Traduttore

Se vuoi vedere le mie opere visita il mio sito :

I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: arla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
Se desideri una recensione personale sulla tua pittura-scultura contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul link sul lato destro di richiesta informazione

giovedì 27 maggio 2010

..ANCORA POCHI GIORNI



LA PERSONALE ON-LINE DI ADELAIDE BONFANTI E' TERMINATA
ma potrete sempre visionare le Sue opere cliccando sul suo nominativo a sinistra del blog stesso.,
come delresto anche per tutti gli altri artisti

----

I VINCITORI DEI PREMI

Continua così....lo scritto di ADELAIDE
che avevo interrotto

.....Ed ora vi svelo (ma lo avrete già capito) perché ho chiesto la vostra data di nascita. Per non fare preferenze, ho voluto lasciare al caso l'invio degli omaggi che avevo destinato a coloro che avrebbero posto un commento. Io sono nata
 l' 11 APRILE
e ho deciso di mandare gli omaggi alle due persone nate in aprile come me.
Oppure: nel caso non ci fossero state: alla persona la cui data di nascita si avvicinava  di più alla mia e a quella la cui data di nascita è più lontana.
Considerando tutte le comunicazione sulle varie date che sono stata inviate a CARLA  le persone che sono nate il mio stesso mese sono : Ornella, che è nata il 9 aprile ed Elisabetta che è nata il 10 aprile 
Elisabetta sceglierà dunque per prima l'acquerello che preferisce ed il secondo sarà assegnato ad Ornella.
-----------------

INVITO DUNQUE :
ELISABETTA ED ORNELLA
a comunicarmi a strettissimo giro di mail

il proprio indirizzo postale
affinchè Adelaide spedisca quanto prima ed a Sue spese
i due acquerelli proposti.
----------
Complimenti ad entrambi
e per tutti gli altri....mi spiace...
ma le personali continuano e mi auguro che  ci siano possibilità future per tutti.
CARLA

---
Vi posto  il rigraziamento
che la stessa ADELAIDE ha voluto porgere a tutti Voi

Mi rivolgo a tutti voi che avete sfogliato queste pagine ed avete visionato i miei acquarelli, per ringraziarvi.
Non vi conosco personalmente, ma dalle vostre parole gentili, dai vostri apprezzamenti, ho capito che siete tutti amanti dell'arte, in qualsiasi forma essa si esprima.
E' inutile usare grosse parole, vi dico solo: GRAZIE DI CUORE!
E' mio dovere, ma anche un piacere, ringraziare Carla (lo so che lei mi ha detto di smetterla di ringraziarla!...) per la possibilità che mi ha offerto di mettere "in vetrina" i miei acquarelli.
Tanti di voi hanno conosciuto Carla prima di me; io ho avuto modo di apprezzarla soprattutto in questo ultimo anno, quando anche lei ha deciso di unirsi alla "scuola di acquarello di Leda", che io frequento da quasi dieci anni. Carla è una persona aperta e solare, attentissima a tutto e a tutti, con una vitalità ed una voglia di sperimentare cose nuove fuori dal comune: praticamente "una ne inventa e cento ne fa". Non vado oltre ed anche a lei dico solo: GRAZIE DI CUORE!

Ed ora vi svelo (ma lo avrete già capito) perché ho chiesto la vostra data di nascita. Per non fare preferenze, ho voluto lasciare al caso l'invio degli omaggi che avevo destinato a coloro che avrebbero posto un commento.........................


ALTTT!!!! SUSPENCE!!!

fermo lo scritto, poichè attendo sino al 31 maggio per vedere se altri lettori si aggiungono ai tanti già intervenuti...e solo alla fine conoscere il metodo utilizzato da Adelaide e quindi i nomi dei vincitori....  

------------------------
Mi rivolgo ad ADELAIDE
Da parte mia ringrazio  te Adelaide per aver così delicatamente condotto questi tuoi interventi e per esserti con entusiasmo catapultata in questo mondo virtuale.
Le tue opere meritavano e meritano tutto ciò e molto altro, per cui sono lietissima di averti spronata ad impegnarti in questa avventura.
Se ho mancato in qualcosa, se magari volevi qualcosa di meglio ..non so...meglio di così non sono riuscita a fare, anche perchè come tu ben sai sono autodidatta pure in questo...e forse la mia buona volontà e l'amore per l'arte a volte non bastano per far sì che il risultato sia al massimo.
Grazie a te dunque, ma noi chiaramente non ci perderemo di vista..... 
ciaooo, un abbraccione

Voglio inserire ancora la recensione che di getto (senza troppi pensamenti) ho scritto sulle tue opere 
Mi piace definire l’acquarello di Adelaide..”ACQUARELLO DELL’ENERGIA TRATTENUTA” Mi spiego:


