di Adrano


Il mio ego, il tuo ergo
 
  Ho reclutato il mio tormentoso strazio
sul galeone dell’inebriante miraggio
per obliare il vetusto avvenuto
i raccapricci e gli stendardi della disfatta.
gli spasimi e i piagnistei delle sciagure.
  E con te, odo il diletto di un litorale fragrante,
m’inoltro, alle beatitudini di una giovinetta terraferma ( ).
  Slegati, il mio ego dal tuo,
disgiunti, il tuo vivere dal mio,
non deve essere rimuginato, giammai.
  Quali meste afflitte stigmate, sarebbero,
slegati, il tuo ergo dal mio,
disgiunti, il mio vivere dal tuo,
questo, non deve avere sangue, giammai (2).


opera eseguita da Ionella Ferro, china dim. 30x40, creata appositamente per la poesia


Mia Signora Solitudine


  Al culmine di un’alpe,
laddove alberga una borgata innevata,
in un casolare
di una sua contrada marginale,
diserterei, con te,
da questo pantanoso intrigo
anche per una nottata derelitta,
per inchiodare le mie iridi alle tue,
da felina guardinga ( ).
  Fiorirei a ciò,
pur immolandomi al rogo della tua chioma,
soltanto per tripudiare,
con la concordia inframmezzata alla libidine,
un solitario palpito
e per non fiutare,
al mio risveglio,
la verve amarognola dell’onirico (2).




opera eseguita da Ionella Ferro, china dim. 30x40, creata appositamente per la poesia



Il volo del fuco


  Essere posseditrice di neri occhi che
imbarazzati, scavano nei verdi miei,
come quelli arrossati del fuco con la regina ape
sulle ali del volo nuziale,
dona ritmi vulcanici ai tuoi seni,
tanto impetuosi come guerrieri in lotta?
  O, forse, tale veggenza è la titanica utopia del fuco
quale io credo di essere ( )?
Eppure, se fosse fluida utopia
quel dolce scorrere nelle mie calde viscere,
quasi fosse veleno di cobra
nel corpo scosso di una preda candidata a morte,
il mio animo egualmente sazierebbe
la sua agognata sete e la sua dura fame.
  Come fosse un nudo giovane cerbiatto
dalle zampe ancora tremanti e impaurite,
allattato dai capezzoli umidicci di nettare materno,
dolce fino a sapere amaro (2).





sopera - studio del prof. Carmelo Cozzo.




segue la III PARTE
Vi aspetto e Vi ricordo che per tutti ci sarà  in omaggio il libro FRAMMENTI AMALGAMATI  






17 commenti:

  1. poesie d'amore intense,sensuali,incastonate in bellissime immagini.bella in particolare quella dedicata a tua figlia.ciao Alessandro

    RispondiElimina
  2. Sono tutte poesie molto belle, Alessandro vuole far conoscere la sua personalità attraverso la voce del suo cuore. Quello che mi colpisce nelle sue intense ed eleganti lodi è l'atmosfera angelica e suadente che avvolge ed amalgama l'insieme....un meraviglioso abbinamento di suoni e colori. Tanti tanti complimenti e cari saluti al nonno Carmelo.

    RispondiElimina
  3. ciao.. trovo interessante e stimolante la poesia 'Mia signora solitudine' perché permette di guardarsi dentro nella solitudine interiore che sembra vitale per l'animo...mi è piaciuta in modo particolare..ciao... luigina ..

    RispondiElimina
  4. magnifiche anche queste poesie,ma mia signora solitudine mi ha rubato il cuore!
    Albertina

    RispondiElimina
  5. Ogni lettura ci propone un incontro diverso....piccole e grandi gioie, pensieri tristi e altri felice ma avvolte da un'unica vera certezza ...AMORE!!! Continua così e la tua anima come la tua vita sarà un meraviglioso giardino fiorito. Congratulazioni sincere, Sofia

    RispondiElimina
  6. parole, parole, parole è da questa bellissima esperienza di letture che possono nascere e crescere tante amicizie....camminando e condividendo i nostri pensieri si riesce a scoprire e creare una complicità e testimonianze di giorno in giorno ed allora non ci resta che guardare.... oltre.Grazie delle sue parole!
    Amalia

    RispondiElimina
  7. anche a me piace molto Gabe..ma tutte sono molto intense...