Essendo persona minuta e delicata, sempre minuzionasa nel suo “essere donna”  verrebbe da pensare che la sua delicatezza, la sua precisione venga impressa nei suoi lavori, invece il suo acquarello è lavoro di energia, di macchia, di spontaneità, di forza.
Pur mantenendo la raffinatezza, la luminosità, la trasparenza aggettivi indispensabili per un valido acquarello, riesce ad essere col foglio “brutale” come se volesse impremere con le Sue pennellate un’energia, una vitalità forse trattenute nella vita quotidiana di tutti i giorni…ma questo ovviamente è solo un mio modo di vedere Adelaide donna – artista.
Le sue opere sono pulite, essenziale, raccontanto di Lei, del suo intimo sentire.
Si estranea sovente da ciò che la circonda e si inonda in questi suoi pigmenti acquerellati dove l’acqua diventa protagonista assoluta..,lascia correre sul foglio l’impronta del suo animo, della sua intimità.
Adelaide è alla continua ricerca di soggetti, si sente appagata, lieta quando i risultati la soddisfano, ma il giorno dopo è pronta a immegersi in nuovo esperimenti (cera, graffiate, spruzzi, materiali di supporto)insomma imprimere il meglio di se, senza remore e senza tintinnamenti.
Donna energica nella sua arte, donna di capacità espressiva non comune con un punto fermo...quello di trasmettere col suo pintare; una serenità interiore, dell’abbraccio, della carezza.
Carla
(maggio 2010)

mercoledì 19 maggio 2010

slide degli ACQUARELLI POSTATI E L'OMAGGIO PREVISTO









.
..e come promesso

ADELAIDE BONFANTI

OMAGGERA' DUE LETTORI

assegnando i seguenti ACQUARELLI
(opere uniche su carta Fabriano 300 gr.) 






ROSE ROSSE
DIM. CM. 30X40







AUTUNNO SUL FIUME
DIM. CM. 31x23



Solo a conclusione della personale e cioè al 31 maggio,

ADELAIDE STESSA
sceglierà i vincitori 
con un criterio di assegnazione che solo LEI conosce.

Per il momento, come già detto nei precedenti post, inserite o comunicate alla mia mail
carla_colombo@libero.it  carla_

il Vostro giorno e mese di nascita.

GRAZIE A TUTTI PER L'ATTENZIONE

ed ancora buona visione.


l'acquarello di ADELAIDE



Già da ora

Vi suggerisco di lasciare al mio indirizzo e.mail


carla_colombo@libero.it carla_

il Vostro giorno e mese di nascita (non importa l'anno).
per far in modo di assegnare il regalo previsto da ADELAIDE.
 che posterò solo all'ultima pagina

---------

Mi piace definire L'ACQUARELLO DI  ADELAIDE 
”DELL’ENERGIA TRATTENUTA

ma non perchè il suo acquarello non trasmette energia,
ma esattamente l'opposto.. è energia assorbita dalla vita di tutti i giorni


(Adelaide a sinistra con la sorella Elvira alla mia mostra personale
"Il colore nel cuore" a Correzzana. dicembre 2009
A D E L A I D E
B O N F A N T I
----
Essendo persona minuta e delicata, sempre così minuziosa  nei suoi modi di porsi  e nel suo “essere donna”, viene spontaneo pensare che la sua delicatezza, la sua precisione venga impressa nei suoi lavori, invece il suo acquarello è lavoro di energia, di macchia, di spontaneità, di forza.

Pur mantenendo la raffinatezza, la luminosità, la trasparenza ; aggettivi assolutamente indispensabili per un valido acquarello, riesce ad essere col foglio “brutale” come se volesse impremere con le Sue morbide pennellate : energia, vitalità (forse quelle  trattenute nella vita quotidiana di tutti i giorni)…ma questo ovviamente è solo un mio modo di vedere Adelaide donna – artista.
Le sue opere sono pulite, essenziali, raccontanto di Lei, del suo intimo sentire.
Quando dipinge si  estranea sovente da ciò che la circonda e si inonda nei suoi pigmenti acquerellati dove l’acqua diventa protagonista assoluta lasciandola  correre, passeggiare  sul foglio pronta ad imprimere l’impronta del suo animo, della sua intimità.
Adelaide è alla continua ricerca di soggetti da interpretare,  sempre alla  ricerca continua di nuove espressioni acquarellate. Si  sente appagata, lieta sono quando il risultato del suo lavoro la soddisfano..e non si ferma , il giorno dopo è pronta a immegersi in un nuovo lavoro utilizzando cera, mascheratura. Graffia, spruzza, imprime il meglio di se senza remore e senza troppi pensamenti. Con i suoipigmenti è spontanea, essenziale e diretta.
Donna energica nella sua arte, donna di capacità espressiva non comune con un punto fermo...quello di trasmettere col suo pintare serenità interiore, abbraccio, carezze...ed i suoi acquarelli sono il concreto di  tutto ciò.


ALCUNI MOMENTI DI MOSTRE O MANIFESTAZIONI VARIE
ALLE QUALI  ADELAIDE BONFANTI HA PARTECIPATO



Durante una premiazione del concorso
di LIBERETA - anno 2008





due foto di gruppo dei premiati - anno 2008 - 2009
concorso di LIBERETA'




SCOPRIRE CON LA PROSSIMA PAGINA
 L'OMAGGIO PROPOSTO





Mostra collettiva a Paderno nel 2008





Mostra personale presso la Villa Sirtori di Olginate nel 2009







Mostra nella località Ganza di Valgreghentino nel 2007
in occasione della festa di San Giuseppe


SI CONTINUA
CON LA SOPRESA come promesso

aspetto il Vostro giorno e mese di nascita....assolutamente necessario entro il 30 maggio per poter vincere l'omaggio proposto.




martedì 18 maggio 2010

ALCUNE FIGURE



 L'ultima vetrina

una carellata di figure




Il pescatore






La ninfa primavera






Maschere veneziane





Volto di donna






Tenerezza





Amore di mamma



Il risveglio




Il vecchio e il mare

didascalia de " IL VECCHIO E IL MARE" (omaggio a Hemingway)


Il vecchio lupo di mare, il cui volto incartapecorito si intravede fra i flutti, ricorda quand'era fanciullo e, di fronte al mare, scrutava l'orizzonte sognando di diventare un grande marinaio (A.Bonfanti)





La pace


-----------

belle vero queste immagini?

--------

Già da ora
Vi suggerisco di lasciare al mio indirizzo e.mail

il Vostro giorno e mese di nascita (non ci interessa l'anno).

per far in modo di assegnare il regalo previsto da ADELAIDE.
e che posterò solo all'ultima pagina
---------

a presto!

LE RAFFINATE NATURE MORTE DI ADELAIDE BONFANTI



Difficile scegliere quale natura morta scegliere....
ed allora si sceglie a caso ...






Fiori secchi







La lampada rossa





La lanterna







IL macinino






Brina sulle foglie






La brocca blu






La pannocchia






Frutti autunnali






Composizione autunnale




Per l'ultima vetrina propongo le
 FIGURE...

e poi la sopresa finale e conosceremo le modalità con le quali ADELAIDE
intende assegnare il suo omaggio artistico.



lunedì 17 maggio 2010

FIORI...ED ANCORA FIORI


tutte le opere di ADELAIDE
SONO OPERE UNICHE
REALIZZATE SU CARTA FABRIANO
GRANA GROSSO O GRANA FINE
(IN ALCUNI CASI LISCIA)
gr. 300 -

--------------
vi presento :

UNO SPETTACOLO FLOREALE,
UNO SBOCCIARE DI DELICATI COLORI
CHE PROFUMANO DI ESSENZE E DI PIGMENTI



 Il roseto nel vaso





 Fiori di pesco e fiordalisi





 Primule nel vaso di coccio




I papaveri

(L'opera è ora esposta presso
la LIBRERIA MONDADORI DI MERATE)





I colori del cielo




 Rose gialle




Fiordalisi nell'innaffiatoio




Estate





Macchie di fiori





 Delicatezza




NON PERDETEVI LE NATURE MORTE della prossima pagina

domenica 16 maggio 2010

ALCUNI PAESAGGI


GLI ACQUARELLI DIPINTI SONO TANTISSIMI....

NE PROPONGO SOLO ALCUNI CHE  NON NECESSARIAMENTE SONO I MIGLIORI,
MA QUELLI CHE SI HA LA MIGLIOR VISIBILITA' FOTOGRAFICA .
E'doveroso precisare che spesso le foto non rendono merito alla qualità del dipinto.
Non sempre purtroppo si riesce ad ottenere la giusta gradazione dei colori.





 Airuno:il torrente Tolsera

(impetuoso come lo scorrere del tempo a volte denso di ansie ed affanni, ma la valle, verde, ad alleggerire l'animo)





Brivio: riflessi sull'Adda

(colori caldi, ammalianti per invitarci al "sogno di favola" della vita ...da vivere)





Arriva il temporale

(e' scuro il giorno ed il cielo annuncia il presagio ...il temporale sta per esplodere ed il giorno...se ne va impetuoso come la pioggia)





Nebbia sotto la Rocchetta

(soffusa, melanconica la nebbia sale, lassù verso il santuario per una mesta preghiera  )





Riflessi d'autunno

(l'autunno esplode nel suo arcobaleno dai mille colori caldi ed accoglienti)




 Il bosco incantato

(gnomi, fate, folletti...e la neve, a raccogliere il sonno dolce della fredda stagione )





Il silenzio della natura

(la natura è silenziosa e riposa sotto la coltre di un freddo manto di candida neve)





 Inverno sull'Adda

(Il traghetto, simbolo di un realtà che fu, sonnecchia sulla riva del fiume in attesa del risveglio della natura) 





Il fascino dell'autunno

(rosso, giallo, colori di fascino per un autunno sempre magico) 



(ACQUARELLI DI ADELAIDE BONFANTI
PICCOLE DIDASCALIE DI CARLA)
alla prossima con altre splendide visioni :


I    F I O R I 

Vi invito a lasciare i Vostri commenti sull'arte di ADELAIDE
Solo alla fine delle pagine Vi indicherò l'omaggio e solo alla fine della personale on-line
ADELAIDE STESSA
sceglierà il metodo di premiazione (che anche io non conosco)