    RispondiElimina
  8. un bel commento il tuo Simona...Alessandro lo apprezzerà. ciaoo

    RispondiElimina
  9. Lugina...speriamo che la solitudine sia solo unadolce signora che ci accompagni, ma che non prenda il sopravvento su di noi...
    Grazie e salutoni

    RispondiElimina
  10. Sofia...Amalia...Albertina lo Vostre parole giungeranno molto gradite ad Alessandro.ciaooo a tutte.

    RispondiElimina
  11. Ciao Carla anche se i miei impegni sono tanti e il tempo diventa ogni giorno più limitato ho voluto passare a fare un giro sul blog....complimenti per il premio che hai ricevuto.
    Ho letto le poesie e francamente li trovo un po difficiline però rileggendole più volte riesco a capirne il senso, sono molto profonde specialmente quelle d'amore... bellissime!!!. Ho imparato a conoscere ed apprezzare i segreti di uno scritto da quanto mi hai inviato il volume del premio anteas (è magnifico) e poi quello del poeta Baldassi.
    Grazie perchè mi dai la possibilità di apprezzare tanti piccoli gesti che fanno storia.
    Ciao e complimenti.

    RispondiElimina
  12. Buonasera sono imbarazzato a scrivere un pensiero a questo grandissimo poeta, trovo che per la sua giovane età abbia un talento smisurato. Le sue parole sono toccanti e cariche di emozioni, quelle emozioni che vengono esaltate da ogni angolazione si voglia analizzare anche grazie all'abbinamento di disegni artistici che rendono viva e pulsante l'interpretazione. Sono rimasto stupito, tanti complimenti.
    Emilio V.

    RispondiElimina
  13. Ciao
    ciò che tu hai scritto Maura è molto bello e tu non sai quanta soddisfazione mi dai.
    Averti regalato la possibilità di possedere libri di poesia e sapere che l'apprezzamento è stato alto , proprio perchè da quei libri hai imparato ad amare la poesia...mi inorgoglise e mi incita sempre di più ad andare avanti in questa mia fatica.
    Se tutto questo vuol dire avvicinare persone giovani come te al mondo dell'arte...credimi...mi lusinga davvero moltissimo.
    Grazie Maura ed in bocca al lupo per tutto..ed ogni tanto affacciati..mi fa piacere leggerti.ciaoo

    RispondiElimina
  14. Emilio..concordo. Alessandro è un "mostro": ma crdo che lo sia in tutto...è veramente una persona capace in tutto..non solo in poesia.
    Peccato che sempre presissimo e non riesce a leggere questi bellissimi scritti per lui....spero però che lo faccia presto...altrimenti lo picchio ehehehehe:-)))))))))))
    Salutoni Emilio...spero di averlo già il suo indirizzo..devo controllare.

    RispondiElimina
  15. Bellissima questa serie, molto affascinante. Una preferenza per "il mio ego il tuo ergo"!

    RispondiElimina
  16. Alessandro Montalto01/07/10, 22:16

    Ciao Gabe, la poesia dedicata a mia figlia fa parte di un lungo processo di maturità interiore. Grazie. Ciao Simona, mi fa molto piacere che tu abbia trovato “un’atmosfera angelica e suadente” nelle mie liriche poetiche: è un complimento che hanno espresso in pochi. Grazie di cuore. Ciao Albertina, noto che, pure a te, è piaciuta “Mia Signora Solitudine”, così come a Lui: vi confesso che, se non avessi gustato l’amarognolo, intrinseco nella solitudine, non sarei mai riuscito a comporla. Ciao Sofia, seguirò il tuo consiglio: mi piace l’idea di poter fare, della mia vita, “un meraviglioso giardino fiorito”. Ciao Amalia e congratulazioni, perché hai colto uno degli scopi principali del Potere della Parola. Salve a Maura: riconosco di “fare una poesia difficile”, ma a seguito di ben specifiche motivazioni e maturazioni. Per maggiori e più profondi chiarimenti, La invito a leggere la lunga lettera inserita nella prima pagina della mia vetrina da Carla. Buona Lettura. Ciao Emilio V. e grazie. Mi sento piccolo davanti alle sue parole e, devo ammettere, che non credevo qualcuno potesse esprimere così tanto nei riguardi della mia produzione poetica. Grazie dal mio angolo più profondo e grazie per il suo incoraggiamento a continuare. Alessandro Montalto

    RispondiElimina

Benvenuta/o. Lascia pure un commento, sarà molto gradito agli ospiti di questo spazio ed ovviamente anche alla sottoscritta. Grazie.